РУСКА за финландците

Прекарах един семестър в университета в Jyväskylä, и това е, което ме порази беше поведението и обичаите на финландците.

- Много финландците говорят на английски. Можете да излезе с един въпрос към хората на улицата, магазин, и те ще ви отговоря на английски език.

- Характерна особеност на финландците - chestnosg. Например, в един учител лекция Попитах студента защо той пропусна последните две сесии на неговия предмет. Той отговори, че той отиде в партията, така че той не можеше да ставам рано, за да дойде в клас.

- финландци много се спазват стриктно законите за движение по пътищата. Шофьорите винаги минават пешеходци пресичат улицата, дори и ако те не се пресичат улицата на пешеходна пътека. Финландците дори слаб интоксикация никога не седят зад волана на колата.

- Не само през зимата, но през лятото на улицата, можете да се запознаете с хора в спортни екипи, които излизат с помощта на ски центрове. Финландците се каже, че това е сравнително ново хоби е добро за здравето, тъй като при ходене с щеки работят мускулите не само краката, но и ръцете.

- финландския студент ни покани да му рожден ден. Посещавайки го беше около десет от финландските си приятели. На разположение на гостите не седят заедно на масата, както и в Русия, и са се заселили на две или три и да разговарят помежду си всякаква обща разговор, който ще присъства на всички гости, не беше. Ние сме свикнали с факта, че на рождения ден на руския обърне специално внимание на рождения ден. Финландците се разпространяват помежду си, без да се изолират по-специално на рождения ден на собственика.

- След като на финландската младежта страна, бяхме изненадани да видите, че всеки идва със своята бутилка алкохол, от което той пиеше в цялата страна. Отначало бяхме изненадани, защото в Русия, когато гост носи на алкохол, това е всичко, поставен върху една маса и да пиете всички присъстващи. По-късно разбрахме, че подобно поведение на финландската младежта може да се дължи на по-високи цени за алкохол във Финландия. Гостите идват със алкохол, тъй като собственикът просто не може да им осигури покана за финансови причини.

- По мое мнение, финландците не отдават голямо значение лакомства за гости. третира младежта фирмата са предимно чипове, сурови моркови. След като финландците ме лекуват месо. На гарнитура се поднася картофено "в униформа". Бях изненадан, защото гостите обикновено не участват в това ястие в Русия. Домакините ми обясниха, че картофите по този начин е много полезен за здравето.

Отношение към Русия.

- Отношение към руския често отрицателен. Много финландци. независимо от факта, че те живеят на границата с Русия, никога не е бил там. Те вярват, че няма нищо интересно в Русия не може да се види.

- Много често съм разпитан: "Баща ти е мафия?" Финландците смятат, че в Русия живеят само просяци и мафията, така че ако не ми харесва един просяк, така че аз съм дъщерята на лидера на мафията. Мисля, че такова решение на Русия се основава на доклади от страна на медиите, които пишат само за негативните аспекти на руската действителност.

- Много студенти купуват дрехи в магазините комисии. Те спаси толкова пари, и, по мое мнение, външния вид не е най-важното нещо за тях.

- Финландците обичат сауната. Сауните са винаги - .. В басейна, в общежитието, и т.н. Дори и в малък едностаен апартамент разполага с голяма баня със сауна.

- Още преди пътуването си до Финландия имах известна представа за финландците, така че бях подготвен за това, че хората няма да отговарят на правилата на етикета, които съм свикнал в Русия. Въпреки това, финландски младите хора, отваряне на вратата, ми минаха напред, когато бях поканен в кафенето, платената храна за своя сметка, и така нататък .. Въпреки, че финландските жени твърдят, че това не е типично. По мое мнение, финландците да общуват с руски момиче се опита да реализира желанието си да бъде джентълмен по отношение на дамата.

- Приятно изненадани от факта, че във финландски супермаркети създадена термос с кафе и сметана, така че купувачът може да получи безплатно кафе, а изберете продукти. Един Фин си наля кафе, но открих, че кремът свърши. Той отиде до продавачката и се смути. Тя веднага донесе нов пакет от сметана.

Подаръци със собствените си ръце.

- Финландците са високо ценени продукти, направени със собствените си ръце. Особено важни празници тя реши да даде домашно приготвени карти, за да покажат, че не са безразлични към това събитие. Card прави със собствените си ръце - това двойно внимание на онзи, на когото представени.

- Най-често използваното средство за транспорт в Финландия - велосипед. Колоездене возят деца, възрастни и дори възрастни граждани. Много финландци, дори и да имам кола, предпочитат да карам колело, защото тя е по-евтино и по-здрава.

Финландците на Финландия.

- По-голямата част от финландците сме много горди от своята страна и техните национални герои, но много млади хора казват, че не обичат да живеят във Финландия. Те биха предпочели да работят в други страни, големите градове.

Лечение на животни.

- финландците са много предпазни на животните. В началото бях изненадан, че на улицата често виждаме хората, които вървят двете им кучета, а не един. В Русия, обикновено две кучета са животновъди, които отглеждат малки кученца. Финландските собственици на кучета обясняват, че те водят двете животни наведнъж, защото кучетата са много отегчени сам.

- При комуникация npakticheski финландци не говоря за моите лични житейски, родители, приятели. Рядко изразят емоциите си. Изглежда, че те се затрудняват да изразят чувствата си с думи. Може би затова руските финландците изглежда да бъде затворен и потаен. Мисля, че има съществена разлика в поведението на финландците ctapshego и младите поколения. Пенсионери са много по-резервирани, затворен. Младежът е много по-отворен в комуникацията.

- финландците са много по-малко руски посещение домовете на другия. Те предпочитат да се срещнете с приятели в барове, кафенета, ходят заедно в клубовете.

- финландците имат странно отношение към здравето. Те се вози на велосипеди, спортуват. Въпреки това, в края на седмицата и да отидат в един бар и се пие много алкохол, той причинява голяма вреда за здравето.

- финландците са много любители на украсили дома си със свещи. Във всяка къща се изисква да има декоративни свещи, които са осветени вечер вкъщи, не само по празници, но и на обикновени дни. Понякога финландци светнат голяма свещ на улицата в близост до входа на къщата. Тя изглежда много хубаво, не е грижа на собственика Doma не само за себе си, но и за минувачите.

Отношенията между родители и деца.

- Бях изненадан, когато един от учениците ми каза, че отива на родителите й почистване на къщата и мият чиниите. За тази цел те си плащат малко пари.

Това са само няколко наблюдения, впечатления, тези специфични барове, което ме порази, след няколко месеца, повече или по-малко близък контакт с финландците в университета в Jyväskylä.

На първо място, това е много типично за финландците и как те са до голяма степен се гордеем, е честността им. Както казах гордо, един млад мъж, «Имаме предвид това, което казваме и казваме какво имаме предвид». Фразата, по мое мнение, доста добре характеризира финландци. Те са наистина казаха и си мислех същото. Различни видове обертонове, скрити значения и крият истинските мисли и чувства отчети, като правило, не са типични за финландците. Думите им са директни и ясни.

2. Silence - злато.

Във връзка с това е друга характеристика на комуникацията: Връзката за пауза по време на разговор. В руската традиция на комуникация (всички знаем това от личен опит) пауза в разговора, е недопустимо, това е показател за комуникационни нарушения. Има безпокойство, чувство прекъсне разговора, желанието да се по някакъв начин да го запълни. За Фин също пауза е нормално комуникативни средства. Освен това, те предпочитат да запазят мълчание, отколкото да доведе празен, от тяхна гледна точка, разговори на. Трябва да призная, за мен на първо място, това е проблем. Когато събеседник по време на разговора изведнъж млъкна, аз започнах да се чувствам някакъв дискомфорт, винаги имах чувството, че е казал, че нещо не е наред, нещо, което го съблазнява, или каква е темата на разговора той не се интересува.

3. Реакцията по време на разговора.

4. Пиенето на етикета.

С прямотата на финландците и свързаните с тях незачитане на конвенции в ежедневието. Понякога това може да бъде сбъркана лоши маниери. Разбира се, не мога да дам нашите съграждани модел на добри обноски, но, въпреки това, малки неща, като необходимостта за една жена да пропускате напред да държи вратата, нанесете един слой, за да помогне да се измъкнем от колата или автобуса за нас са елементарни. Финландците са и, като правило, не го правят, а не защото те не знаят за тези правила за учтивост, а по-скоро ги смятат за нещо ненужно, може би дори да затруднят да общуват. Това не е груб, но все пак желанието за пряка и недвусмислена връзка.

Това е пренебрегването на малките неща се отрази и по отношение на външния вид, облеклото. Естествено, това е особено вярно за жените. Изглежда, че Фин (и, вероятно, те са до известна степен вдясно) безусловно предпочитате комфорт и удобство за женственост. По-голямата част от рокли в стила на спорта, както на улицата и в университета, а дори и в клубовете. Понякога (отново от руска гледна точка на) става малко странно. Така че, един от моите доста близък приятел веднъж дойде в училището (имаше един урок на руски език) в стара пуловер с куки и скъсани дънки, и се чувствах много комфортно. Освен това, обичайните за руски стил момичета облекло е за Фин вид наличност сигнал.

6. чисто и подредено.

Но, за разлика от нас, финландците са много взискателни по чистота и ред по улиците. документи познатите ни и консервни кутии, разположена около на тротоара, на спектакъла е почти немислимо във Финландия. И моя опит да пресече пътя на червен светофар доведе моите финландски приятели в ужас, когато това е така, защото това е много опасно! Въпреки че, между другото, на финландските шофьорите са много учтиви и винаги преминават пешеходци.

7. финландски патриотизъм.

Друга особеност ми хареса финландците - отношението им към страната, към традициите и културните ценности. Финландците не са просто патриоти, те са дълбоко и нежно обичам малък страната си. Всеки Фин е абсолютно сигурно: Финландия - най-добрата страна в света, това е най-чистия въздух, красивата природа, най-висок стандарт на живот, развита индустрия и така нататък. Всеки успех им дава прилив на гордост. С радост те се срещнаха с външния вид на MTV канал финландската банда Бо м фънк MC и нейната популярност в Европа. (Между другото, напредъкът в областта на музиката - една от причините, поради които финландците са толкова ревниви шведите). Добре известен състезател Мика Хакинен се счита за нещо като национален герой, а победата му над Шумахер чества като национален празник.

Финландците се радват, когато чужденци проявяват интерес към техния език и култура. Моите малко тромави опити да говорят финландски изпълнени с радост и желание за разбиране и помощ. И когато казах, че аз ги е чел известния епос "Калевала" и аз наистина го харесва, лицата се появиха топла усмивка. Моите финландски приятели с най-голямо желание говорили за тяхната традиция, която във Финландия е доста и се спазват от почти всички.

РУСКИ вицове за финландците

Отиди на сутринта двама финландци рязане на дърва. Един казва на другия:

- Вижте, заек! Той мълчи.

Целият ден мълчаливо изсече гората. Върнете. Минете покрай мястото, а вторият на първия финландецът казва:

Фин стигна до село двамата му синове възрастни от града. Закуска. Един син казва: