Заглавието на сериала не могат да бъдат буквално преведени на руски чрез използването на «пътека» концепции, извършване на широк смисъл. «Boardwalk» - това е най-централната част на Атлантик Сити, с настилка от дъски, които се състоят от всички най-важни договори. Т.е. «Парк империя» - не е просто престъпна империя, но империята на Атлантик Сити.
Тема [цитат]
Голям и силен Nucky Томпсън в образа на Стив Бушеми
Харизматичното и предприемчив Nucky Томпсън в продължение на години изградена престъпна империя в Атлантик Сити, използвайки комуникация, пари и заплахи. Той успя да модернизира града - за изграждане на хотели и клубове, за да се сдобият с дял от всички финансови институции, както и все повече набира популярност извън Antantik Сити. Резултатът от работата му са не само по-високи доходи, но също така и безкрайната любов на жителите на града - всеки знае, че Naki помощ в трудни времена.
Томпсън бюрократична машина работи като по часовник - всички високопоставени служители са се обърнали към него за съвет, а градът е изцяло притежавано от него. Но в един момент всичко се обърка, стана ефективна система да се разпада пред очите ни. Naki следващия проект е организирането на производството на незаконен алкохол във връзка с въвеждането на "забрана". Това е мястото, където започна всичко - игра от конкурентите правилата объркани всички карти пестелив Томпсън. Въпреки това, аз не се е родил още хитростта, който ще бъде в състояние да повторите Naki.
Символи [цитат]
Главните герои [редактиране]
Енох "Nucky" Томпсън (Стив Бушеми) - ковчежник на Атлантик Сити, е напълно контролирана от града. Въпреки професията си, Nucky не е отрицателна характер. В третия сезон, се оттегля от поста на касиер и напълно преобразен в истински гангстер. След края на своя "престъпна кариера" почти успя да убеди Маргарет с деца отново се движат с него, се помири с брат си Ели, той се опитва да помогне на Джилиан Дармъди. Въпреки това, неговите мечти изкупление и нов живот не се сбъдват. Убит син на Джими Дармъди - Томи, който отмъстил на осакатени съдбата на семейството си.
Маргарет Шрьодер (Кели Макдоналд) - имигрант от Ирландия, който по-късно става негова любовница и съпругата му Naki. Но с течение на времето, връзката им се е влошило и сега тя е на ръба на оставяйки го.
Вторични герои [редактиране]
Ели Томпсън (Shea Whigham) - по-малък брат Nucky, шериф на Атлантик Сити. Тя страда от чувство за собствената си незначителност. Разбит, тъй като, от една страна, обича брат си и иска той да се гордеем с тях, а от друга - подсъзнателно иска да заеме мястото му. Отиде до Commodore в заговор срещу Nucky, като по този начин той загуби поста на шериф и изпращане в затвора. Тогава Naki помилван и върнат на общата кауза. В момента тя е лицето на престъпна организация Томпсън братя, като Naki предпочита да бъде в сянка. Поради бюро за разследване на натиск върху първородния си син, той се съгласява да направи сделка, според която синът му ще бъде освободен от отговорност, в замяна на това, което Nucky отиде в затвора. В края на четвъртия сезон е убил бюро за разследване агенти, отколкото спасени Naki от преследване и да помогне на брат му избягали на север, където се "качват" Нелсън Ван Олдън. След убийството на Уан Ald пети сезон, обратно в Атлантик Сити, където престъпникът е хванат в една война между Naki синдикат и Лучано и Лански. В крайна сметка, тя може да бъде примирен с брат си и се върна при семейството си, оставяйки всичките си преживявания зад себе си.
Джони Torio (Greg Antonacci) - Чикаго мафия. Под негово командване работи за кратко Джими Дармъди.
Ал Капоне (Стивън Греъм) - A избухлив и амбициозен асистент Torio. Той иска да се появи по-добре, отколкото е всъщност, толкова много чатъри. До началото на петия сезон, се превръща в един от най-влиятелните мафията, да се присъединят към борбата срещу "старите" мафия свят. В края на поредицата той отива в затвора по обвинение за укриване на данъци.
Darmodi Ангела (Алекса Паладино) - Джими съпругата право и майка на сина си. По-запознати с Джими, тъй като изследването си в Принстън. Бисексуални. Бях влюбен в съпругата на местен фотограф, но връзката им не съществуваше. Той е бил убит Мани Хорвиц, който взе реванш за опит за убийство на Джими.
Люсил "Люси" Danziger (Пас де ла Хуерта) - любовница на Nucky да Маргарет. Много нахален и вулгарен човек. Той избяга от града.
Едуард "Еди" Кеслер (Anthony Latsiura) - Бътлър Naki. Много педантичен и чист немски език. Той се опитва да поеме всички проблеми на Томпсън. В третия сезон, той е бил ранен, докато защитата Naki дома. След като се възстановява в четвъртия сезон, той става куриер за прехвърляне на пари към престъпна организация Томпсън своите партньори. Петата серия на четвъртия сезон, е бил арестуван от бюро за разследване и под силен психологически натиск, тя даде доказателства срещу Nucky. По-късно, без да може да понесе угризения на съвестта, че реших да направя показанията си безполезен, на прозореца.
Комодор Луис Кестнер (Dabney Coleman) - президент на местния яхт клуб, важна фигура в Атлантик Сити, както и биологичния баща на Джими Дармъди. Кестнер - бивш офицер във флота, откъдето идва и заглавието - "Комодор". Той контролира града, докато Naki, но след това се оттегли, след като излежава пет години в затвора, вместо да Томпсън. В момента обсебен за контрол над Атлантик Сити. Джими Дармъди е бил убит, когато се опита да се защити от Джилиан упоена със сина кокаин. В петия сезон, често се появява в мемоарите на Naki като действащ кмет на града.
Джилиан Дармъди (Гретхен Мол) - майка на Джими. Много млад и има син на тринадесет годишна възраст. Танцуващата в водевил. През последните години той се превърна в отношения с Кестнер. Тя вярва, че синът й е "специален" и винаги трябва да му се отдаде, сам. В момента управлява бордей намира в дома на покойния Commodore. Той се опита да убие измамник Розети, но е била открита и са принудени да "подхвърлени" кокаин. В началото на четвъртия сезон се опитва да продаде къщата Кестнер, за да съберат пари и да се наеме добър адвокат, който да спечели делото за попечителство на внука си Томи. В края на четвъртия сезон на агенцията Пинкертън я праща в затвора за убийство. Основният клиент на делото срещу нея бе Ландри Уитлок. След откриването на тялото на сина си, то е ясно, че през цялото това време тя се скри в убийството на друг млад мъж, като му дава за Джими, той е изпратен в затвора. Тя загуби ума си преди Naki може да й помогне.
Леандър Уитлок (Dominic Chianese) - стар приятел на Commodore, представител на градската елит, един от най-богатите хора в Атлантик Сити. След смъртта на Джими помогна Кестнер наследи цялото имущество. След смъртта му, Джилиан помогна да я държи публичен дом, но е бил принуден да ограничи своите финанси, тъй като на неудържим разходи. Като адвокат да представлява интересите й в съдебните производства за попечителство на внука си. Въпреки това, както се оказва, той отдавна мечтае за отмъщение за убийството на комодор.
Ричард Хароу (Джак Хюстън) - ветеран от войната, снайпер. Тя е повреден в предната половина на лицето, така че да носи маска. Джими партньор. Тя му само си приятел, и чувствителни към всичките му беди смята, макар и не го покаже навън. След смъртта на Джими става пазител на сина си. В третия сезон, унищожаване на почти всички хора на Розети в бордей, той освобождава сина си Джими и Джилиан не умира от свръхдоза. В четвъртия сезон оставя на сестра си, опитвайки се да живея живота си и да забравите за убийствата, но миналото настига го бързо. В четвъртия сезон започва на Nucky Томпсън. За да се защити сина си Джими Дармъди, тя изпраща на сестра си, заедно със съпругата си. В замяна на това Джилиан ще остане в затвора, и не отнемат от него момчето се съгласява с предложението Naki убие Валентин Нарциса. Но в резултат на опит за убийство, той случайно убива дъщеря Choekyi Уайт и се ранен, умиращ под мост на плажа, пълен с съжалява.
Мани "Monya" Хорвиц (Уилям Форсайт) - еврейски гангстер от Филаделфия, като общи бизнес интереси с Джими Дармъди. В качеството си на касапин, той обича добра храна и студена стомана. Darmodi финансиран в борбата срещу Nucky Томпсън, но след като той не се върне дълга, връзката им се е влошило, за да отворите враждебност. Ричард Хароу е бил убит в отмъщение за смъртта на Ангела Darmodi.
който дойде в Атлантик Сити, за да правят бизнес с Nucky Томпсън италиански гангстер - измамник Розети (Боби Kannaveyl). След провала, който се превърна в лична неприязън, го развърза истинска война. За шикозен външен вид Розети крие абсолютен психопат с ясно маркирани увреждания. Той садистична жестокост убива всеки, който малко по-нервен за това. Радва задушаване по време на правенето на любов. да го бият всички неприятни хора, чак до свещениците в църквата. От друга страна - в любов с голяма семейството му, и оценява лоялността на своя народ. Той е бил убит от собствения си народ, които са уморени от войната с Nucky.
Оуен Слейтър (Чарли Кокс) - бивш член на Ирландската републиканска армия. Шофьорът и охраната Nucky Томпсън. Той се радва на доверието му и, всъщност, заема мястото на Джими Дармъди. Внимателно защита на семейството Thompson и топло пука за Маргарет, защото това е нейният любовник. Той живее в постоянен страх от излагане на Naki. Той е бил убит от враговете на Nucky и тялото му е било изпратено до дома Томпсън в дървена кутия, която излага предателството на Маргарет.
Били Кент (Мег Chambers Steedle) - актриса, който става любовница на Nucky в третия сезон. Нейната мечта е да се снима във филм, за който завързва отношения с мъжете от филмовата индустрия. Той се чувства неясни чувства към Naki, като любовта. Починал при експлозията на ресторанта по време на опита за убийство на Nucky.
Валентин Narcisse (Джефри Райт) - доктор на богословските науки и същевременно ръководител на престъпния свят в квартал Харлем в Ню Йорк. Изискан формира джентълмен много горди от факта, че успява да постигне по-висока степен и степен. Речта му е изпълнена с цитати и маниери са безупречни. Умът му е студено и изчисляване, както и лоялността "на либийския раса" не знае граници. Въпреки това, тя е и елегантна фасада, която прикрива безмилостен хладнокръвен убиец, способен да безсрамна манипулация и убийство на жени чрез обесване на дърво. В крайна сметка, се оказва, бюро за разследване агенти арестувани и подложени на натиск, като става информатор. В петия сезон измама и убива Чьокйи Уайт, а след това започва да се подготвя за война срещу Лучано и престъпен синдикат. Той е бил прострелян и убит по време на църковна служба съперничещи гангстери.
Рой Филипс (Рон Ливингстън) - елегантен гост Атлантик Сити, въведена Джилиан Дармъди Рой Филипс - собственик на мрежа от магазини. В първия епизод на четвъртия сезон, той е един от претендентите за закупуване на къща Кестнер на, в резултат на което започва връзка с Джилиан и дори поиска да обрисуват жена си пред влиятелни клиенти. В края на четвъртия сезон е разкрито, че той агент Пинкертон услуги, чиято отговорност е да се съберат доказателства срещу Джилиан Дармъди.
Томас Darmodi (Travis Top) - син на Джеймс и Ангела Darmodi, внук комодор Луис Кестнер и Джилиан Дармъди. Под името Джоел този млад човек е работил в клуба, собственост на Nucky, под командването на Мики Дойл. След поражението на престъпна война Томпсън, заловен за кражба портмонета в хотел "Риц" и поиска Naki я издърпайте навън. След освобождаването му, той е предопределен да стане съдбата на последния, който е видял в живота на Енох Томпсън. Принуждават последният да се припомни в детайли как той се живота на един млад Джилиан Дармъди в името на кариерата си, Томи го застреля, след което той е арестуван от агенти на ФБР.
Свързани статии