Г-н _________________ "___" __________ 200 __ г

(Наименование на предприятието, организацията)

наричан по-нататък "Наемодател" в лицето на ___________________________________________,

От една страна, и _____________________________________________________________________,

(Наименование на предприятието, организацията)

наричан по-нататък "Наемателят", представлявана от _____________________________________________,

като действа въз основа _____________________________________________________________,

(Устави, наредби, пълномощник)

От друга страна, ние имаме сключен следното споразумение.

1. Предмет на договора

1.1. Наемодателят предоставя на наемателя на имота, определена в ал. 1.2 на това споразумение за временно ползване, а наемателят плаща наема в размера и сроковете по ал. 3 от настоящия договор.

1.2. Наемодателят се задължава да прехвърли на наемателя за временно ползване на следния недвижим имот: _____________________________________, наричан по-нататък "собственост".

(Списък на наетия имот)

1.3. Посочени в ал. 1.2 на това споразумение Имотът принадлежи на Наемодателя.

1.4. Имотът трябва да се прехвърля на наемателя в рамките ______ дни след подписването на настоящия договор.

1.5. Домакинът трябва да предостави на наемателя Имотът е в състояние, което съответства на следните условия ___________________________________________________________.

1.6. Имотът е предназначен за използване като __________________________
___________________________________________________________________________________.

(Опишете имота ще бъдат използвани в какво качество)

2. Задължения на страните

2.1. Домакинът трябва да:

2.1.1. Навременно трансфер на лизингополучателя на наетия имот в състояние, съответстващо на условията, посочени в ал. 1 от настоящия договор.

2.1.2. Ремонтът на имота.

2.2. Наемателят се задължава да:

2.2.1. Използвайте имот в съответствие с условията, посочени в претенциите. 1.5 и 1.6 от този договор.

2.2.2. Поддържане на имота е в добро състояние, да направи за своя сметка текущ ремонт.

2.2.3. Поема разходите за поддържане на имота.

2.2.4. Сроковете, установени в договора, за да извършват плащания на наеми, в съответствие с условията, посочени в ал. 3 от настоящия договор.

2.2.5. Възвръщаемостта на имота след прекратяване на договора на Наемодателя в ______
___________________________________________________________________________________.

(Опише състоянието на имота)

3.1. наема е _______________________________________ рубли.

3.2. Наемът се заплаща от наемателя месечно (на тримесечие) не по-късно от ______ число на следващия месец за платена (тримесечие) чрез прехвърляне на средства по сметка на Наемодателя определени в този договор.

4. Отговорност на страните

4.1. За закъсняло плащане на Наемателя заплаща на Наемодателя неустойка в размер на ________ __________ на договора и неустойка в размер на ____________________ от стойността на договора за всеки просрочен ден.

4.2. Санкции страни не са били предвидени в настоящото споразумение не се прилагат в съответствие с правилата на гражданското право в сила на територията на Русия.

4.3. Плащането на неустойката не освобождава страните от изпълнение на задълженията си или да се отстранят нарушения.

5. Срок на договора

5.1. Имоти на лизинг срок започва да тече от ____________________________________________

________________________________________________________________________ и краища.

6. Уреждане на спорове

6.1. Спорове и несъгласия, които могат да възникнат при изпълнението на настоящия договор се решават чрез преговори между страните.

6.2. В случай на неуспех за решаване на споровете чрез преговори страните вследствие на прилагането на нормативен процедура на досъдебното уреждане на спорове ги предават на ___________________________________________________________________

(Посочете името и мястото на арбитража,

арбитраж или на националния съд, избран

страни за разрешаване на спорове)

7. Заключителни разпоредби

7.1. Това споразумение може да бъде прекратено преди изтичане срока на годност, посочен в точка 5.1 от настоящия договор, ако отговарят на следните условия :. ___________________________________________

(Посочват се условията за прекратяване на договора)

от другата страна, чрез уведомление ___________________________________________.

(Електронна поща, с препоръчано писмо (с потвърждение и т.н.))

7.2. Всички промени или допълнения към настоящия договор са валидни само ако са направени в писмена форма и са подписани от упълномощени представители на страните. Приложенията към настоящото споразумение представляват неразделна част от него.

7.3. Настоящото споразумение е съставен в два екземпляра на руски език. И двата екземпляра са идентични и имат същия ефект. Всяка страна има по едно копие от този договор.