О, колко много котки в света,
Ние сме с тях не намерите всякога.
Сърце мечта сладък грах,
И пръстени синя звезда.
В действителност там, в делириум Ще буден,
Спомням си само един далечен ден -
На котето на легло мъркане,
Безразличен ме гледа.
Дори и тогава бях дете,
Но под Babkin песен vskok
Хвърли се, като млад зверче,
На една топка падна от нея.
Всичко, което е преминал. Аз загубих баба ми,
Няколко години по-късно
От котката, която направи шапка,
И това носеше дядо ни.
В огледалата непоклатимо спокойствие
И светлина в съня щастието убежище.
Ти си под луната Panther станове,
Недостъпността някога съхраняват.
Тъй като, ако отделя бог
Проклет да си, здраво се закълне,
И недостъпността на Ганг и залеза
Riddle на отчуждение ваш.
Това, което безстрастие разрушаване моменти
Моите плахи ласки, от далеч,
От вечността, подобен на забрава,
Гледането на мивки за ръце
Сухият слой. Вие от други времена,
Владетел на областта, затворени като в сън.
Хорхе Луис Борхес
Ти дойде. I плъзга под чаршафа.
Ти ме притисна топло.
Елегантно извити назад
И тя зарови носа си в рамото му.
Аз съм със слаба воля. Аз не се справи с тях.
Заклех се да не ви пусна! Но ти дойде -
Re готови да ви галят и гладят,
Razomlev от вашата топлина.
Лягай да спиш, бебе. Позволете ми да осъжда,
Това легло с вас отново се разделят.
Вие сте чист, аз вярвам. Каквото и да става.
Не се притеснявайте. Аз ви обичам.
Колко блаженство в гъвкав тялото!
... Ей, слушай, че е налице случай?!
Е, аз попитах същите: не cheshis в леглото!
Къш далеч! Блок ме natryasla!
Приятели, имам дом
Big пухкава котка.
В продължение на три години и два дни,
Той живее с нас.
Когато имаше коте,
Той пропълзя под леглото,
И ние едва имаше достатъчно сила
Палава улов.
Сега красив го степен
И той ходи като конте,
И докато се намират далеч мечта на котката
Той се изкачва на бюфета.
Понякога той обича нощта
Аз легне под крило,
Но не и след това, за да ми
Спокоен сън охрана.
Той, както обикновено, zaurchit,
В носа му ме заровят,
И скоро тихо zasopit,
Аз бързо заспал.
Когато ppihodit студено,
Ужасен любови котка
Ppilech у zhapkogo пожар
Далеч от прозореца.
Тя се намира ppikpyv очи
Myaykaet, прозявки,
И пламъкът в yapkoe на пещта
Тя пее тихо.
И аз stapyh tyufyachok
Ppilog, ystav малко,
Четох knizhky и smotpit
Ха пламък и koshky.
Victor Lunin (Walter De La кмет)
Sepye котка
Белите котки,
Chepny котка -
Всички котки в света
Заспал и не чуват,
Какво правите с мишката,
Една мишка tantsyyut
Ха хлъзгав papkete.
Някой hpapit у себе си kpovati,
И сънища се появяват от дебел yshey.
Той също така не вижда,
Той не е чул,
Не виждам не чуете, че танцува мишки.
Само Лина
За pamoy прозорец
Смее се и dapit sepebpyany светлина.
И ppygayut мишка
По-висока и по-висока,
И да падне отново
Ха хлъзгав papket.
Техните лапи блеснаха,
Очите им svepkayut,
Те са много забавно,
А myzyki не.
Той продължи ylitse
stpazha сънливи,
А stpazha за това и не знам още
Мишки tantsyyut,
Мишки shymyat,
А sepye, бяло, chepny котка
Pyshistye котка кратък крак,
Всички котки, всички котки за дълъг период от време най-накрая пристигна в сън.
Морис Карем (EDIT. Mirzayan)
Коте с топка на грънчари:
Това podpolzet да го тайно,
Това ще започне да хвърля топката,
Натиснете го otprygnet настрани.
Hikak не може да се досетите,
Това, че не е мишка и една топка.
Коте плаче в коридора.
Тя има голяма скръб:
Злите хора бедни Kiske
Не давайте да открадне колбаси!
След като имаше малко мишка Мишка
И изведнъж видях Kotausi.
В Kotausi зло glazausi
И зло-prezlye zubausi на.
Kotausi затича към мишка
И махна hvostausi:
"О, мишка, мишка, мишка,
Ела тук, скъпи За мишка!
Аз ще ви изпея една песен, мишка,
Прекрасна песен, мишка! "
Но отговорът е умен Мишка:
"Ти не можеш да ме излъжеш, Kotausi!
Виждам зло си glazausi
И zubausi злия-prezlye! "
Така каза хитра Mouse -
И вероятно управляван от Kotausi.
Кат отвори очи -
Слънцето хванат в тях.
затворени очи котка -
Слънце в тях остава.
Може би това е така, защото
Две лъскави условия
Виждам през мрака
През нощта в ъгъла.
От джоба си дърпа кученце сирак,
Собственикът се обърна към Кат с думата:
! "Това е, което, сив По време забравете за мишки:
Човек трябва да се грижи за бебето.
Чичо ще Kutenkov до необходимата възраст "? -
"Мур-Мур, мяу!" - Според отговори Cat.
И веднага озадачен от много неща -
Аз затопля и се утеши, и пее песен.
И след това отидох в разговора на науките:
Как да се пие от чинийка, както бе поискано от двора,
Как да се карам на петел и ядосан гъска.
Времето изтичаше бързо, за да намерят нови приятели.
През пролетта на пролетта, с виелица виелицата.
Вместо вик бебета кученца се превърне в красив куче.
И принизяването цял в този живот търна,
Под един храст градина отпочинали Cat.
Long погали собственик покори Dog,
И тогава той каза, гледайки към небето:
"Ние всички сме смъртни, Шаги. Но знам, че душата
Много скоро ще влезе друг на бебето! "
Куче се заслуша, сякаш можеше да разбере,
I. вечерта влачат дома коте.
Твърде - сиво! С бяло петно на гърдите.
Кажете стриктно, Учителю, аз не съдя!
Виждате ли, малко вик? Налейте млякото!
Ще остана, докато коте чичо.
Свързани статии