Ал-Ахмад Macarri (Абул-Ala) - арабски философ и градински чай (979 1057 GG.).
В жилище на земята без покрив, в който живеем;
Трудностите без край са непрекъснат дъжд.
Грешката се покае? Но един поглед за себе си:
Броят на песъчинки, те са под стъпалата.
В крайна сметка, всеки господар не е приемливо за хората,
Дори и тази, която той получи в полза.
Крал притежава безброй роби
Но той отдавна поробени страсти.
О, човече, ти си безполезен и слаб,
Вие - плътта жаден за презрение роб.
Познаването на използването на човешко сърце не - болезнена тежест,
Така че заблуден рентабилност в нашето време.
Дайте пита за последната монета;
Всички събрани за бъдеща употреба, тя ще се разсее в цял свят.
От сега нататък, аз мислех да пазят в тайна,
За да не се плаши съседите мислят.
L спечели в борбата срещу злото с добро,
Ил сериозно сме се родили зло?
Под властта на нищото ние трепет ще отвътре,
Но може би не е толкова опасно е тази сила?
Привличате, глупако, ще принуди да се бори,
Надявайки се, че в битката, аз извия врата.
Пророците са загинали, но потъва в душата
Останалата част от думите им, макар и всичко звучи приглушено.
Нека старецът в мизерия. Трябва да има право на живот:
И никога не се хранят малките стават лъв.
Причина забранява зли дела.
Но тя привлича природата и изисква отстъпки.
Раждането, ние се готвят за смъртта на синовете му,
Децата на неподчинение - ние възмездие.
Смъртта - спокоен сън кончината на плътта,
А животът - безсъние, предубедени да се грижи.
Съседът е глад камила,
И си пълнени - това винаги се случва.
Сред лъжци станах лицемер,
Тъй като аз бях уморен от човечеството!
Синовете на Адам, лошо живеете -
В любовта и омразата завинаги лъжеш.
Destiny питам: "Приятелство с мен!" -
И изведнъж тя ще се включи отново.
Досега сме отишли в своето невежество,
Това, което е самите царе на птицата и zverom твърди.
По този начин е създаден света: един подходящ за дома,
И в къщата трябва да се освободи от друг.
Твърдят, че две и две, казват те, не четири,
Че Господ няма място в нашия свят ...
От златния телец, ме злословят веднъж,
Сега разбрах, че мълчанието - злато.
Вие сте ядосан на живота и това, което е зад нея вино?
Вашият насилника - себе си.
Равнодушно минава жена
И всяко сърце е изпепеляващ любовни прегръдки,
Но тази красота преди брояча не е виновен.
Вие търсите ползите - е, това, което е там използвам?
Вашите стремежи - смъртта на залог.
Искаш ли да се лекува на лошо възпитание,
Не tschis - няма лечение от тази отрова.
Всички поливане лъжем часовници,
И водата се размърдва и блъска на земята.
Въпреки, че той тайно вържеш въжето до звездата,
От смъртта на нечестивия насилникът не крие навсякъде.
Запази ме, Боже, от красотите!
Подобно на много от полудял бури.
Красота от незапомнени времена са съгрешили;
Лъжете себе си измамен.
Човек навсякъде благородна ренегат
За своите племена и tribeswoman -
Той има тъмно червено вино не са лакомства
И неопитни девици заблудят.
"Аз - почистване!" - млад мъж упорито повтаря
Но животът е мръсна и чиста Мара.
И жените отнема смъртта, предателството -
Като река, жена не може да бъде държан в плен.
Оставка на благочестие сте намерили?
Тогава си магарета и благочестиво.
Сърбеж, вятъра на степи,
Те Verbless, не сте глупави.
В беда всекидневния опит може да ни помогне:
Вярваме, лъжата и истината преследван с кола.
В жилище на земята без покрив, в който живеем;
Трудностите без край са непрекъснат дъжд.
Грешката се покае? Но един поглед за себе си:
Броят на песъчинки, те са под стъпалата.
Вдовицата елен плачеше сред ливади,
Какво се е случило с него ридаейки билков армия.
Но дните минаваха, а нова приятелка
Той се връща в живота на благодатта.
В крайна сметка, всеки господар не е приемливо за хората,
Дори и тази, която той получи в полза.
Обърнете внимание на собствената си вяра: това в пустинята
Вие ще видите мерзостта, лицемерие и срам гордост.
Крал притежава непочтени служители,
Но дългосрочните поробени страсти.
За да се избегнат многобройните злини
Не бързайте да бягат красоти последва примера.
И ако се вгледате по съблазнително,
Нека Истан очите на половината път към целта.
Не се генерира от уста на уста, ти - буря сърца
И това, което вие сте сред жените - като вълк сред овцете.
Възможна понякога и невъзможно -
Само един, а другият е трудно.
Всички хора - като братя близнаци,
И всички те zlonravya проби.
Всичко, което се случва, е наистина изглежда
Това, че светът някога е виждал, когато е бил млад.
До навършване на четиридесет, ние започваме да расте глупав,
Нашият ум, отслабване, преди лягане.
Вие обезщетения само тези, които са свикнали да
И в жегата да мълчат.
Ще се превърне грешим прибързано реч,
И мълчанието е даден за да спаси от греха.
Добре дошли на избледняване, и зли благоуспява,
И имайте неправда реч от трона.
Доволство ума спокойно си запазваме своите мисли,
Не укорявам недостатък не обвиняват другите.
Ако хората са ниски от природата,
L може да се счита за грубо грях?
"Живей сто години!" - ми казва lzhedruzya,
Но те ще бъдат в радостта на моята смърт.
Животът създава страх, а хората, като в сън,
Flying с пълна скорост в страх отзад.
По предварителна заявка, ние не знаем техния дял -
Не Имаме и рок разпределя роли.
Земният живот е - война. Ние сме болезнена тежест
Bear, толкова дълго, колкото можем да спрем навреме.
И съсед като непознат, понякога причинява вреда.
Благоразумието трябва да е вашата защита.
И този, който е бяло лице, душата ми е черна ...
За хората - пропял върху купчина зърна!
С тържествуващ много по-близо до смъртта,
Какво е толкова желателно той да се противопостави.
Както вала привлича към скалистите брегове -
Така че смъртта привлечен от лоши дела.
Как да се научите да управлявате страстите,
Когато ни управлява от самото начало?
Всеки път, когато работи Господ съди хората
Можех да се избегне злодей отмъщение.
Когато отчаяние pomrachon ум,
Средствата за въображаеми го очаква.
Когато Look да живеят на земята -
Че лицето харесва. Но всички са равни в злото.
крилете на знанието съм отлъчен от хората,
Видях, че хората - по подобие на прах.
Човешки морал - сте ги опитали,
И горчивината изведнъж докосва устните си.
Много от смисъла на живота, обяснява гроба,
И любовта ми към живота опустошен.
Молете молитвата на лицемера, съжалявам, Боже мой!
Но лицемерие и вяра - едно и също нещо.
Ние всички сме по природа мерзавци,
И вълкът не е особена нежност овце.
Ние сме най-бедни души: боклука, като кръпката ...
Но всичко се оказва богат-беден.
Ние правим добро с голяма трудност,
Но ние подлост неловко.
Най-добрият дял на света - смирение:
Дори нашият хляб nesytny - добър подарък.
Напразно усилие да се фиксира ума на човешкия род,
Не се справят със задачата, това беше.
Душите ни са чисти веднъж са били.
Но с течение на времето, те прецака златото.
Не вярвайте на това, което казват хората,
По думите - неправда смъртоносна отрова.
Вярно е на земята цари Още от първите дни
И в гнева наказва най-мъдрия от мъжете.
Никога не завижда на избрани представители са.
Животът им не е безкрайна, и всички ние зависи от случая.
О, ако жаден, се наведе над ключа.
Адванс види смърт, змия в него!
За нещастна земя, жилището на мъка, плаче!
Можете хули поставя за срам на бедните и на богаташа.
Възможна понякога невъзможно
Само един, а другият е трудно.
Всичко, което се случва, е наистина изглежда
Това, че светът някога е виждал, когато е бил млад.
Вие обезщетения само тези, които са свикнали да
И в жегата да мълчат.
Добре дошли на избледняване, и зли благоуспява,
И имайте неправда реч от трона.
Животът създава страх, а хората, като в сън,
Flying с пълна скорост в страх отзад.
"Живей сто години!" - ми казва lzhedruzya,
Но те ще бъдат в радостта на моята смърт.
И съсед като непознат, понякога причинява вреда.
Благоразумието трябва да е вашата защита.
И този, който е бяло лице, душата ми е черна ...
О, хора - гарван върху купчина зърна!
Както вала води до скалистия бряг,
Така че смъртта води до лош бизнес.
Как да се научите да управлявате страстите,
Когато ни управлява от самото начало?
Всеки път, когато работи Господ съди хората
Можех да се избегне злодей отмъщение.
Когато отчаяние помрачи ума,
Средствата за въображаеми го очаква.
Когато Look да живеят на земята -
Че лицето харесва. Но всички са равни в злото.
Когато мазник и подлизурка,
Можете чинийката приятелство podnesut.
крилете на знанието съм отлъчен от хората,
Видях, че хората - по подобие на прах.
Много от смисъла на живота, обяснява гроба,
И любовта ми към живота опустошен.
Ние правим добро с голяма трудност,
Но ние подлост неловко.
Душите ни са чисти веднъж са били,
Но с течение на времето, те прецака златото.
Не вярвайте на това, което казват хората,
По думите на лъжата смъртоносна отрова.
Невежа дойде при нас, коригира нас не искаше
Но тъй като детството тъмни страха наш, с които разполага.
Вярно е на земята цари Още от първите дни
И в гнева наказва най-мъдрия от мъжете.
Никога не завижда на избрани представители са.
Животът им не е безкрайна, и всички ние зависи от случая.
О, човече, ти си безполезен и слаб -
Ти си плът жаден за презрение роб.
О, ако жаден, наведен над ключовата
Адванс види смърт, змия в него!
Познаването на използването на човешко сърце не - болезнена тежест,
Така че заблуден рентабилност в нашето време.
Дайте пита за последната монета;
Всички събрани за бъдеща употреба, тя ще се разсее в цял свят.
От сега нататък, аз мислех да пазят в тайна,
За да не се обърка съседите мислят.
Пророците са загинали, но потъва в душата
Останалата част от думите им, макар че всичко това звучи приглушено.
Нека старецът в мизерия. Трябва да има право на живот;
И никога не се хранят малките стават лъв.
Раждането, ние се готвят за смъртта на синовете му,
Децата на неподчинение - ние възмездие.
Сред лъжци станах лицемер,
Тъй като аз бях уморен от човечеството!
Destiny питам: "Приятелство с мен!"
И изведнъж тя се обръща гръб.
Синовете на Адам, лошо живеете
В любовта и омразата завинаги лъже.
По този начин е създаден света: един подходящ за дома,
И в къщата трябва да се освободи от друг.
От златния телец, ме злословят веднъж,
Сега разбрах, че мълчанието - злато.
Вие търсите ползите, добре, какво е там използвам?
Вашите стремежи - смъртта на залог.
Искаш ли да се лекува на лошо възпитание,
Не tschis, няма лек от тази отрова.
Човек навсякъде благородна ренегат
За своите племена и tribeswoman.
Пожар е като младеж; изглежда по същия начин, който не е за нищо
За ден в дните на изгаряне, да се възползват от тяхната топлина.
Живях - и животът е пълен. Животът на едно пиле на тепсия,
Но в храната пълнотата хора пренебрегване.
И аргументите по спора се раждат без сметка,
Незабавно препълнен като блатни мехурчета.
От 1010 живота му стана още по-оттеглено, каза той, той е затворен в трите си затвори, които са му тяло, слепота и самота. Неговата работа е пропита с духа на свободно мислене, и не е известно как щеше да има по-нататъшно биографията му, ако Macarri не е бил заобиколен от такава чест и не живее в провинциално градче недалеч от силните.
Свързани статии