Ние трябваше да веднага да хукне нанякъде и да обясни това чудовищно недоразумение. Трябваше тази минута, за да отидете на Свердловск и вдигнат адвокати, прокурори, съдии и следователи. София Петровна облече палтото си, шапка, ботуши, и извади кутията на пари. Да не забравяме и паспорта си. Сега, до гарата, за да си купя билет.

Но Алик, избършете лицето си с шал, заяви, че по негово мнение, отидете сега Свердловск определено няма смисъл. Кол като основен от Ленинград, едва наскоро, живеещи в Свердловск, най-вероятно ще бъдат прехвърлени към Ленинград. Аз не правя това дали е по-добре да се отложи пътуването до Свердловск? Тъй като, ако тя не го пропускайте! София Петровна свали палтото си, го хвърли на паспорта на масата и парите.

- Ключовете? Ти остави ключовете там? - извика тя и пристъпи към Aliku.- сте оставили някой ключове?

- Ключовете? Какви са ключовете? - Алекс е бил изненадан.

- Боже мой, какво глупаво и да сте! - изрече София Петровна и изведнъж започна да плаче на глас, в един глас. Наташа изтича нагоре и я прегърна plechi.- Да ключ. от стаята. си като него. хостел.

Те не разбират и погледнете в очите й безсмислени. Какво глупаци! А гърлото София Петровна близо, а тя не можеше да говори. Наташа се изсипва в чаша с вода и й я подаде.

- В края на краищата, каза той. защото от нея. - София Петровна каза, бутане на стъклото - защото от нея. Вероятно вече. освободена. видя, че погрешно. и освободен. Той се връща у дома, а вие не го правят. и няма ключ. Сега, може би, е телеграма от него.

Ботовете София Петровна паднаха обратно в леглото си. Тя извика и зарови глава във възглавницата и извика за дълго време, толкова дълго, колкото на възглавницата и бузата и не се намокри. Когато тя стана, тя е болезнена, лицето му и заби юмрук в сърцето в гърдите.

Наташа и Алекс шепнеха близо до прозореца.

- Виж - каза Алекс, гледайки със съжаление към нея отзад очилата си с милите си очи - ние се съгласихме с Наталия Сергеевна. Вие сами отида да спя сега, а на сутринта, отиде тихо на прокурора. Наталия С. утре ще каже на издателя, че prihvornuli. или нещо друго. че горят през нощта е било. Знам!

Алекс си тръгна. Наташа искаше да остане през нощта, но София Петровна каза тя нямаше нищо, не се нуждаят от нищо. Наташа я целуна и си тръгна. Изглежда, че тя също плачеше.

София Петровна измива лицето си със студена вода, се съблече и легна. В трамвай тъмнина светкавица озари стаята. Бял квадрат на светлината, като лист хартия, сгънат на две, да лежи на стената и на тавана. Сестрата на стаята все още изписка и се засмя Валя. София Петровна си представите колко Кол, под охрана, за да доведе следовател. Следовател - приятно военен, всички в презрамките и джобовете. "Ти Fomich Николай Липатов?" - пита Кол voennyy.- "I - Николай Фьодорович Липатов" - отговаря с достойнство Кол. Следователят прави порицание ескорт и Коул носи неговите извинения. "Ах! - казва той, - аз просто не можете да разпознаете? Защо, ти - един млад инженер, чийто портрет наскоро съм видял в "Правда" Извинете ме, моля, въпросът е, че си съименник, Николай Fomich Липатов, -. Троцкист, фашистки наемник, а вредителите ".

София Петровна цяла нощ в очакване на телеграми. У дома общежитието, и научих, че Алик отиде в Ленинград - Кол веднага даде телеграма да успокои майка си. 6 часа сутринта, когато тя е била отново разтърси трамваи, София Петровна заспа. И събуден от остър звън като че ли тече направо в сърцето си. Телеграма? Но поканата не се повтаря.

София Петровна облечени, измива се, си направих чаша чай и подредена стая. И на улицата - в мрака. Тя продължава да се размрази, но през нощта локвите podernulis лесно Ledkov.

След няколко стъпки, София Петровна спря. В случаите, когато в действителност, това трябва да отидете?

Алекс каза прокурорът. Но София Петровна не знаеше със сигурност какво прокуратурата, и не знае къде е тя. И питам минувачите за това място тя се чувстваше засрамен. И тя не отиде в прокуратурата, и в затвора, защото случайно е било известно, че затворът Shpalernaya.

Приближих часовника си.

- В девет часа старт ще бъде, - каза той.

Това беше двадесет и осем. София Петровна реши да не се прибера вкъщи. Тя крачеше напред-назад покрай затвора, вдигане на главата си и да погледнете в решетката.

Може би това е, че Кол тук, в тази къща, зад тези барове?

- Не може да ходи, гражданите, - каза часовоя.

София Петровна отиде от другата страна на улицата и се заблуди сляпо напред. Ляв видя широк, снежната пустош на Нева.

Тя се обърна надолу по улицата в ляво и отидох на насипа.

Той вече беше доста светлина. Мълчаливо, с невероятна druzhnostyu на Foundry мост светлини потушен. Нева е пълен с купища мръсни, жълт сняг. "Вероятно, тук снегът изхвърлени около града," - помисли си Sofya Петровна. Забеляза голяма тълпа от жени на улицата. Някои стояха и се облегна на парапета на кея, други се разхождаха бавно на панела и на тротоара. София Петровна е изненадан, че те са много добре облечени: топ лак увити в шалове, и почти всички в ботушите и галоши. Те подпечатана краката си и духна в ръцете си. "Очевидно е, че те имат дългогодишни тук, ако сте толкова студено - зачуди София Петровна -. И студ не е така, отново се топи" Всички тези жени изглеждаше така, сякаш на гарата, в продължение на много часове, те очакваха влак. София Петровна огледа къщата, срещу които тълпа от жени - обикновена къща, тя не означения. Какво те очакват тук? В тълпата бяха дами в елегантни палта, и са лесни жени. Нищо общо София Петровна ходил няколко пъти през тълпата. Една жена се изправи с бебе в ръцете си, а ръката с друга, плетени шал кръст. По стените на къщата е бил сам човек. Всички лица бяха зелени, може би това, те изглежда така в сутрешния мъглата?

От София Петровна изведнъж дойде чист малък стара дама с бастун. От под тюленова кожа, шапки смъкнаха ниско блестящата сребриста коса и черни очи евреи.

- вашия списък? - Попитах старата дама пред druzhelyubno.- 28.

- В "L" и "М". О, съжалявам, гражданин! Ходите ли тук, така че си мислех за теб, е бил арестуван.

Да, синко. - объркан казал София Петровна.

Обръщайки далеч от старата жена, неприятно изненадан й с неговата проницателност, София Петровна отиде да търси пред къщата на 28. Идеята, че всички тези жени са дошли тук за същото, за това, което тя дойде смътно бърка в душата й. Но защо те са тук, на първа линия, но не и в близост до затвора? Ах, да, извън затвора, не позволява да стои караул.

Къща номер 28 се оказа да бъде отстранена с почти при моста. София Петровна отиде в предната част - лукс, а мръсен, с камина, с огромен счупено огледало и мраморна купидон без едно крило. В първия етап на голямото стълбище, закътано под гърба на листа, а под главата му - мразовит портфейл фалцов жена лъже.

- Запис? - попита тя и вдигна глава. После седна и извади смачкана парче хартия от куфарчето си и молив.

- Да, аз наистина не знам, - каза София Петровна разсеяно Дойдох да говоря за сина си, който по погрешка е арестуван в Свердловск. Виждате ли, точно както адаш.

- Кажете ми, моля, да си спокоен, - подразни жената я прекъсна. Тя беше интелигентна, уморени litso.- списъци се избират, както и всички. Как се казва?

- Липатов, - плахо каза София Петровна.

- 344 - Тип на файла жена zapisyvaya.- стая 344. Махай се от тук, моля.

- 344 - София Петровна повтори и отново дойде на насипа.

Тълпата всички ваши rosla.- какъв номер? - и след това попитахме София Petrovnu.- Е, сега не стигнем до там, - каза един мъж, кърпа кръг в krestyanski.- Имаме нещо в нощта преди да се запишете. - списък на къде? - шепнешком попита другите. Вече беше светло: денят дойде.

И изведнъж цялата тълпа се втурна да избяга. София Петровна затича с всички. Loud вика бебе, навързани шал. Той имаше криви крака, и той едва успя да се справи с майка си. Тълпата включен Shpalernaya. София Петровна видя отдалеч, че малката вратичка в близост до желязната порта, вече е отворен. Хората притиснати в нея, като на вратата на трамвай. Стиснах и София Петровна. И веднага започнах да отиде след това, че е никъде. В тъмния коридор и малка дървена стълба пълен с хора. Тълпата се залюля. Всички развит шалове, яки разкопча, всичко си проправяха път някъде: всеки е търсил за предишния брой. А зад всичко натиснат напред и притисна напред души. София Петровна изви като плавей. Тя разкопча палтото си и избърса челото си.

А дъх и свикнах с мрак, София Петровна, също започнаха да търсят желаните цифри: 343 и 345. 345 беше човек, а 343 - прегърбен, древна жена. "Съпругът ти е латвийски?" - попита старицата, гледайки нагоре към София Петровна замъглени очи. "Не, защо? - каза София Петровна Защо латвийски? Съпругът ми е починал отдавна, но той е руски. "

- Кажи ми, моля те, и вие вече имате ваучер? - попита София Петровна-стария еврейски жена със сребро коса - този, който й говореше на първа линия.

София Петровна не отговори. Тя не разбираше нищо тук. Жена лежи на стълбите, а сега някои глупави въпроси за латвийците, върху ваучера. Е, това, което е на разрешението? Струваше й се, че тя не е в Ленинград, и по някакъв странен, непознат град. Беше странно да се мисли, че тридесет минути пеша - й обслужване, издателска дейност, Наташа удари на пишеща машина.

След като установи, съседите си, хората стояха тихо. София Петровна да видя: стълба води до стаята, а също и на феновете са били хора в помещението, и изглежда, че за тази стая е все още в секунда. София Петровна подозрително оглежда. Ето една жена с куфарче в вълнени чорапи на върха на отглеждане, по-низшите обувки - това е същата, която лежеше на стълбите. За нея и след това от време на време хората идват, но тя не ги запишете, твърде късно. Просто мисля, всички тези жени - майки, съпруги, сестри вредители, терористи, шпиони! Един мъж - съпруг или брат. На външен вид те са всички много обикновени хора, както в трамвая или в магазина. След като всички уморени, с малтретирани лица. "Мога да си представя какво бедствие за майката - да се знае, че синът й от вредители," - помисли София Петровна.

Понякога най-скърцащите тесните стълби, едва изстискване през тълпата, надолу zhenschina.- "Трансфер?" - попита задните й части. "Трансфер" - тя показа розов лист хартия. И един, който изглежда млечница, с голям мляко може в ръката си, казва: - изгонени! - и тя започна да плаче силно, поставянето на кутията, като се наведе главата си рамката на вратата. Шал пропълзя, сякаш пясъчен коса и малки обеци. "Hush - изсъска й от всички storon.- Той не обича шума, затворете прозореца и всичко. Hush! "

Гъбичките се коригира носна кърпа и се оставя със сълзи по бузите й.

От разговори София Петровна разбрах, че повечето от тези жени се сбъдне пари, за да си съпрузи и синове арестувани, а някои - за да разберете дали нейният съпруг или син тук. В София Петровна беше замаян от липсата на въздух и умора. Тя беше много страх, че мистериозен малък прозорец, на който всички се стремяха, ще се затвори, преди да има време да дойде при него. "Ако днес ще бъде само две, ти и аз не се получи," - каза на мъжа си. "До две? Имате две, за да стоя тук? - тъжно помисли Sofya Петровна За сега, не повече от десет ".

Тя затвори очи, опитвайки се да се подчинявам виене на свят. Ритмично тананика тихо, лаконични разговори. "Вашето нещо, когато те взеха?" - "Да, за третия месец е отишло" .- "И ми - две седмици" .- "Кажи ми, че не знам къде другаде можете да направите запитване?" - "Прокуратурата. Да, никога не казвам нищо ".-" И вие трябва да Чайковски? И Херцен? "-" На Херцен война ".-" си нещо, когато те взеха? "-" Имам дъщеря ".-" И в Арсенал, заяви бельо приемам ".-" Ти, който ще латвийци "? - "Не, ние поляците" .- "си нещо, когато те взеха?" - "Да, шест месеца" .- "И какво числа има? Само двайсет и няколко години? О, Господи, Боже мой, как може да не е затворена от двете! Последният път, когато двамата удари точно в! "

София Петровна повтаря на себе си, че ще питам: Кол доведени до Ленинград? Когато можете да видите на съдията - или някой там, следователят? И ако днес не е възможно? И възможно ли е да се среща веднага с Ники?

Два часа по-късно, София Петровна, след античния старицата, вписани в първото стъпало на дървена стълба. Три - в първата стая. След четири - и на второ място в пет - последвано опашката за виещата се - отново на първо място. От зад себе си, тя видя дървена квадратен прозорец и в прозореца, широки рамене и големи ръце мъжете мазнините. Беше три часа. София Петровна брои - още преди да е 59 души.

Жените, вика, плахо провеждат чрез парите на прозореца. Кривокрак момче изхлипа, езика ближе сълзите. "Е, това е нещо, което аз ще говоря с него, - нетърпеливо мислех София Петровна Нека сега ме държи на следователя, прокурора или някой там. Колко повече ние имаме липса на култура в ежедневието! задуха, вентилация не може да бъде удовлетворено. Ние трябва да се напише писмо до "Ленинградска правда" "И тогава, най-накрая, само трима останаха в София Петровна Във всеки случай, той също е подготвен за парите: ... Нека Коля все още не се ограничават прегърбената старица с трепереща ръка премина през прозореца 30 рубли и е получил розово приплъзване. Тя се взря в слепите си очи. София Петровна бързо се превръща в мястото на старата жена. Тя видя един млад, дебел мъж с бяла подпухнало лице и малки сънливи очи.

- Бих искал да знам - началото на София Петровна, надвесен над, по-добре да видим лицето на човека зад прозореца - е синът ми тук? Фактът, че той е бил арестуван по погрешка.

- Име? - прекъсна го мъжът.

- Липатов. Той е бил арестуван по погрешка, и в продължение на няколко дни, аз не знам.

- Млъкни, гражданин, - каза й мъжът се наведе над кутията с kartochkami.- Липатов или Lepatov?

- Липатов. Бих искал днес да се види на прокурора или някой ви моля да ме води.

София Петровна не разбираше.

- го наричат ​​нещо подобно?

- Ах, инициалите? En, ЕФР.

- Липатов, Николай Фьодорович, - каза мъжът и извади кутия kartochku.- тук.

- Бих искал да знам.

- ние не даде препоръки. Спри да говориш, гражданин. Следваща!

София Петровна набързо подаде през прозореца 30 рубли.

- Не е позволено, - каза мъжът, бутане bumazhku.- Следваща! Хайде, гражданин, не пречат на работата.

- Махай се! - прошепна София Петровна szadi.- И това се затръшне прозореца.

София Петровна се прибрах в шест часа. У дома тя намери Алик и Наташа. Тя се отпусна на един стол, и на няколко минути не е силата да свали ботушите й и палто. Алик и Наташа я погледна въпросително. Тя каза, че Кол тук в затвора, Shpalernaya, и не може да обясни защо не е разбрал какъв бизнес е бил арестуван, а когато можете да получите на среща с него.