Архаизмите, тяхната структура и семантични типове
В зависимост от това какво е съотношението на остарели думи, разграничаване на различните видове архаизмите. GI Петрова, Ню Мексико Шан оловни архаизмите следните класификацията, прието в руската лексикология:
1. фонетични архаизмите (nepolnoglasnoe комбинация от звуци): Млада - млад, злато - златни, Брег - Бийч, градушка - градът се намира - врани.
2. деривационни архаизмите (съдия-изпълнител остарели и суфикси): Музей (сега музей.).
3. лексикални архаизмите (напълно остарели като лексикална единица): очите - очите, устата - устните, бузите - бузите, дясна ръка - десен Shuitsev - лява ръка.
4. Морфологични архаизмите (различни от съвременните думи морфологични характеристики) на релсата - железопътен пиано (м.) - съвременен пиано (neskl е ..), какао (м.) - какао (neskl е ..). Те също така включват глаголи, съществителни са се променили способността за шофиране в случая.
5. Семантичните архаизмите (думи изглежда доста модерни, архаичен значението му). Pr. Башкирски беше заловен с скандално листове (Пушкин); скандално - призив за въстание, смущения. Сега е: възмущение, скандално поведение - предизвиква възмущение, неодобрение, негативно отношение.
Лексикална архаизмите.
Позовавайки се първо да лексикалните архаизмите. D техния състав различаваме три групи: лексикални и фонетични, лексикални и дума за образуване и самостоятелно лексикално.
Архаизмите лексикално и фонетично
Тази подгрупа на лексикалните архаизмите ние включваме думи, които са с изтекъл срок и са се променили фонетичната дизайн.
а) водещо място е заето тук nepolnoglasnye думи, които са представители на генетични Slavonicisms. (Предвиждат тук, че на руски език не е всичко nepolnoglasiya може да служи stileobrazuyuschih средства. Те могат да бъдат само тези, които идват от активната употреба на езика, тъй като има активно работи със свои polnoglasnye evivalenty). Логично е да се определи polnoglasiyu и nepolnoglasiyu. За това ние се обръщаме към GO Винокур Винокур GO За Slavonicisms в съвременния руски език // Winokur GO Избрани творби в руски език. М. 1959 S.448-449. Polnoglasiem той нарича явление, при което на руски език, съгласно -ra- от комбинация между Църква съгласни има -oro- комбинацията според -la- от църква, -le- между съгласни -olo- (но след парливи -elo-).
Архаизмите лексикални и фонетични широко използвани от много писатели и поети, и играят важна роля в създаването на своя idiostyle.
Архаизмите формация лексикално-дума
Следният параграф е посветен на архаизмите на лексикалната и словообразуване като един от под-лексикален архаизмите.
а) водещо място се заема от СЗО дума префикс (ре). Тук можем да посочи срещания на жетони, образувани с помощта на ниско (nis-) префикс. Думи на горните групи не се противопоставят на стилистичната оцветяване и, в действителност, не се различават функционално, участващи в създаването на висока експресия и реч poetiziruya.
Трябва да се отбележи, че по-голямата част от думи с този префикс са глаголи, т.е. посочат конкретно действие. СЗО-префикс (пре) в съчетание с устни корен дума емоционални цветове, трансформиране на действието в значителна творческа или духовен акт. Забележка форми глагол, образувани с -stv- наставка и причастие образува използване наставки - enn- дефилето и - (- yusch-) не са включени в активния използване, докато версии на същите форми, образувани от друг модел, обикновено те се използват.
Самостоятелно лексикален архаизмите
Нека, може би, до най-голямата подгрупа на лексикалните архаизмите. Изглежда, че по думите на тази подгрупа са традиционни за поезия и проза като цяло, и Толстой в никакъв случай не означава, че само един от авторите, които говорят за това много изразителни лексикални ресурси. Изглежда уместно да се разделят, когато е възможно, тези символи на семантичните характеристики.
а) Според групата, посочвайки части на човешкото лицето и тялото
Най-разпространени са думите, наричайки части на човешкото лице и тяло. Най-честите са думите на устата, очите, лицето, челото, пръстите на ръцете.
б) лексикално-семантични група от думи, означаващи човек на всички основания.
в) В групата на думи, означаващи физическо или емоционално състояние на човек. Възможно е да се съчетаят тези знаци, за Vigil, глада, надежда и словото на тъга, записано в речниците като народната поезия.
Отбелязвайки, функционални сходство дава думи, ние казваме, че те са увеличаване на семантичните характеристики, посочени, са създаването на високо изразяване, и във втория случай - poetizatsii реч.
Свързани статии