Музикална кариера

студийни албума

Напиши мнение за статията "Far East Movement"

бележки

Преминаването описващ Far East Movement

- Но ако мостът се пресича, така че армията уби: тя ще се изтреби, - каза той.
- На този етап е, - отвърна Bilibin. - Слушай. Френски дойде във Виена, както ви казах. Всичко е много добра. На следващия ден, т.е. вчера, господа маршали: Lannes Мурат и Belliard, седят на кон и си отиват до моста. (Имайте предвид, всичките три Gascons.) Господи, - казва един - вие знаете, че мостът се добива и Табор kontraminirovan, както и че пред него страхотен тет де Pont и петнадесет хиляди войници, които е наредено да взриви моста и не ни позволяват. Но нашата суверенна император Наполеон би било хубаво, ако вземем този мост. Proedemte три и да вземат по моста. - Да вървим, казват другите; и те отиват и да вземат по моста, той минава и сега, с цялата армия от тази страна на Дунав са изпратени за нас, за вас и за вашите съобщения.
- шеги - тъжно и сериозно каза принц Андрю.
Новината беше тъжно и все пак приятен за принц Андрю.
Веднага след като научи, че руската армия е в такова отчайващо положение, му мина през ума, че той е създаден именно за да донесе руската армия от тази позиция, че тук е тя, толкова Toulon, че ще го водя от редиците на неизвестни офицери и да му открие първия път за слава! Слушане на Bilibin той е вече мисли като, дойде в армията, той е бил в съвета ще представи становище кой ще спаси армията и как само той е натоварен с изпълнението на този план.
- шеги, - каза той.
- Без майтап, - Bilibin продължи: - няма нищо по справедлив и по-тъжна. Тези господа идват сам моста и вълна бели кърпички; уверя, че примирието, и че те, маршали, които ще преговаря с принц Auersperg. Командващият офицер ги пусна тет де Понт. [. Bridge укрепване] Те му казали хиляда гасконец глупави: те казват, че войната е свършила, че назначаването на император Франц с Бонапарт, че те желаят да видят принц Auersperg и хиляда gaskonad и така нататък. Полицай изпраща за Auersperg; Тези господа приемат служители, шега, седят на оръдието, а междувременно френски батальон незабелязано част на моста, за облекчаване на торби с горими вещества във вода и подходящ за тет де Понт. На последно място, той е генерал-лейтенант, нашата мила принц Auersperg фон Mautern. "Скъпи ми враг! Цвят австрийските войски, героят на турските войни! Враждата свърши, ние можем да предоставят една на друга ръка ... император Наполеон изгаря желание да знаете принц Auersperg ". Накратко, тези господа, не за нищо, че Gascons, така че хвърлят Auersperg красиви думи, той излъга си толкова бързо, за да се установи интимност с френските маршали, така заслепен от гледката на мантия и щраусови пера Мурат, qu'il n'y Voit Ке дьо ФЕС, et oubl celui qu'il devait частни инициативи в частни инициативи сюр l'ennemi. [Това, което той вижда само техния огън и забрави своя, че трябва да се отвори срещу врага.] (Въпреки оживлението на речта си, Bilibin не забравяйте да направите пауза, след като МОТ, за да се даде време, за да го оцени.) Френски батальон втурва тет де Pont, шипове оръжията, и моста се разтваря. Не, но най-хубавото е, - той продължава да я успокои в вълнението си чар на собствената си история - това е, което сержантът, който бе определен за пистолета, сигнал, който трябва да бъде осветена мина и взривяване на моста, Sgt това, виждайки, че френските войски бягат на моста е на път да стреля, но Лун го хвана за ръката. Сержантът, който беше очевидно по-мъдро от общата му отива Auersperg и казва: "Prince, вие сте измамени, това е френски!" Мурат вижда, че делото е загубено, ако да говори на сержанта. Той се изненада (това гасконец) се обръща към Auersperg: "Аз не знам много прехваления австрийската дисциплина в света - казва той - и ще се даде възможност да говоря с вас най-ниската ранг» C'est гениален!. Le княз d'Auersperg SE възбуждам на Honneur ЕТ свършен mettre ле Сарджънт AUX arrets. Non, Mais avouez Ке c'est Charmant Toute Cette Histoire Дю Пон дьо Тавор. Ce n'est Ni betise, Ni lachete ... [Това е брилянтен. Принц Auersperg обиден и наредил да арестуват сержантът. Не, признавам, че това е красотата на цялата тази история с моста. Това не е толкова глупав, а не като подлост ...]
- S'est trahison peut съществуване, [Може би измяна] - каза принц Андрю, ясно да си представим сивите шинели, рани, димът, звука на стрелба и слава, която го очаква.
- Не плюс. Села срещна ла Кор ДАНС излишен Mauvais draps, - продължи Bilibin. - Се n'est Ni trahison, Ni lachete, Ni betise; c'est Comme на Улм ... - Той изглеждаше потънал в мислите си, търсейки израз: - c'est ... c'est дю Мак. Nous sommes mackes. [Също така няма. Това поставя съда в най-неудобно положение; това не е предателство, не подлост или глупост; това е като в Улм, това е ... това Makovschina. Ние obmakovalis. ] - заключи той, усещайки, че той каза на ООН прашинка, а РТ пресни, е РТ, която ще бъде повторена.
Събрани до бръчки по челото бързо разцъфтя в знак на удоволствие, а той се усмихваше леко, той започна да разглежда ноктите си.
- Къде си? - внезапно каза той, обръщайки се към принц Андрю, който стана и отиде в стаята си.
- Отивам.
- Къде?
- Армията.
- Да, ти искаше да остане за повече от два дни?
- А сега отивам в момента.
И принц Андрю, като изхвърляне на отклонението, отиде в стаята си.
- Знаеш ли какво, мила моя - каза Bilibin, които влизат в стаята си. - Мислех, че за вас. Защо отиде?
И това доказателство е неопровержимо аргумент гънки, които са избягали от лицето.
Принц Андрю погледна спътника си и не каза нищо.
- Защо отиде? Знам, че мисля, че е ваше задължение - да преминете към армията сега, че армията е в опасност. Аз разбирам, че, пн Шер, c'est де l'heroisme. [Скъпа моя, това е геройство.]
- Ни най-малко - каза принц Андрю.
- Но вие махнете philoSophiee, [философ] Било то добре, гледам на нещата от другата страна и ще видите, че вашият дълг, от друга страна, да се грижи за себе си. Остави на други лица, които не са повече нищо подходящо ... Не е наредено да се върне тук и не пусна; Следователно, може да остане и да дойде с нас, където ние ще води нашата нещастна съдба. Те казват, ще Olmutz. Olmütz Много хубав град. И ние ще отидем заедно тихо в моята инвалидна количка.
- Спрете шегува, Bilibin - каза принц Андрю.
- Казвам ви искрено и приятелски настроени. Съдия. Къде и какво ще сега, когато можете да останете тук? Тук ще намерите една от следните две неща (той събира кожата над лявото слепоочие) или да достигнете до армията и мир е сключен, или поражение и позор с цялата Кутузовски армия.
И Bilibin разтваря кожата, чувствайки, че неговата дилема е неопровержимо.
- Това не мога да преценя - студено каза принц Андрю, и си помислих: "храна, за да се спаси армията."
- Mon Шер, Vous Етес ООН герои, [Скъпа моя, ти - героят] - каза Bilibin.

Същата нощ, се поклони на министъра война, принц Андрю отиде в армията, той не знаеше къде да я намери, и страх по пътя към Кремс да бъдат прихванати от французите.
В Брун всички хора се вписват в съда, и вече са изпратени до Olmutz гравитацията. За Etselsdorfa принц Андрю отиде в пътя, по която с най-голяма припряност и в най-големия безпорядък премества руската армия. Пътят беше толкова задръстена с каруци, че е невъзможно да се вози с файтон. Като главен коня казашки и казак, принц Андрю, гладен и уморен, изпреварване колички, езда, за да намерите в главния и колесницата му. Най-зловещите слухове за позицията на армията достигнаха го мила и някак случайно пътуване армия потвърди тези слухове.
«Cette Armee Русе Ке l'или де l'Angleterre на transportee, де extremites де l'Univers, пипе Allons луи честна eprouver льо мем вид (ле нещо де l'Armee d'Ulm)», [ «Това Руската армия, която английски злато е прехвърлил тук от края на света ще изпитате същата съдба (съдбата на армията Улм). "] той припомни думите на реда на Бонапарт на армията си преди началото на кампанията, както и тези думи са еднакво предизвикаха у него е изненада за гения на героя, чувство за ранени гордост и надеждата на славата. "И ако не остане нищо, освен да умра? помисли си той. Е, ако трябва да! Ще направя това по-добре от други. "
Принц Андрю погледна с презрение на тези безкрайни, пречи на отбора, превозни средства, паркове, артилерия и отново каруците, вагони и колите на всички възможни видове изпреварване един друг в три, четири наниза zapruzhavshie черен път. От всички страни, напред и назад, докато вземат ухото, чух гласа на колела, тътена на купето, каруци и колички и тропот на кон, камшик удари, писъци убождане, проклинайки войници, санитарите и офицери. По краищата на пътя може да се види постоянно падналия съблечен и neobodrannye кон, счупени колите, които, в очакване на нещо, което седеше самотен боец, а след това се разделят от командния войници, тълпи отправят към съседните села или влачени от пилета села, овце, сено или чанти от запълнени.
На слизане и изкачване на публиката направи по-дебел и е продължителен Стенещата викове. Войниците, потъването на коляното в калта вдигна на пистолети и камиони; бие камшици, подхлъзване копита спука следи и крещяха викове гърдите. Полицаите, настойници движение, а след това напред-назад между преминаващите каруци. Гласовете им бяха чути едва в средата на общото жужене, и могат да видят по лицата им, че те се отчаяли от възможността да се спре тази бъркотия. «Voila льо Шер [" Това е скъпо] православна армия ", помисли си принц Андрю, като припомни думите на Bilibin.
Желаещи да попитам кой е от тези хора, където главнокомандващ, той подхожда на багажа. Срещу него е управлявал страната в кон превоз, очевидно подредена с помощта на домашни войници, представляващи средно положение между вагон и кабриолет количка. Екипажът на правилата и войниците седна под кожена горна престилка за жена изравни кърпичка. Принц Андрю пристигна и вече е отправила въпрос към войника, когато вниманието му е съставен отчаяни викове жена седи в kibitochke. Служителят е отговарял на багажа, удря един войник седи в кочияшът на детска количка, защото искаше да изпревари другия и камшик падна на перона на екипажа. Една жена изпищя. Виждайки принц Андрю, тя се наведе изпод престилката си и махаше тънки ръце, скочи от килима под шала си, крещейки:

личните инструменти

инструменти

На други езици