"Летят жерави" - съветски черно-бял филм през 1957 г., режисиран от Майкъл Kalatozova, свободно по пиесата на Виктор Розов "Вечно Alive". Носител на "Златна палма" на Международния филмов фестивал в Кан през 1958 година.
Заглавието на работното време на снимките - "За живота си."
Филмът се провежда в Москва преди и по време на Втората световна война.
Борис Вероника се обичаме един друг, е на път да се омъжи, те се разхождат из Москва и забележете как градът лети клин на кранове. На следващия ден на войната започва. Борис отиде като доброволец на фронта в деня преди рождения ден на Вероника, и оставя нея играчка подарък - една катерица с кошница, пълна с злато ядки, при които той поставя бележка. Борис е бил ескортиран до предната част, но Вероника не са имали време да се сбогува с него.
По време на бомбардировките в Москва уби родителите Вероника и Фьодор Borozdin баща Борис, лекар по професия, я кани да се премести при него. След известно време, главният герой се ожени брат братовчед на Борис, Марк, който отдавна е влюбен в нея. Този акт сериозно се отнася към всички семейство Borozdina, обаче, за разлика от сестрата на героя Алексей Баталов, бащата не се отвърне от него. Марк, пианист, получава резервацията, а отпред не попада.
Борис и неговият приятел, Степан, излиза на околната среда. Един от войниците безуспешно се шегувал, че невестата си у дома. Борис го удря в лицето и двете от тях за нарушаване на дисциплината, са изпратени да разследват. проучване на войник ранен, и Борис, привеждането му върху себе си, получава смъртоносно ранен.
Borozdina семейство евакуирани до Урал. Вероника работи като медицинска сестра в болницата, където главния лекар - Фьодор Иванович. Вероника нещастен, тя осъзнава, че се ожени за Марк, Борис предал. След като в болницата, един от войниците не се изправя, и от себе си, защото в този ден той е казал, че годеницата му избяга, докато той се бори. Фьодор, го успокоява, му казва да не бъде тъжен, защото тя не е загубил своето истинско щастие. Всички болница го поддържа, и Вероника, виждайки как хората презрително се отнасят до това, тъй като е в смут изтече от болницата, той губи главата си и иска да се самоубие. Тя се издига на моста, за да скочи от движещ се влак, но в последния момент, за да забележите, че малкото момче на пътя. Вероника го спасява и установи, че момчето е загубен, а името му е Борис.
Връщайки се към момчето дом на Borozdin, тя иска да му дам да играе само играчка - катерица. Но се оказва, че катерицата откаран Марк, уж да й даде някакво момче. Тогава тя открива, според дъщерята на Фьодор Иванович, че Марк е имал дълги разходки до някаква жена.
В същото време, Марк забавлява публиката, облечени спекуланти и baryg да свири на пиано и романси. Масата бе счупи от дефицит на хранителни продукти на масата е показана по любовница играчка. Някои леля вид, като каза, че всичко вече е опитал, но това не е ядки edala, достатъчно протеин и намира бележка не е намерен Вероника. Вероника се влива в яслите, грабва бележката от ръката му, дава един шамар на Марк и листа.
Фьодор установи, че Марк не е за вашите заслуги, а чрез връзки. Марк се прибрах и го намерих и баща му, който започва от къщата. Вероника също иска да напусне, но Фьодор я убеждава, че не е виновен, и че той не може да бъде обвиняван за грешката си.
Veronica кърпички прането. Идва на войниците, които бяха спасили Борис по време на разследването. Войникът казва Вероника, че Борис е починал, но тя не го вярвам, защото войници само видяха Борис бе тежко ранен и откаран на приятеля на нос Степан, но не виждам смъртта на Борис.
След Втората световна война. Мир Москва. Войниците и Вероника говорят на първа линия, а той се чуди защо Вероника чака. Тя казва, че трябва да се очаква най-малкото нещо добро.
Предлага се във влака, privozshy войници. Публиката ги посрещна със сълзи и букети от цветя. Вероника минава през тълпата и търсите Степан. След среща с него, тя осъзнава, че Борис е починал. Плачеща, тя се скита през тълпата.
Степан с локомотив се казва, че радостта от победата е огромна, и мъката от загубата - изключително и че хората вече правят всичко възможно да се никога, никога не е имал такава война. Вероника минава през тълпата раздава цветя за букет от ветерани. И тогава всеки може да види как Летят жерави над Москва.
2. В ролите
инженер от завода
3. Екипажът
4. Интересни факти
5. Наименование на фестивала в Кан
Филмът "Летят жерави" е единственият съветски игрален филм, който спечели голямата награда на филмовия фестивал в Кан.
На фестивала, заглавие на филма е преведена като FR. Quand passent ле cigognes (буквално "Когато летят щъркели"), тъй като буквален превод на думата "кран" (Гру, в жаргон като "проститутка") и "лети" (voler, омоним като "кражба") щеше да даде втори смисъла на "проститутки крадат ".
бележки
Свързани статии