1.1. Ваучер - форма на писмен договор за пътуване или екскурзия, която може да се използва в съответствие с изискванията на Закона на Украйна "за туризъм".
1.2. Ваучер - документ, който е в основата и гаранцията за платена услуга или туристически комплекс от услуги в обект на туризъм, което предоставя услуги. Ако поръчате туристически услуги в различните субекти на туристическа дейност туристически ваучер, пропорционално на броя на туристическите дейности.
Ваучерът е издадена при спазване на туризма, осъзнавайки, туристическата услуга или набор от услуги.
1.3. При сключването на туризма заинтересовани страни споразумения (договори), който предвижда използването на ваучери като форма на предоставяне на туризма договор услуги, ваучери екземпляри са приложения към посочените по-горе споразумения (договори).
- Редът на пълнене и използването на формата на ваучер.
2.1. ваучери форми са пълни:
- за предоставяне на услуги на територията на Украйна (вътрешен туризъм), в съответствие с изискванията на Закона на Украйна "на принципите на държавната политика език";
- предоставянето на услуги в чужбина (международен туризъм) - на езика, предоставена от външни икономически договори.
2.2. ваучери формуляри, попълнени четливо на ръка, като се използва печатна машина, или компютърно оборудване. Отговорност за качеството и разбираемостта на попълването на ваучера ще бъде обект на туризъм, което съставя ваучер.
2.3. При попълване на формуляр ваучер, посочете всички данни, предвидени в член 23 от Закона на Украйна "за туризъм" и тази заповед е задължителна. При липсата на каквито и да било данни, които са необходими за ваучера, ваучерът може да бъде обявена за недействителна в съответствие с действащото законодателство.
2.4. Ваучерът е изпълнен с заинтересовани от туризма, която изпълнява туристическа услуга или набор от услуги, в три екземпляра. Информацията, която се вписва в талона трябва да е идентична на всички инстанции. Първият и вторият копия на ваучерите, издадени преди началото на пътуването от упълномощено лице на предмета на туризма турист, който носи пътуване индивидуално, или на ръководителя на група туристи в надпреварата в групата.
Третият екземпляр на ваучера съхранява в обект на туристически дейности, които е издал. В случай на електронна версия на ваучера е изпратена по електронен път на туриста, и електронно копие се пази от предмета на туристически дейности.
2.5. В случай на регистрация на обект на туристически дейности, услуги за изпълнение, електронна версия на ваучера трябва да бъде обект на туристически дейности на туристически търсенето на него предоставят писмено потвърждение за сключване на договор за туристически услуги, при условията, посочени в електронната версия на ваучера.
2.6. Според туристическото търсене, което извършва пътуването с група туристи, е ваучер може да бъде издадено отделно, освен ако не следва друго от особеностите на пътуване.
2.7. Една от двете копия на ваучера е представена на туриста, който извършва пътешествие индивидуално, или главата на туристическа група (в случая на група за пътуване), представител на предмета на туризма, която предоставя услуги.
2.8. Всички копия на ваучера се заверяват с подписа на ръководителя на обект на туристически дейности или негов упълномощен представител, и надлежно запечатани от съдебния туроператор / пътуване.
2.9. Ваучер с корекции, празни или частично изпълнени с елементи, без подпис на главата или на неговия упълномощен представител правилно, без печат или размита печат може да бъде обявена за недействителна в съответствие с действащото законодателство.
2.10. Отговорността за точността на ваучера се определя с предмета на туристически дейности, които изпълнява туристическа услуга или набор от услуги.
Бланка ваучер