Suga Сенсей. 7-ми дан Айкикай.

Неговата енциклопедични знания му позволи да перфектно интерпретират по-дълбок смисъл на бойни техники. Тоширо Suga - признат експерт по работа с оръжия в айкидо. Той участва в различни международни семинари, както и в продължение на много години треньор на канадските военни единици.

"Не забравяйте, че много от техниките на работа с оръжия и срещу оръжие в айкидо не е само знак на почит към традицията.

Тялото е готов да се изправи срещу един човек, въоръжен с меч, готов да отблъсне всяка атака. "

Тоширо Suga Сенсей

По-долу е на интервю за Тоширо Sugi.

Кога започнахте Айкидо?

О Сенсей преподавал от 6.30-7.30, но винаги присъства на обучението ни също. Аз бях на 17 години. Моите приятели и аз не са много любители на, когато О Сенсей дойде в нашия клас, защото това означава, че ни предстои дълъг интервал от време, в сейза. Седнахме в продължение на часове, без да помръдне, слушане и гледане на действията на О Сенсей. И ние бихме искали да се движат, защото бяхме много млад.

Но днес, аз съм наистина щастлив да са имали такива моменти - последните мигове от живота на О Сенсей. Независимо от нашата жажда за движение, ние погледна учителят сериозно и с уважение към величието. Точно по това време си мислехме, че О-Сенсей е безсмъртен и ще бъде с нас винаги. Не разбрахме истинската стойност на тези моменти.

Днес, аз осъзнавам колко съм щастлив и тачим спомени от О Сенсей. магически Неговото присъствие, изключителната му аура, ясно си глас. И това е примерен, майсторски усъвършенства айкидо.

Много от съвременните практикуващи Айкидо О Сенсей видях само в портрета. Често те дори не видят редки записи на неговата класа. Те са чували нещо за него, но имат много бегла представа. Гласът му, движенията му, аз ги виждам сега. И аз съм много благодарен за шанса бях паднал.

Какво ви привлече към Айкидо?

Дадоха ми добър спорт с топката. Аз играя добър бейзбол, баскетбол, волейбол. Най-пинг-понг, аз бях просто един шампион. Но в залата не свети. Но айкидо е все по-близо до фитнеса, отколкото в спорта с топката.

До 15-годишна възраст, вече имах опит на джудо практикуващи. Купих я в най-добрите полицията доджо в Токио. Обучението е имало толкова силна, че съм бил доста посредствен памет на класовете Будо. Но какво да се прави, бащата каза: "Отиди". Последвах съвета му, а днес не съжалявам. Това беше най-правилния избор.

Кога започнахте да се насладите в айкидо?

След получаване на първия прием. Фактът, че най-напред тялото ми не помръдна, както аз исках. Имах проблеми с ставите, аз бях негъвкави. Когато пада, аз се почувствах много болка. Но когато започнах да се разбере как да се движат, и е в състояние да се движат по начина, по който исках, аз започнах да се забавляват.

Благодарение на Айкидо аз развих своите физически способности, така че той започна да вярва, че тялото ми може да направи нищо. Това беше важно за мен. Тъй като аз започнах на 17 години. И това е в края на юношеството. Това е възрастта, когато не сте сигурни за себе си - нито тялото, нито душата. Това е благодарение на успеха си, аз вярват в себе си. И от този момент започва да преминете в айкидо е много по-бързо.

Спомняте ли си за първото впечатление, че сте направили на доджото?

Да. Това беше урок учителката Arikawa. Научих едва след това той е един от най-отчаяни и насилниците в Айкикай. Има много легенди за учителя Arikawa, твърди неговата техника. Стилът на работа, той е бил близо до Тадаши Абе.

В неговите часове имаше много травми през тези години.

Естествено е, че първият урок, аз не знам как да падне правилно. Той дойде при мен, побеждавайки гърдите си като горила, и казва: "Вземете ръката ми." Мисля, че грабна geku Hanmi katatsya Дори. И бам! Той ме хвърли от другата страна на тепиха 3. Казах си тогава: "Каква бъркотия това айкидо!"

По това време живеехме в отделна къща в Токио, спях на втория етаж. В дни posledovavashie за първото обучение, аз бях толкова претоварени, че с голяма трудност се движи нагоре-надолу по стълбите. Но аз не спира и започва да тренира всеки ден.

Айкикай направихте по време на "златния век", когато научил от най-известния учител. Каква е била ежедневна ситуация? Тя трябва да са били пропити с невероятна енергия?

Това беше една невероятна ера. Всеки ден сме свидетели как представителите на "старата школа", по-силен от нас. И това ни принуди да се обучават още по-трудно. Дума на устата предава истории за постиженията на О Сенсей и първите му ученици. И ние винаги се стремим да бъде равен на тях, за да бъде същата, както са. Ние, разбира се, не е било възможно, но полагаме всички усилия, имахме много висока мотивация. Самата възрастта ни мотивира настоява за самоусъвършенстване.

Това е период на активно развитие на айкидо. тогава велик учител е около четиридесет години. Те показаха забележителни физически способности, много точна техника. Това е и един интересен период от активното търсене.

Тренирах всеки ден. Така че аз бях в състояние да посещават курсове всички учители, които преподават Айкикай по това време. Спомням си много добре: в понеделник учител Саотоме, във вторник - учител Акира Тохей, в сряда - учител Arikawa, в четвъртък - на учител Кобаяши Yatsuo в петък - Коичи Тохей. Събота - втората дошу Кишомару Уешиба. Неделя - учител Морихиро Сайто.

Разбира се, някои учители, които ми харесаха повече, а някои по-малко. Но тъй като съм работил всеки ден, изкарах курс от всяка от тях. Мисля, че е много добър. В края на краищата, тя се дава на първия, а дори и преди да получи второто се дава на основно обучение, изучаване на основите на изработка. И в този период, е важно да се обучават до максимум, vyleplivat като тялото му пластелин, което му придава желаната форма.

През тези години, хората са обучени по-интензивно, отколкото е днес?

Учителите не ни казват нищо. Всеки може да се включат в техните собствени темпове. И разбира се, имаше хора, които са обучени в тих режим. Но аз и приятелите ми отидоха на лимита. Мисля, че сме подготвени повече от съвременните спортисти. Ние се опитахме да работим заедно с най-мощните учениците, а те не ни дават концесии. Но именно заради това ние научихме много.

Когато се премине към Франция?

Как беше айкидо във Франция по време на пристигането си?

Спомням си два спортисти, нивото на което ми хареса. Особено един. Той, по мое мнение, това е втори дан. След това имах вторият най-дал. Това е най-високото ниво сред учениците.

Няколко хиляди души са ангажирани в айкидо. Обучението премина много бързо. Ние научихме от учителите Тамура, Noro, Шева, обучението беше много интензивен. Учителите са много млади, пълни с енергия. Те усъвършенства техниката си. Това е епохата на формирането на високо умение, което те притежават.

Какво беше първото ви впечатление от Айкидо учител Тамура?

Когато се срещнах с учител Nobuyoshi Тамура първи път, си казах: "Колко е странно, че всичко, което прави." Мислех, че е странно, защото аз бяха учили по различен начин. Една обща техника за борба Айкикай различен от методите на О'Сенсей. В резултат на това, което не разбирам. И нямах никакво желание да се промени това, което научих по-рано. Отне ми три или четири години, за да разберем работата на Тамура.

Учител Tomur, по мое мнение, е този, който наистина може да спаси истинската техника на О Сенсей. По едно време той дори разкритикува младия учи деши. наричайки го "точно копие" на О Сенсей. Учейки се от учители Тамура, разбрах каква е истинската айкидо. Аз бях в състояние да се научат, че след като научил О Сенсей.

Знаете ли, че най-мощните учителите: Тохей, Сайто, Чиба. Какво ви накара да отида да уча в Тамура?

Вярно Айкидо - това О Сенсей и Тамура. Защо? Тъй като в практиката си, няма липса на логика. И във всеки бойно изкуство логика - това е важно.

Будо, подобно на всички бойни изкуства - това е нещо повече от спорт. Позволите забраните логика в битка - да умре. Днес спортисти концепция на "живот и смърт" изчезне от обращение. Не висока концентрация характеристика на борбата, смисъла се губи. В основата на нашето изкуство и неговата философия изчезне и Айкидо се превръща в спорт за отдих, дори и в Япония.

Какво мислите за нивото на айкидо във Франция днес?

Това е на много високо ниво. Но имаше период от "умора" в последните 15 години. Искам да кажа, че ентусиазмът не е същото.

Айкидо във Франция е била в '54. Пълен с учители, курсове. Много хора са наясно с Айкидо, но за тях е било нещо банално. Те не идват в клас с горящи очи, надявайки се да придобиват изключителна техника.

Разбира се, за мнозина е трудно да се справят с едно и също в продължение на 20-30 години опит и в същото време радостта от обучение. Но проблемът е, че започват да идват в айкидо вече заразен с този "умора" и скука, те нямат ентусиазъм.

Когато преподавам айкидо в страна, където айкидо се появи наскоро, там виждам ентусиазма. Хората се опитват трудно, а понякога дори ходят на жертвата, защото те живеят в условия, много по-тежка, отколкото французите.

Наскоро пусна DVD-ROM на Айкидо - първият от поредицата, която е насрочена за в бъдеще. Защо започнахте с техниките за работа с ножа?

В първите дни на айкидо Samurai обучени четири вида борба: използва катана (меч), ​​нагината (японски хладни оръжия с дълга дръжка овална и извита едностранно острие) кю (лък) и kyumiuchi, че е борба без оръжие, като джиу-джицу.

От 9 до 17-ти век, в ерата на безкрайните войни, първото и най-важно е за притежание на самурайски оръжия. И само 20% от времето, когато е посветена на преподаването на невъоръжена борба.

Ако анализираме техниките на айкидо, атаката направена в два случая:

1. за предотвратяване на врага да се оттегли от ножницата и се прилагат на меча.

2. да се удрят жизненоважната точка, като се използва ръката си като меч.

С други думи, айкидо - използвате тази техника меч. Техника на невъоръжена борба просто следва от тази работа. Те не могат да бъдат разделени един от друг. Правилното разбиране на използването на меча е най-важно да се изгради солидна база в айкидо.

Много експерти не са свързани с използването на технологията за оръжия. Смятате ли, че това е наистина необходимо в Айкидо?

Да не се работи с оръжието - е да се загубят 80% от богатството на Айкидо. И О-Senseey и не се появи в айкидо техники без работа оръжия.

Чия работа с меч ви най-впечатлен от?

Учителите Тамура! Защото, за разлика от много други, той е имал възможност да се научи как правилно да работят с оръжието с О Сенсей. Той беше един от най-любимите партньори в Osenseya битка, и научих всичко чрез директен контакт с него, за да живеят на опит от първа ръка.

Тамура, когато учителят използва меча си, да му движение перфектно. Очевидно е, че това котлет. Много експерти Айкидо бокен използвани като пръчка, а не меч. Те удари, и не се намали. Тези, които са се научили и да се използва, за да се направи котлет, вижте тази разлика много ясно.

Тамура учител се научили да използват оръжия в Osenseya. В допълнение, той е учил и брадва в Хага Сенсей. Поради това, неговото въздействие - котлет.

Налице е японски израз «Saya не учи не Kachi». Можете ли да ни обясните значението му?

Това означава "победа в ножницата." Този израз често се използва в Иайдо. Той има много интерпретации. Човек може да го разбирам: победа - бизнес решения, т.е. сте спечелили още преди меч на врага от ножницата се отстранява. Второто значение: вие трябва да спечелите, без да взема меча от ножницата. Този израз показва концентрацията на пълното включване на борбата.

Но ние трябва да разберем, че ако са застрашени, че понякога е твърде късно. Това се случва, че сте били изненадани. Най-голямото самураите остава нащрек през цялото време, поддържа бдителност, без да остави отворено пространство на стачка. Тяхната остра чувствителност им позволява да се предвидят предстоящото атаката.

Какво бихте искали да се каже, в края на нашия разговор?

Бих искал още веднъж да подчертая, че борбата с оръжие и борба без оръжие - е едно цяло. Това са две техники, които не могат да бъдат разделени един от друг. Без използването на оръжия обучение, бойно изкуство логика изчезва, изчезва неговия дух.

Интервюто е проведено - Лео Тамаки.

Превод - Светлана Смирнова.