Антоним (от гръцки ANTY -. "Против" и ónyma "име") - явление срещу стойности на езиковите единици.
Лексикална антоними - думи на една част от речта, противоположен смисъл в :( високо - ниско, умните - глупав, добро - лошо, въведете - изход, щастие - нещастие) различни по звучене и правопис, както и да има обратен лексикалното значение.
Противоположностите не разполагат с всички думи. Те нямат антоними съществителни с конкретна стойност (на вратата, телевизия), цифри, по-голямата част от местоимения. както и собствени имена. Като правило, антоними имат думи с качествено, количествено, пространствено, темпорален,ó-ия семантика. Най-често срещаният отношението между antonymous качествени прилагателни и наречия качество. по-малко - между глаголите и съществителните.
В зависимост от вида на vyrazhemoy противоположности противоположности са разделени на няколко класа:
1) антоними, изразявайки качеството разлика (good- лошо, добро-зло). Те образуват пристъпи oppoziiyu напр. лек (netrudnyy- средно nelegkiy- трудност трудно), така че те понякога се наричат постепенно.
2) антоними експресиращи логически контраст (napr.sobirat-подхождам) или срещу посоката на действие. знаци. свойства. зазоряване - тъмно, лети - лети, напред - назад, нагоре - надолу
3) антоними експресиращи допълнителна разлика. отказ един дава друга стойност (не е вярно + = фалшива) antonymous вярно фалшиви двойка. между тях съществува средно, междинен елемент: истина - лъжа, лъжа; живее - мъртъв, мъртъв; слепи - сляпо, сляп; омъжена - неомъжена, разведена;
Неяснотата на думата води до антоними, свързана с различни думи (напр. Антоними за свеж начин. Fresh-остаряла, прясно осолена (краставици), пресни-мръсен (яка), пресни, топли (вятър), пресни-Star (списанието ).
От гледна точка на структурата:
Ø сродни думи антоними представени главно глаголи и устни производни и се формират като се присъедини по същия начин, противоположен по значение конзоли (изкачване - пилинг, входове - изходи, вратовръзка - отвързване, лети - лети, пристигане - тръгване) или привързаност към една дума префикс придава обратна посока, за да го (грамотен - неграмотни, казва - изваждам от заблуждение, демократичен - недемократичен).
Сред единични корени антоними разпределени enantiosemy и antonimy- евфемизми.
· Рядко, но интересен случай е така наречената "vnutrislovnaya antonymy" (enantiosemy), когато обратната посока, за да имат различни значения на двусмислена дума: назаем "назаем" и заемаш 'поддават ", духне свещта" гасят огъня "и духне пещта" Kindle Fire ".
· Противоположности-евфемизми, изразени във връзка противоположната по-малко остър, нежен начин и различно НЕ префикс: голям - малък, висока - ниска.
Ø Raznokorennye антоними намерени сред различните части на речта думи (млад - стар, светлина - тъмнина, високо - ниско, да - не, любов - мразят).
В зависимост от вида на логическата опозиция на антоними се подразделят на:
1) противоположности (постепенни, качествени) - противоположности антоними изразяват противоположни понятия, свързани с максималната и минималната качество проявление, между които има междинни връзки - понятия, които характеризират по-голяма или по-малка степен от качеството на дисплея: младият - средната възраст - стара - стара. Антоними между млад - стар има междинни - на средна възраст, на средна възраст. 31 Тази група от антоними са качествени прилагателни и думи, получени от тях, както и определянето на пространствените координати: завчера - вчера - днес - утре - вдругиден.
2) kontradiktornye - Kontradiktornye антоними имат посредник. Най-общият термин в този случай е представена от две специфични понятия, които взаимно се допълват: високо - ниско, истина - лъжа.
3) Vector - Vector антоними експресират обратна посока на действие, характеристики и свойства. Тази група е представена антоними глаголи, словесни съществителни, наречия, прилагателни: познае - предполагам, за да се изкачи - слизам.
26.Tabu. Евфемизми и феномена на "политическата коректност".
Taboo - ограничаването или пълна забрана на използване определя от фактори: извънезиковата религиозни идеи, суеверия и предразсъдъци, цензура и политически ограничения, традиции. Така че, между народите, които са на ранен етап на общественото развитие (полинезийците, австралийци, зулуси, ескимоси и др.), Табу думи се случва на базата на митологични вярвания. При спазване на забраната (табу) определянето на смъртта. Името на болестта, имената на богове и духове; табу често името на животното, което е основният предмет на лов на племето. Всичко това се основава на наивен приравнява тези "неща", с думите на своето призвание, което често води до други табу думи или съгласна на едни и същи думи в други сетива. За подмяна на табу думи нужда други думи - евфемизми.
Евфемизми - е да се замени позволените думи, използвани вместо забранено (табу). Е внимателно наблюдение на речта действа съвременници могат да разберат, че сега наложи табу не само с думи, предмети, понятия. Табу могат да бъдат разбрани в езикова аспект по-задълбочено. А именно: табуто на езикова единици - тон, тон. Изглеждаше табу процеси и evfemizatsii трябваше да се отърве от цивилизацията общество. Но те продължават да съществуват и, освен това, разработена и до днес. Би било тривиално разглеждане на теми и области на съвременните евфемизми като "погребални услуги", вместо "погребение", "физическа елиминация" вместо "убийство".
2. Връзката между половете. За отбелязване на тясна връзка, интимна връзка, физическа интимност разговорно употребявани глаголи "отговарят", "приятели", "разходка" (с никого). Например: "Ние нямаме нищо с него" - has- Xia означава физическа близост.
3. Болест и смърт. Ср неразположение, се чувствам зле, вместо "болен", "болно". Той е много лошо - безнадеждно болен човек; ни напусна, той умира, а не "умира"; смърт вместо "смърт"; смърт като медицинска евфемизъм за "смърт" и др. Теми на смърт и погребение, ако тези събития Ак свързаното с това (или да съвпада с момента на словото, или са отделени от него от малка prome- ужасно време), вербализиран почти изключително с помощта на евфемизми. Ср Той почина и остаряла. и прост. usop, то вече не е с нас, погребе. Действия уч rezhdeny занимава с погребения, на официалния език, определен от неясни и смекчен в природата ритуални оборот. Ср също така и в речта на лекарите: да губи пациент, който трябва да позволи на пациента е починал, без да може да се справи с болестта; стари вървят (в "умре" стойност).
1. традиционната област, в която активно използва смекчен изразни средства, е дипломация. В действителност, много хора в честотата кон- временни медийни думи и фрази, като отидете на крайни мерки, mye непредвидими последици, конфронтация (по отношение на ситуации, когато има война, макар че може би местна)
2. репресивните действия на властите. действия, които могат да доведат до отрицателния към оценката на населението. забави вместо "арестуват"; смъртно наказание, а не "смъртното наказание", за да налага санкции (тази фраза се използва в много неопределеност смисъл: то може да означава наказателно преследване, Li-shenie свобода, икономическа или военна блокада на областите и на цели държави), и т.н.
6. Някои видове професии. смекчен наименование, което има за цел да повиши престижа на тези професии или скриване на отрицателното впечатление за името е обозначен директен професия. Доене оператор машина, оператор на кланицата, операторът на произведения пречиствателни (виж предишния плакнене, престава да изпълнява своята функция евфемистично.), Контролерът вместо "надзирател" използвани пълнители - (. Вж палач) за лице, в резултат на екзекуциите
Свързани статии