Amirgalina Gulsyasak Ahatovna, завършил студент Sterlitamak клон на VPO "Bashkirskiygosudarstvenny университет" на Стерлитамак[email protected]

Башкирски никове получени от zoonyms

Известно е, че всяко лице, навсякъде и по всяко оценява обекти, явления и действия на другите. При формулирането на своята позиция в оценката, това оказва влияние върху другите, и е повлиян от оценките на другите хора. Може да се отбележи, че при оценката на човека и неговите действия, привлечени от характеристиките, които са познати в дейността и е важно за него. Ние считаме, че имената на животни, като вид категория оценка като снимки на известния chelovekuzhivotnyh помощ изясняват ситуацията и характера на индивида. Трябва да се отбележи, че терминът "Zoon" е на стойност 9. знак "Zoon" -suschestvitelnoe В, което показва първостепенната важност на животното. В тази статия, ние ще се придържаме към този конкретен въпрос. Във втория случай този термин се разбира като правилното име, присвоен на животните, т.е. прякори zhivotnyh.Issledovanie zoonyms важно поради факта, че животните в човешкия живот играе важна роля, може по този начин в метафорични термини, за да пресъздаде образа на човек в tselom.Obscheizvestno, че мотивацията е един от основните аспекти, които определят способността на прякори отразяват културата. Прякорите са един ярък пример на отворени думи класа, нестабилността се характеризира със състава [2] .Upotreblenie знак на данни в резултат на използването на животни в домакинството, в които човек може да се наблюдава постоянно навиците и външен вид. Асоциативните връзки между животните и хората могат да се видят в башкирски пословици и поговорки: Mal eyәһenәoҡshaybukv. "Говеда като господаря си"; Et етена tababukv. "Кучета (в момента такава -G.A.) навсякъде се намери" В башкирски животински свят може да има както положителни, така и отрицателни конотации. Проучването прякори 87% имат негативно значение, и положителен -lish 13%. Сред прякорите положителна конотация vovsene имат следните имена на животни: ". Свински" ҡoҙғon "врани", susҡa Наличието на псевдоними с негативни характеристики може да се обясни с факта, че в много страни на хората, приели prozyvat за лошите черти на характера. В съзнанието на народите на животинския свят, като правило, тя е носител на опасност, несигурност. За нашите по-малки братя същите хора, както се използват за да погледне надолу върху Те смятали, че по-ниско ниво на развитие. Трябва да се отбележи, че vsyotaki случаи vredkih тази мотивация помага за превъзпитание презиме.

Таблица 1Rasprostranennye псевдоним, образувани въз основа на zoonyms

№Tematicheskie gruppyOtritsatelnaya konnotatsiyaPolozhitelnaya konnotatsiya1.

Интелигентна данни Tauyҡbash (мозък като пиле), Byҙau (забавено мислене)

Етични kachestvaӘtәs (избухлив) Tөlkө (хитър) Ҡuyan (предпазлив) 3.

Външен вид, физическа dannyeҠara Baҡa (тъмно) Һary baҡa (в червено), Aҡҡosh (мравка. Черно), Susҡa (дебел), Ата ҡaҙ (малки очи), Ayyu (здрави), Sysҡan (нисък ръст)

Пиенето edeBүre, Ҡoҙғon, Susҡa (яде много), Һayyҫҡan (любов празник hoditv домакин)

Пиенето sportuTashbaҡa (бавно) Siңertkә, кенгуру (Challenge на скок класира на първо място) 6.

Отношение към deyatelnostiBohar besәye (мързелив) Kәzә (отпочинали) Ҡyrmyҫҡa (трудолюбив)

Следващата таблица показва най-често срещаните имена и прякори, мотивацията на които са имена на животни. Таблица демонстрира по-голяма сума на псевдоними с otritsatelnoysemantikoy.

Както знаете, имена на животни са носители kulturnoznachimoy информация. Образът на човека в много случаи може да бъде пресъздаден от zhivotnyh.V традиции, легенди, приказки, вярвания, ритуали, някои башкирите zoonyms действат като kultovyhzhivotnyh. В проучването, ние открихме, че bashkirsamymi rasprostranennymiprozvischami (образуван от zoonyms) са bүre, әtәs, byҙau, һaryҡ, ҡarғa, tauyҡi т.н. Ние се опитваме да даде подробно описание на Onim на данните.

"Bүre" -в превод на руски означава "вълк", намерени в колективни и индивидуални прякори. Причината за много разнообразни. В повечето случаи, той има негативна конотация, но вълкът в башкирски действа като култ към животните. Дори и етимологията на думата "bashҡort", според една версия, намалява до титлата "Главен Wolf". Трябва да се отбележи, че в легендите на башкирите намерих доста редица примери, при които volkvystupaet доколкото predokpraroditel. Така например, в легендата userganskogo племе башкирите каза, че един ден един млад ловец срещнал вълк, и искаше да я убие. Но вълкът говори човешки golosomi каза: "Вземи ме за опашката и се удари в земята." Yunoshatak направих. Вълчицата се превърнала в красиво момиче. Хънтър я поведе към номадски и се оженил за нея, но userganene съгласи и да ги изгони от племето. Ловецът и момичето отиде в гъсти гори и започна да живеят заедно. Devushkavolchitsa му роди много деца, тяхното потомство достигна общ блок "Bureler шок" (Роуд вълци). В момента селяни Bashbure Kuvandykskogorayona Оренбург регион и Һakmar bureһe Khaybullinsky Област (Nazargulovo) (SakmarNazargulovo) на Република Башкортостан сдружават произхода им с тази легенда. [3] Natsionalnokulturny компонент на лексикалното значение може да бъде изразено в поговорката. Et өpөp, буря yөrөr (dosl.Sobaka лай вълк Опознай себе си).

Има поколение, където мъжът в гората в 1291godu срещнах един до друг в Baymak, Ishimbaysky Област на Bashkortostanimeyutsya цялата рода на име Volk.Prichinoy явление и в двата случая е, че представителите на този вид може да убие вълк голи rukami.Takzhe в района Ishimbai с вълк, а тя не го докосва. Изучаването на този, селяните ги наричат ​​Wolves, позовавайки praroditelemvolchitsey. В Kugarchinsky Област семейство прякор на вълците, като членове на семейството, когато placheizdayut глас на воя на вълка. В мотивация отделните никове по-разнообразна. Така например, в областта на младежта Kuyurgazinsky имам този псевдоним, защото, като видя кръвта на животно, загубил съзнание. В област Gafuriysky мотивация за прякори сервира басня Mazhit Gafuri "Кой изяде овцете?", Където вълкът е действал като Раис (в алеята. На руски -Chairman среща). Сега жителите на име Раис в областта прякор Вълка. Като негативен псевдоним, това означение е във всички останали случаи следните характеристики: външната -Тъмно цвят; поведенчески -hischnoe, зло животно; характеристики лайфстайл -zhivuschee сам; хранителни навици -lyubitel месо, и като цяло ядат. "Әtәs" -в превод на руски означава "петел", това е рядкост в kollektivnyhprozvischah, често работещи в индивида. Причината за всеки отделен случай е особен. В повечето случаи, той има негативна конотация. Трябва да се отбележи, че vnarodnyh приказки башкирите petuhimeet положителна характеристика. Въз основа на sobrannomfakticheskommaterialemozhno твърди, че единственото положително конотация псевдоним района Әtәsimeet predstavitelAbzelilovskogo. Мотивация posluzhilaptitsa рисувани върху неговата врата.

Като негативен псевдоним, това означение е във всички останали случаи следните характеристики: външната -krasnyytsvet, малки, закърнели птицата; поведенчески -tscheslavie, zanoychivost психически neuravnoveshanny хора; Особености -lyubitel начин на живот, за да бъдат в центъра на вниманието. "Byҙau" -в превод на руски означава "теле", и е по-често в отделни прякори, а не колективно. Тя е с негативен оттенък, като klutz, mumbler. Както kollektivnogoprozvischavstrechaetsya в област Kugarchinsky. Zdeszhiteley цялото село прякор "Byҙau", посочвайки тяхната нерешителност, robkost.Dannaya знак има следните характеристики: физически -zvukopodrazhanie, т.е. мънка; поведенчески -nesmely, срамежлив, нерешителен, плах; Особености на живот -neadaptirovannye за независимост. "Ҡarғa" -в превод на руски означава "гарван", "врана" се случва в отделните прякори. Има негативна конотация, има следните характеристики: физически -Черно цвят; поведенчески -boltlivost; Особености на живот -Returns по домовете си, което означава, село само vesnoy.Itak, свържете се с opisanyprozvischa жителите nekotoryhrayonovRespubliki Башкортостан. източник база е участвал За постигане на целите и задачите. Да попитаме жителите на тези райони е позволено да следва определена система в категорията на прякори, образувани от zoonyms. Motiviruyuschimipriznakami zoonimovyavlyayutsya произход, характерен вид, поведение, като по този начин е показано тълкуване на човешките фауна. В заключение, ние отбелязваме, че прякорът -не само лексикална единица, но и един izpokazateley отношения в обществото. Kriteriiupotrebleniya прякори в определен екип трябва да се регулират от етични стандарти и са в съответствие с тях.

Gul'sjasak Amirgalina, завършил studentSterlitamakskybranchVPO "башкирски държавен университет" Sterlitamak

Прякори получени от zoonyms в башкирски languageAbstract. Статията е посветена прякори на езика башкирски. В тази книга, ние считаме, цялостен анализ на общите zoonyms, които са послужили като образование nicknames.Keywords: linguoculturology, башкирски лингвистика, прякори, имена на животни.