Написах това изречение в друга тема - и си спомни децата neponyatka. Дали сме го, тази фраза означава? Не е като идиом, а в първоначалното състояние.
С една дума, какви са вижданията защо Крилов оставени да се чете на тъмно за процеса на отваряне на ковчежето?
С цел да се избегнат ненужни цитати отговори.
ковчеже
Това не се случва рядко нас
И работата и мъдрост, за да видите, че има,
Когато има само предположение
За причината за приемане.
За някой, донесени от съветника Ковчеже.
Подстригване, чиста Ковчеже нахлува в очите;
Ами, просто се възхищавах красиво ковчеже.
Тук влиза механиката на стаята мъдър.
Търсите най-малко гърдите, той каза: "Ковчегът с тайно,
Така че, той и без заключване;
И смея да се отвори; Да, да, аз съм сигурен в това;
Не се смейте толкова хитър!
Ще откриете тайната и ще ви се отвори ковчежето:
В механика, и аз съм всичко друго, но стои ".
Но за ковчега, той започна:
го завърта от всички страни
И главата ми се къса;
На розовото, от друга страна, на конзолата шейкове.
След това погледнете в него,
Той поклаща глава;
Тези шепне, а те се смеят помежду си.
Ушите, веднага след като:
"Не и тук, не, не е там!" Горски механични паузи.
Изпотяване, изпотяване; но най-накрая уморени,
Ковчеже отзад
И как да го отворите, никога не съм предположил:
А ковчеже ще бъде отворен.
* (С) I. Крилов
Ответы@Mail.Ru: какво се разбира под окото се втурнаха.
Свързани статии