В много култури от древни времена Има поверие, че по име. при раждането, човек, преминал определени черти на характера, поведението, името може да има значително въздействие върху съдбата. Те не са изключение и имена чеченските в това отношение. Много отдавна, чеченците са забелязали, че хората, носещи същото име, да направи живота дори подобни актове, независимо дали са благородни дела или грешки.
Като цяло, трите основни имената на слоевете могат да бъдат идентифицирани в anthroponimics чеченските. 1) е роден имена чеченските. възниква въз основа на собствения си език; 2), взети от групата на турски език, както и на арабски и персийски; 3) имена, заимствани от руски и други езици.
Сред огромното разнообразие от чеченски мъжки и женски имена. Без съмнение, най-древните са изначално чеченските имена. Те са достатъчно прости в произношението и различно краткост - като правило, само една или две те срички. По-голямата част от родните лични имена чеченските са получени от имената на животни, птици и растения. В потвърждение на това - много примери.
По този начин, на името на човека Borz означава "вълк", името Лем означава "Лъв" Була - "бизоните" Bauges - "коза", Ovlur - "агне" Лу - "сърна", и т.н. За да се подчертае всяка черта на човешката природа, често се използва името на хищници ". Лисица" - Cha - "мечка", Нал - "дива свиня" Tshogal Но името Дака, което означава "мишка", символизира възможността на собственика да се избегнат различни проблеми; Кажете името ( "Deer") подчертава красотата и грацията.
С имена на птици, свързани с имена като вековен чеченски човека. като Арзу, Lecha (и двете на името означава "Eagle"), Kuyra (преведен като "ястреб"), Currat (което означава "Falcon"), Makkhali (което означава "кайт"), Hoza ( "Sparrow"), и като женски имена чеченските. Khokha име означава "гълъб" и Чоук име се превежда като "гарван". Има на езика чеченски и самото име означава "птица" - мъжко име Olhazar.
В много езици, имената на хората, за да се подчертае тяхната сила и смелост, свързват името на хищници, и женски имена, свързани с имената на цветове, красиви растения, и често - с благородни метали. anthroponimics Чеченската също спазват тези вековни традиции.
Най-често срещаните чеченските женски имена. които се образуват от имената на растенията са Zezag (всъщност, името се превежда като "цвете"), Kemsa (означава "гроздова") и Dushta (името означава "пепел").
Много жени чеченски роден име произлиза от имената на бижута. Има доста често срещани, включително сега, имена като Birlant (можете да предположите в този случай, че името произлиза от думата "диамант"), Zhovhar, което означава "бисер", и, разбира се, злато и сребро - съответно Деши и деца.
Трябва да се отбележи още един елемент от родната чеченски образование на мъжки и женски имена. свързани със структурни промени. Например, чеченските народа е доста често мъжко име чеченски Waha. В превод тази дума означава "да живее". Но ако това име вместо представката по- мъжките добави в основата на женското префикс d-. можете да получите на името на жена чеченски Яха (Яха), което се превежда по същия начин, както на мъжа ( "на живо"), както и, разбира се, е част от най-често използваните днес. От това име формира името на друга жена Yahiyta (Yakhita), но това няма значение малко по-различно - ". Остави другите да живеят"
Вторият слой от имената чеченските. както е споменато по-горе, са заимствани от тюркските езици, както и арабски и персийски име. И ако в вековете на XIV-XVIII, по-голямата част от личните имена чеченските бяха имената на тюркски произход, като се започне от средата на XIX век, благодарение на нарастващото влияние на исляма в Чечения, са дошли да доминира заемки от арабски и персийски.
От началото на заеми от тюркските езици могат да бъдат разграничени имена като Айдемир, Albekov, Ahmathan, Boysungur, Bardyhan, Zhanbetyr Мансур, Raslanbek, Hasbulat. Интересно е фактът, че привлечените имена имат тюркски произход, като правило, са съставни. За мъжки имена чеченските характерни за добавяне на наставки -bay, -bek, -bulat, -mirza. и за жените консумират постфиксната -gyz, -gaz, -kay, -nay. с миниатюрен стойност (например, Azan, Davlyatgyz, Chavgaz).
Между другото, често в тюркските езици поставя хан чеченските хората, привлечените от арабски. По този начин, на езика чеченски бяха толкова сложни имена като Hamzathan, Ahmadhan, Hanmuhammad с арабски корени и турски ПОСТАВЕТЕ.
По време на разпространението на исляма на територията, който е дом на чеченския народ, здраво вкоренени имена на арабски произход. Повечето от тях са имената на Пророка Мохамед (Аюб Ибрахим Идрис Иса Исмаил, Исхак, Салех Сюлейман, Юнус, Якуб), пророкът Мохамед (Ахмад, Мохамед, Мохамед), праведният халифи (Али Осман Умар).
Много имена имат Abd- префикс. със стойност на "роб" и е един от прилагателни Аллах. Например, Rahman - "роб Милостив" Abdulhalik - "роб Creator" Abdulalim - "роб-Знаейки" Абдулкарим - "роб Великодушен" Абдураим - "роб Състрадателен" Abdulmalik - "роб Masters" Abdusalam - "роб Perfect "Абдулазиз -" слуга на Всемогъщия "
Благодарение на заемни средства от арабски и персийски чеченски мъжки имена попълват такива като Амир (на арабски означава "владетел"), Ashab (преведено като "приятелски"), Джамал (от арабски "красив"), Ихсан (което означава " искрен "), Заман (на арабски -" време, епоха "), Shamsuddin (на арабски означава" слънце на вярата "), Saifullah (превежда като" меч на Аллах ").
В чеченските женски имена здраво вкоренени арабски имена, които са свързани с имената на цветове: Лейла Yasmin. Много популярни са и имената на Amanat, Джамила, Zuhra, Сауда, Халима.
В момента арабските имена се падат около 90% от най-често срещаните имена на чеченците.
Имената на чеченските мъжки
Рахман (арабски език.) - роб милосърден
Абдулрахмин (Arab.) - слуга Милостивия
Abdulmalik (Arab.) - слуга на Господ
Abdusalam (Arab.) - Перфектно Slave
Абдулазиз (Arab.) - слуга Могъщият
Abdulhalik (Arab.) - слуга на Твореца
Abdulgaffar (Arab.) - роб опрощаващ
Abdulvahhab (Arab.) - роб Giver
Abdurrazak (Arab.) - роб храна Giver
Abdulalim (Arab.) - роб Всезнаещият
Abdulbasit (Arab.) - Щедро слуга
Абдулатиф (Arab.) - слуга на Доброто
Abdulkhalim (Arab.) - роб на пациента
Abdulazim (Arab.) - Голям Slave
Abduljalil (Arab.) - Glorious слуга
Абдулкарим (Arab.) - Щедро слуга
Abdulhakim (Arab.) - роб Wise
Абдул Хамид (Arab.) - роб да хвалят
Abdulvahid (Arab.) - Single роб
Abdussamad (Arab.) - слуга на вечния
Абдулкадир (Arab.) - слуга на Всевишния
Abdurrashid (Arab.) - Prudential роб
Абас (на арабски.) - строго, мрачен. Име чичо на пророка Мохамед
Abulhair (Arab.) - тези, които вършат добро
Адам (Arab.) - изработен от пръстта на земята
Адл (Arab.) - Fair
Акрам (Arab.) - щедро
Али (на арабски.) - най-възвишеното, името на четвъртия праведен халиф Али
Alvi (чеченски.) - възвишеното
Alhazur (чеченски.) - Eagle
Alyauddin (Arab.) - благородството на вярата
Амир (арабски език.) - владетел
Арзу (чеченски.) - Eagle
Ashab (Arab.) - най-приятелската
Ахмад (арабски език.) - прославен
Анзор (Arab.) - най-грижа
Ахмад (Arab.) - едно от имената на пророка Мохамед
Аюб (Arab.) - покаял се, името на пророка Аюб
Bagauddin (Arab.) - височината на религията
Башир (Arab.) - топка радост
Bekhan (Arab.) - княже, ръководителят
Bishr (Arab.) - радост
Borz (чеченски.) - Wolf
Bula (чеченски.) - бизони
Дамаск (Arab.) - стомана
Уадуд (Arab.) - един любящ, едно от имената на Аллах Ал-Уадуд
Уалид (арабски език.) - баща
Waha (чеченски.) - на живо
Гази (Arab.) - Warrior
Gazimagomed (Arab.) - воин Мохамед
Дауд (на арабски.) - скъпа, скъпа
Габриел (арабски език.) - името на един от архангелите
Джамал (Arab.) - красива
Dzhamaldinov (Arab.) - красотата на вярата
Дик (чеченски.) - добър
Dukhvaha (чеченски.) - дълго живее
Зайд (Arab.) - изобилие
Zaky (Arab.) - нето
Заман (арабски) -. Ера време
Захид (Arab.) - умерен
Zelimzan (чеченски.) - здрави, живеят по-дълго време, това
Ziyad (арабски език.) - величие
(Arab). Ziauddin - Светлините на Вярата
Zuhair (Arab.) - ярък, светъл
Ибрахим (арабски език.) - баща на народите, на името на пророка Ибрахим
Идрис (арабски език.) - име на пророка Идрис
Izuddin (Arab.) - величие на вярата
Ikram (Arab.) - чест, уважение, преклонение
Иса (на арабски.) - помощта на Бога, името на пророка Ис
Исам (Arab.) - послушание
Исмаил (арабски език.) - име на Пророка Исмаил
Исхак (арабски език.) - име на Пророка Ишак
Ихсан (Arab.) - искреност
Кайес (Arab.) - твърда
Freestyle (чеченски.) - Falcon
Kuyra (чеченски.) - Hawk
Lema (чеченски.) - Lion
Втвърдяване (чеченски.) - Eagle
Лу (чеченски.) - елен
Мохамед (на арабски.) - името на пророка Мохамед
Маджид (арабски език.) - Ница
Makkhali (чеченски.) - Кайт
Малик (на арабски.) - който притежава, управляващата цар
Мансур (Arab.) - което е под защита, победители
Махди (арабски език.) - ръководство
Мурад (на арабски.) - който желае, стремейки
Муса (арабски език.) - име на Пророка, буквално преведено от водата
Мустафа (Arab.) - избран избрано
Мюсюлманин (Arab.) - мюсюлманска
Мохамед (на арабски.) - прославен, славен, фамилното име на пророка Мохамед
Мухсин (Arab.) - кой да прави добро
Мухтар (Arab.) - избран
Назир (Arab.) - предупреждение
Nal (чеченски.) - свиня
Najmuddin (Arab.) - звездата на вярата
Насрудин (Arab.) - чрез религията
Nokhcho (чеченски.) - чеченски
Ovlur (чеченски.) - агнешко
Olhazar (чеченски.) - домашни птици
Осман (арабски език.) - на името на трето място Righteous халиф Осман
Паша (тюркски.) - домакин
Piil (чеченски.) - слон
Раджаб (арабски език.) - седмия месец на ислямския календар
Рамадан (на арабски.) - на името на свещения месец
Рахман (арабски език.) - милостив
Рахим (Arab.) - милостив, състрадателен
Рашид (Arab.) - в съзнание, разумно
Руслан (тюркски.) - Lion
Каза (арабски език.) - Happy
Say (чеченски.) - елен
Сайед (арабски език.) - г-н
Saifuddin (Arab.) - меч вярата
Saifullah (Arab.) - Мечът на Аллах
Салах (арабски език.) - правосъдието
Салих (Arab.) - име на Пророка Салих
Салман (Arab.) - всеки
Сюлейман (Arab.) - който живее в здравето и благосъстоянието, името на Пророка Сюлейман
Сули (чеченски.) - Дагестан
Султан (на арабски.) - Conquer
Sutarbi (чеченски.) - алчни
Tagir (Arab.) - чист, изправено
Turpal (чеченски.) - героят
Умар (Arab.) - името на втория халиф Умар благочестива
Осама (Arab.) - Лион
Fazl (Arab.) - най-почетната
Хамид (Arab.) - похвално, похвално, което хвалеше Бога
Харис (Arab.) - орач
Hoza (чеченски.) - врабче
Tshogal (чеченски.) - лисица
Cha (чеченски.) - Bear
Chaborz (чеченски.) - най-вълк и мечка
Shamsuddin (Arab.) - слънцето на вярата
Шариф (арабски език.) - Noble
Шахид (Arab.) - Сертификат за монотеизма в лицето на смъртта
Емин (арабски език.) - Верен
Юнус (от еврейски) Името на потока на Пророка Юнус
Якуб (Arab.) - име на пророка Яков
Чеченските женски имена
Азиз, (арабски) -. Скъпи, скъпи
Аида (Arab.) - посещаване
Аиша (арабски език.) - разцвет, на името на една от жените на пророка Мохамед
Аин (арабски език.) - източник
Аля (Arab.) - величествен
Амин (Arab.) - верен
Амани (Arab.) - желанието
Амир (арабски език.) - лидер
Анасон (Arab.) - приятелски
Asama (Arab.) - чистота
Asilah (Arab.) - Noble
Азия (Arab.) - попечител на слабите, на името на съпругата на фараона православен
Асма (Arab.) - на името на дъщерята на Abubakr
Башир (арабски език.) - носи радост
Bayanat (арабски) -. Точност
Bilqis (Arab.) - името на Савската царица
Birlant (чеченски.) - Diamond
Джамила (Arab.) - красива
Джанан (Arab.) - сърцето на душата
Деца (чеченските.) - Silver
Deshi (чеченски.) - Златен
Zhovhar (чеченски.) - Pearl
Зайнаб (Arab.) - на името на дъщерята на пророка Мохамед
Зейн (Arab.) - красива
Zakiyyya (Arab.) - нето
Захир (Arab.) - светлинен
Заза (чеченски.) - цъфтеж
Zezag (чеченски.) - цветя
Zulaikha (Arab.) - на името на съпругата на Пророка Юсуф
Зумруд (Arab.) - Емералд
Zuhra (арабски език.) - цвете, звезда
Yisa (чеченски.) - Стой
Иман (арабски) -. Вяра
Камил (арабски език.) - съвършенство
Катир (Arab.) - много
Khokha (чеченски.) - гълъб
Лейла (арабски език.) - Нощна
Лина (Arab.) - нежност, нежност
Мадина (Arab.) - градът на пророка Мохамед
Мека (арабски език.) - Град Мека
Maliika (Arab.) - Ангел
Мариам (арабски език.) - на името на майката на пророк Исая
Mufid (арабски) -. Необходимост
Набил (Arab.) - известен
Najat (Arab.) - невредим
Nadzhiyya (Arab.) - Безопасност
Назир (Arab.) - равен
Naila (Arab.) - придобиване
Насир (Arab.) - победител
Nafisa (Arab.) - Прешъс
Нида (Arab.) - покана
Нур (арабски език.) - Light
Pall (чеченски.) - Butterfly
Раиса (Arab.) - лидер
Razia, Razet (Arab.) - Доста
Рашид (Arab.) - разумно
Ruvayda (Arab.) - гладка ходене
Rukiya (Arab.) - на името на дъщерята на пророка Мохамед
Rumani (Arab.) - семена от нар
Сауда (Arab.) - на името на една от жените на пророка Мохамед
Седа (чеченски.) - Star
Каза (арабски език.) - Happy
Sakina (Arab.) - божествената спокойствието
Салима (арабски език.) - Здравословно
Сана (Arab.) - разкош
Safa (Arab.) - яснотата, чистота
Safiyyara (арабски) -. Леко сърце, чист
Сал (Arab.) - Smooth
Suhayl (арабски език.) - гладка, лесна
Suhayma (Arab.) - малка стрелка
Tabarak (Arab.) - Грейс
Таус (Arab.) - Паун
Favziyya (Arab.) - късмет
Фазил (Arab.) - Добродетелта
Фатима (арабски език.) - на името на дъщерята на пророка Мохамед
Фарида (Arab.) - уникален
Farih (Arab.) - един щастлив, радостен
Firdovsi (Arab.) - името на едно от нивата на Рая
Хава (Arab.) - оригинални майка хора
Хадиджа (Arab.) - на името на една от жените на пророка Мохамед
Хадиджа (Arab.) - праведен
Хаджар (Arab.) - на името на съпругата на пророка Ибрахим
Халима (Arab.) - нежна, на името на сестрата на пророка Мохамед
Khalis (Arab.) - в изправено положение
Халифа (арабски език.) - Халифата
Ханиф (Arab.) - истински вярващ
Hasna (Arab.) - красива
Hayat (арабски език.) - Life
Huri (Arab.) - Прислужницата рай
Chowk (чеченски.) - чавки
Шариф (арабски език.) - забележителен
Ясер (Arab.) - нежна
Ясмин (арабски) -. Жасмин
Яха (чеченски.) - на живо
Yakhita (чеченски.) - нека живо