Бъфи забелязва, че губи съсредоточи, както и неговите патрули все повече като лов и все по-трудно да се контролира силата си. Giles започва да осъзнава, че той вече не е толкова необходимо Бъфи, както и преди, и дори иска да се върне в Англия, но Бъфи му казва за техните проблеми и искания за пореден път става негов наблюдател и учител. Те поднови тренировки.
Магията собственик магазин убит Хармония и я банда за кражба на книга за Убиеца. Хармония е планирал да се премахне с Бъфи, но тя не успя. И Джайлс реши да закупи магия магазин, в който той си мисли, че ще бъде удобно да се обучават с Бъфи, и имат достъп до цялата информация, необходима, и книги. той взе Аня, тя обичаше да работи на касата.
Уилоу и Тара са постигнали известен успех в магия, те продължават да усъвършенствате уменията си. Ксандер и Аня реши да се изнесат от мазето в светъл и просторен апартамент под наем. Райли изведнъж казва Ксандер, Бъфи не го обича. По-късно, Райли започва със сърдечни проблеми, засяга употребата на стимуланти в "Инициатива", но той успя да помогне и да лекува болестта. Въпреки че лекарите му преди това е откраднал Spike с Harmony с надеждата, че лекарят изважда чип си от главата ми, но те не успяват. След операцията Бъфи казва Райли, че само тя го е необходимо, но той вижда все повече и повече, че те се раздалечават. По-късно той казва на Бъфи за него, но тя не може да повярва, че вината върху него. Ксандър се отваря очите й и тя реши да спре Райли, който е на път да лети обратно към армията. Бъфи не разполага с време, за да направя това ...
В живота всичко като че ли от нищото се появява по-малка сестра Бъфи - Dawn (Michelle Trachtenberg), изглежда, че тя винаги е била, но по-късно разкри тайната на внезапната й вид. И сега Дон се върти само около Бъфи и да го предотврати, всеки си мисли му много малко 14-годишно момиче.
Мама Бъфи започнат здравословен проблем, сякаш за миг си помисли, че тя има само една дъщеря - Бъфи, но това не е бил наблюдаван, а тя Дон наистина не разбирам нищо, просто се обадете линейка. Мама намерено мозъчен тумор, претърпя операция. Бъфи се премества от хостела у дома, тя решава да помогне на магии отиват в транс и не виждам, наложени дали майка й всеки проклятие, но тя видя нещо, което е интересно: Дон трепти, че в действителност, че всички снимки, и нейната стая се превръща в една стая, където майка Бъфи държи снимка. Бъфи осъзнах, че с Дон, че нещо не е наред, не е този, за когото твърди, че е.
В Сънидейл появява определена богиня Слава, търсейки мистериозна енергия "Ключ". Това е огромна сила, която е получена от смучене част от мозъка на хората. След това тези хора са луди, обсебени от изграждане на кула за слава, която трябва да се проведе отваряне на портите на ритуала между измервания с помощта на "ключ". Тези хора имат точно определена реакция, когато видят "Ключ" пред него.
По този начин "ключ" и се оказва, Дон - той е създаден на монасите, като по този начин скрита "ключът" за слава не може да отвори портите и се върна към вашия свят. Отварянето им, същества, демони и други, вече няма да се съхранява в техните измервания, Апокалипсиса ще дойде при хората. Бъфи разбира за това и сега се грижи за Dawn и я предпазва. По-късно става известно, че богинята на Славата "живее" не в собственото си тяло, а тялото на Бен медицинска сестра работи в болницата, където Бъфи и Dawn го срещнах. Когато свърши Слава власт, Бен се връща.
Giles при липса на информация за Слава призова Съвета на надзорните органи, който през дойде свой ред започна да извършва проверки, заплашва да изпрати Giles в затвора за съпротива. Бъфи всичко това уморена, тя учтиво изрази към тях, обяснявайки, че Slayer - основните и не на Съвета. Той каза Джайлс възстановен и вече не се намесва, но само помага, ако знаят нещо. Съветът постигна съгласие по неговите условия.
Бъфи и Джайлс решите да кажете на приятелите си за Дон, а след това те започват да се държат странно (шепот), когато Дон наблизо. Това е много я дразни и тя решава да отиде в магически магазин Джайлс да прочетете в блога и да научат за това, което не ни казва. Дон научил истината за себе си ...
В края на краищата - Портата е все още отворен и Бъфи трябва да жертват живота си, вместо сестра, за да ги затвори.
Основната структура
Чувствайки, че няма какво повече да научи своите ученици, Giles решава да заживее нов живот и връщане в Англия. По време на нормална работа Бъфи е изправена пред най-голямото вампир на всички времена - граф Дракула, който пристигна в Sannideyla да се запознаят с известния вампири. Той предлага Бъфи знанието на истинската природа на Slayers и техните скрити възможности. Докато Бъфи се влияе от думите на Дракула, Уилоу и Джайлс се опита да намери надеждна информация за легендарния вампир, и Райли се изпраща за сведение на Спайк. Ксандър, Дракула е подчинен на волята води Убийцата право на новия си собственик. Джайлс и Райли открие леговището на Дракула, и се опитва да намери Бъфи, докато Бъфи бори на изкушението да се поддаде на очарованието на мощен гост ...
Моята истина "Аз» / Real Me
След среща с Дракула Бъфи се определя, за да разберете всичко за убийцата. Тя пита Джайлс да й помогне да разберем естеството на техните способности. В същото време трябва да Бъфи постоянно се разсейва, защото по-малката си сестра Dawn, която не се ликува над факта, че сестра й - убийцата на вампири. След като по време на магически стоки магазин грабеж убива своя собственик, Giles решава да стане новият собственик на "Magic Box". Оказва се, че от магазина са били откраднати книги, които съдържат много ценна информация за убийцата. Акцията е довело до магазин Хармония, намерение на тяхна да унищожи Бъфи и събира банда на собствените си. Въпреки това, всичките му планове се провалят, и по съвет на Harmony, Спайк решава да улови малка сестра на Бъфи като заложник. Бъфи е леговището вампир във времето - членове на банди, които не са съгласни с плановете на хармония, които ще се отървете от лидера си, след като е пил от кръвта на Дон ...
Changeling / Заменяемата
Джеймс А. Kontner
Силна и изобретателен демон ще убие, убийцата на вампири. Използвайки силата си, той успява да създаде двойно Ксандър, който започва да живее собствения си живот, докато бившият Ксандър трескаво се опитва да докаже на приятелите си, че той - не е демон. Giles разбере, че ако убие поне един от двата Ксандър, а след това и двамата умират. В същото време, един демон в търсене на Бъфи избухва в нов апартамент Ксандър, в които има две двойни ...
Микрочипът се имплантира в гърдите Райли, изведнъж ускорява работата си, като Райли свръхчовешка сила и което го прави нечувствителен към болка. Бъфи успява да предупреди войниците, които са изпратени да помогнат Райли лекар от "Инициатива". Но бившият войник не иска да отново легна на операционната маса и крие в пещери лаборатория комплекс. Осъзнавайки, че сърцето няма да се кандидатира Райли луд чип товари, Бъфи пита Spike как да следите за определяне на беглеца-бързо. Въпреки това, Spike има свои планове за лекарите от "Инициатива". Отвлечен него, Spike изисква да се премахне от съзнанието си микрочип. След завършване на операцията Спайк възнамерява да се премахне с Убийцата веднъж завинаги ...
Няма място като у дома си / няма място като дома
Бъфи е шокиран да научи, че Джойс намерен тумор в мозъка. Въпреки факта, че туморът е в начален етап на развитие, предназначена да излекува Бъфи Джойс, използвайки магия. В същото време, Glory ще създаде едно животно, което може да се намери за нея "ключ". След получаване на всички необходими съставки за ритуала, блондинката се превръща конвенционалния кобрата в магическо същество, с възможност да се види това, което другите не могат да видят. След Cobra открива магията "ключ" в Дон, Бъфи се втурва в преследване на чудовището, стремейки се да предотврати разкриване на тайни ...
Слушане на Бойте / Слушане да се страхуваме
Уилоу и Тара свидетели метеорит. Те не знаят, че този метеорит е нещо, и тя дойде на земята с определена цел. В същото време, Джойс прекарва последните дни на чакане за операция. Бъфи и Dawn забелязали, че симптомите на заболяването е вече започват да се отрази - Джойс е кратки пристъпи на лудост. Надявайки се да облекчи състоянието на майката, Бъфи караше я дома. Slayer не се съмнявате, че Джойс стана обект на чужденец демон, който вече е убил шест души. Въпреки факта, че той се занимава с търсенето на Райли и четата на военните, чужденец влиза в Summers фамилната къща и атакува Джойс.
Разхождайки се в мрака / в гората
Надзорният съвет, начело с Куентин Травърс пристига в Sannideyla да изложи контролна проверка Бъфи, която трябва да осигурява изчерпателна информация за възможностите на Slayer и я достоверността. В замяна на сътрудничество Съветът приканва Бъфи ценна информация за слава, не отстъпва на своя Slayer сили. В противен случай на Съвета заплашва да затвори магазина "Magic Box", а за всички изпратете Giles извън страната ...
Докато разследва бруталното убийство на шест пътници във влака, Бъфи невнимание научава за чувствата, изпитвани от нея Spike. След неуспешен опит за обяснение в любов разочарован Spike връща в крипта, където тя се среща Друзила. Очарователна vampiressa иска да се върне на Спайк и да му даде възможност да убие отново. Отново усети забравил вкуса на човешка кръв, Spike трябва да направи един много труден избор за себе си - изборът между любовта на миналото си и е малко вероятно, но е възможно любовта в бъдеще ...
Бях създаден, за да те обичам / I е направен да те обичам
Джеймс А. Kontner
Момичето се появи робот Sannideyla април, което не може да намери своя създател - изобретател на ученика от името на Уорън. Април програмиран за почистване и искрена любов към Уорън, така че се бори да го намери. Анализ тази ситуация, Бъфи открива Уорън преди момиче-робот и открива, че изобретателят уморени от собствената си творение и той умишлено скрита от април, защото вече не я обича. Въпреки това, убийцата трябва да се намеси, когато действия през април са опасни за живота на приятелката Катрина Уорън. Но скоро, Бъфи осъзнава, че всъщност тя и април същите преживявания ...
Надявайки се да се разберат причините за тяхната емоционална криза, Бъфи отива на едно свято място в пустинята, където тя иска да намери отговори на своите въпроси за него. В същото време, Spike получава от Уорън Бъфи робот, сглобени по негово искане. Роботът не се различава много от оригинала, с изключение на това, че много силна любов и грижа за Спайк. Това обстоятелство предполага слуги Слава на идеята, че Спайк е "ключът". Докато Глория е бил жестоко измъчван отвлечен Spike, надявайки се да го нокаутира за информация за "ключ" Бъфи робота и реалната Бъфи се изправиха един срещу друг лице в лице ...
Трудна любов / трудна любов
Бъфи реши да не завърши семестър в университета, за да се посвети цялото си време, за да се защити Дон, който показва слаби резултати в училище. Слава определя следващото си жертва и отива да я намеря. След разпада с Уилоу, Тара, един отива на панаира, където се намира и демонична богиня, вярвайки, че Тара е "ключът". Разочарован си предположение, Слава изчезва, оставяйки Тара в умопомрачен състояние. Бъфи трябва да има време да се спаси Уилоу почиствана от отмъщение и планира да атакува богинята. Бъфи не знае какво The Final Countdown вече е започнала, а вече заплаши Дон реална опасност ...
Осъзнавайки, че Дон е в голяма опасност, Бъфи с приятели, изпускани от Sannideyla, опитвайки се да отида, доколкото е възможно, от Славата. Но освен от демонична богиня на лова на Slayer армия от рицари Bizantiuma която иска да унищожи "Ключ". Събитията се развиват бързо: Giles и Spike са ранени, Дон научава, че тя може да унищожи вселената и Бъфи е необходимо с всички възможни средства, за да защитят своите приятели. По това време там е Слава, и три мощни сили започват да се бият в пустинята ...
Слава прави последните приготовления за ритуала, който се появи на Земята следващия апокалипсис, а Бъфи и приятелите му се подготвят за последната битка с демонична богиня. Бъфи знае, че ако започва ритуала, то е само смъртта на Дон спаси Земята от унищожение. С помощта на Тара, Бъфи и приятелите си да получат мястото на ритуала и атакуване на Славата. Giles, Уилоу, Ксандер, Аня и Spike осъзнаят, че те не могат да се върнат живи от тази битка. Въпреки това, на финала на всички събития е непредсказуем - кръвта на Дон отваря портал. Какво се случва след това? Изборът е убийцата на вампири ...
- ↑ Както името на серия на руски не бяха обявени по време на изложението в канала ОРТ, Ren-TV и TV-3, в таблицата се използват преводи на Инициативната група.
Свързани статии