Както знаете, Питър Джаксън се е съгласил да отговори на най-интересните въпроси във филма "Хобитът". Той ще избере всички 20 въпроса и подробен начин да отговори на тях. Компанията вече е в разгара си на страницата си в Facebook. Може също участват в проекта

Струваше ми се, че това не е грях да си припомним историята на тези 20 въпроса за Властелинът на пръстените, Питър Джаксън, които са поискали читатели, почитатели на Джон. Р. Р. Толкин. Днес аз съм публикуване на първите 10 Въпроси и отговори по филма Властелинът на пръстените. Забележете как е достъпна сега те са, по време на снимките на "Хобитът".

1.Tysyachi читатели притеснен за физическото образа на главните герои "Задругата на пръстена". Особено загрижени се следната точка: ще бъде или няма да се стреля малко хора растат за показване на хобитите или специални ефекти за намаляване на обикновените хора ще бъдат използвани. Как да решим въпроса с елф ушите. Да не говорим за Gendalfe как ще изобразяват гноми. Основният въпрос е, как да се покаже цялата компания на екрана? Следите ли най-известните илюстрации за книгата и от известния анимационен филм?

Както вече сте чели в пресата, ние решихме да обрисуват хобити чрез намаляване на обикновените хора по размер. Това решение бе взето по няколко причини:

• Това изглежда означава, че Толкин, описващ хобитите.
• Това значително увеличава възможността за избор на участници.
• Хобитите - нашите основни герои, който е изцяло свързан с всичките три филма. Това премахва компютърни хобитите, тъй като тя не възниква привързаност към изкуствени герои от зрителя. Те са един вид устройство, трик, но не и истинските герои.

Такива като джудже Гимли или ще наистина малък мъж или актьор обичайния растеж, намален с размера на хобит. Решението все още е висящо. Елфите ще бъдат други участници да играят, но с определен елфски вид.

Аз наистина искам да направя всички от тях е вярно, не много фантазия или анимационни. Те трябва да са правдоподобни. Моят любим илюстрация на хобит в публикуването на "Задругата на пръстена" са илюстрации от Алън Лий. Обърнете внимание на снимката на Фродо и Gendalfa които седят в Торбодън. Това не е просто отличен наръчник за това как си представям хобит - това също е чудесен наръчник за тон и атмосфера, към която се стремя да във филма.

United Artists Studios притежава правата за разпространение на "Хобитът" в Съединените щати в продължение на много години (но не и върху производството на филма!). Знам, че в студиото Miramax призова Съединените художници за възможно партньорство, но без резултат. Това е, което подтикна Miramax процедира първо на снимките на "Властелинът на пръстените". Доволен съм от това, което започна, първо да заснеме трилогия, защото считам, че е по-голямо предизвикателство и забавно, отколкото "Хобитът". В "Хобитът" е много проста история и герои са почти непроменени. Тя е много по-трудно да се трансформира в удовлетворяващо филм от "Vlasastelina на пръстените", което също не беше лесно. Ние имаме сега Miramax правата за производство на "The Hobbit» (United Artists все още притежава права за разпространение), а тя е решена да започне снимките на "Хобитът", след като трилогията. Аз не знам дали това е, че ще се снима "Хобитът". Това зависи от състоянието ми три години по-късно.

3.Est също и някои съмнения за малкия размер на $ 130 милиона за това какво да заснеме трилогия. Как планирате да се простират на пари и в същото време да не загубят богатия свят, който привлича въображението на Толкин? Какви действия места в Нова Зеландия ще се промени с помощта на компютър. Колко повече ще бъде реалност във филма в сравнение с компютърна графика. Какво ще да се стреля по естествен път, а това, че се опитват да премахват графика?

Това е разбираемо безпокойство. Нека обясня.

Това означава, че в действителност, за 130 милиона долара е купил три филма струва около 350 млн. И само от спестяване на снимките на филма "Властелинът на пръстените" се превърна в наличност. Повярвайте ми, никой в ​​Холивуд не е ли назаем 350 милиона долара за трите филма подред. И това никога нямаше да се случи. За 45 години, се смята, че тези книги не могат да бъдат прехвърлени на екрана. И така, тя щеше да продължи още дълги години. Но, моля, не се притеснявайте за качеството на филми. С тези пари ние ще премахне трите филма, които ще ви удиви. Всички пари ще бъдат на екрана, и вие ще имате възможност да се сравни с това, което е пред нас.

4. Този въпрос е от Julian на Сидни и докосвания, като Саурон характер. Въпреки, че той играе решаваща роля в книгите (той е в края на краищата, властелинът на пръстените, а не някой друг ...), външния му вид никога не е описано подробно, освен до пожълтяване на очите си котка ( "Прозорец за никъде") и неговата тръбопроводи горещо черна кожа, но не и афро-американски черно и черно като в рог. Също така, има няма пряк диалог с Саурон, но спомените за минали исторически събития, като разпита на Ам-гъл и битката му с Izidurom. Въпросът е следният. Питър Джаксън ще покаже Саурон от картинката и ще звучи като гласа му? Мисля, защото Саурон като интригуващ и прави такова силно впечатление в книгата, че присъствието му се усеща, а не в лицето създание. Читателят се предоставя на въображението му, и той има право да вземе решение, което той е като Черния лорд. Предвиждам, че Джексън е длъжен да дава портрет на героя, но искам да вярвам, че той не може да го стереотипните киното злодей направи. И все пак, силата на Саурон и падането му от добро в зло дяволски, дори и Сатана прави хубав пухкав кученце. Достатъчно е да се припомни, че най-голямото кино сцени опозиция на Задругата на пръстена в Мория и Barloga също трябва да бъде във филма. Но Barlog просто слуга на Моргот, а след това в Саурон.

Това е чудесен въпрос, един от тези, които не ни дават покой в ​​продължение на 18 месеца. Ние все още не разполагат с конкретен отговор. Book Саурон е толкова добър в умалените си образ, който прехвърлянето му на екрана под формата на един злодей, който продължава да се трите филма е много, много проста. Представете си, че не виждате Дарт Вейдър, и трите на филма "Междузвездни войни". Това е просто невъзможно!

Ние вече имаме различни емисари на Саурон, който ще го представлява, но ние все още трябва да разгадае мистерията как Саурон се яви пред публиката. Съгласен съм, че е невъзможно да го намали до известна огромен човек се разхожда в черна броня. Но той също така не може да се остави под формата на светещи очи. Това е много трудно. Ние продължаваме да работим по този въпрос.

5. Много хора са допринесли за този въпрос, аз просто го обобщим. Веднъж направи изявление, че искате да направите такива филми, които дори могат да бъдат горди от себе си професор Толкин. Какво ще кажеш за собствениците на литературното наследство на Толкин? Как тясно работиш с Кристофър Толкин, и това, което връзката ви ще бъде по време на проекта? Ако вече сте говорили с него за проекта, какво мисли за това?

Напротив, ние си сътрудничим с борда на собствениците, отколкото с Кристофър лично. Те ясно заяви позицията си: защото те не са против създаването на филми, те са в една и съща мярка не иска да участва в него.

веднъж съм казвал тук в интервю в Нова Зеландия: "Не мислете за филми като" Властелинът на пръстените ". Властелинът на пръстените е било, е и винаги ще бъде една прекрасна книга, един от най-великите написана някога в живота ми. Всеки филм е само интерпретация на книгата. В този случай, моето тълкуване. Съвета на литературното наследство на Толкин не иска да участва в каквито и да било е интерпретацията на произведенията на проф.

6. И този въпрос е свързан с най-важните тревоги на феновете на фентъзи жанра. Много хора искат да знам вашето мнение по този въпрос. Филми на този жанр се появи в първите дни на киното. Този жанр е разработен от Александър Корда, Дъглас Феърбанкс, Harrihauzenom Ray и много други. Докато филмите в жанра фантазия са огромен успех. Въпреки това, през последните двадесет години ... Какво не е наред с този жанр, това, което липсва? Как смяташ да се различават от цяла поредица от безсмислени филми, които залят с безскрупулни производители фантастични фенове?

7. Този въпрос се задава Kairi, но това звучи няколко десетки до няколко въпроса.

"Ние знаем, че книгата" Властелинът на пръстените "е много дълъг, и Толкин, благодарение на специални литературни устройства, успя да мине на заден план. Можеш ли поне в малка степен на заден план, за да представи този kinovariante? С други думи: "Господ" е крайната историята на гигантски три хиляди години история на Средната земя. Как може да се отнасят към него, без да се правят още един филм с абсурдни обяснения, че просто всичко се обърка?

Не бъркайте на зрителя - това е от жизненоважно значение. Че това е поражение на много фантастични филми. Ние трябва да направим такива филми, които ще бъдат разбрани и ще доставят удоволствие на всички, които четат книгата и тези, които не ги чете всякога. Знам, че тези обяснения за непосветените, не е много приятно да ценителите на Толкин, но това е много важно. Не се притеснявайте, ние няма да се напивам материал. Винаги има най-различни начини, за да обясни нещо, и аз съм абсолютно сигурен, че правим това ефективно, без излишни жертви, без да навреди на целостта на текста. Ето защо ние решихме да се отстрани три огромен филм.

"И самите книги не разполагат с много ясна структура, така че те могат лесно да се адаптира в сценарий. Повечето от първата книга е тих участък на движение с маса от описания, които се появяват най-вече при пристигането си в Erlonda Hobbit House. Там не е бързо екшън, или интересни събития до края на втората и началото на третата книга. Каква част от всичко това, ще ходиш да се намалят? Коя част от всяка книга наистина стане на екрана?

Вярно е, повечето от първата книга, няма да влезе в филма. Ние трябва да стигнем до Ломидол малко по-бързо, отколкото е било направено в книгата, защото това е мястото, където цялата история започва. Не съм съгласен с факта, че "Задругата на пръстена" малко интересни моменти, но съм съгласен с факта, че тази част от най-спокойно. Най-големият проблем с адаптирането на книги на Толкин в това: героите си да пътуват без да бързат и да Rivendella в тази кампания не са драматични епизоди. За филма, ние ще трябва да се измисли по-настоятелна и спешна мотивация за тази кампания. Ние ще се фокусира върху Ring, Саурон и заплахата от Средната земя. Абсолютно не остана място за други истории, ако те не са тясно свързани с ядрото на цялата сага.

Ни най-малко в това няма съмнение. Но не забравяйте, че това е само моето тълкуване.

Господи, не ми харесва да бъде в обувките си за пари. И все пак, ако това е по-добре от катастрофалното филм на Ралф Бакши (режисьор на филма "Властелинът на пръстените" през 1978 г.), аз лично не се интересуваме от проекта си "

Направете снимката по-добре Bakshi заяви, че ще бъде добър късмет.

Основният принцип на подбор е да се избере неизвестните актьори да играят роля на хобитите и по-известни в малки роли, като Елронд, Теоден, Денетор, и т.н. Бих искал да стреля във всички роли на малко известни актьори, защото аз мисля, че е нови лица ще донесат усещане за реалността на това, което се случва на екрана, но New Line ще искате да имате повече известни имена. Ние не можем да си позволим истинските звезди. Шон Конъри няма да Gendalfom (разсейва мита, роден на World Wide Web). Ние не можем да си го позволят, и той не е искал да живее в Нова Зеландия, за една година, и аз не смятам, че е подходящо за такава роля. Обичам Конъри, но искам още няколко Gendalfa. Харесва ми някой предложи идеята на Патрик Mac-Гуен е правилната посока на мислене. В момента има няколко конкретни насоки за това как да бъде Gendalf не казват за някой въпрос, освен това, тези имена не бяха споменати в блогове. Ние ще имаме повече от сто кандидати за прослушването, за да изберете идеалния Gendalfa. Наистина ми хареса идеята, че звездите, почитателите на Толкин, питат в самия проект, това е интересно да видим какво ще излезе от него.

Тя ще звучи като диалог герои? Дали ще е на езика на Толкин?

Ние написал сценария, като се използва езика на Толкин в рамките причина, понякога дума по дума. По-стари символи като Gendalf, Теоден и Denator говорят чист език на Толкин. Млади, използвайте по-прости език, но не и модерен или хипита. Сам е реалната Сам и Ам-гъл Ам-гъл говори. Ние ще присъства и на други езици, като елф, но с английски субтитри.

9. Поток от въпроси към вас се отнася до обхвата на бъдещите филми. За да ни даде поне някаква представа за размера на филма, казват каквото си искат. Същият въпрос включва и мащабите на битките, на панорамата на действията и юридически лица.

Те наистина ще епични пропорции. Най-невероятното нещо във филма "Властелинът на пръстените", е, че те са много земя на герои и взаимоотношения. Представете си, дълбоко, много лично, много емоционален разказ разгръща на фона на бързо променящата се панорами на големи градове и огромни армии.

Обещавам ви, най-впечатляващите сцени на битки в живота си. Ние работим с две невероятни артисти, те работят по проекта на основния модел -Alan Лий и Джон Хоу. Те по-рано привлече много Толкин, обичам тяхната визия на героите и на пейзажа. Ние сме за създаване на изцяло нов дизайн, без да копира предишния си работа. Но ако се вгледате в изкуството на Алън Лий и Джон Хоу, вие ще разберете веднага, което аз съм с цел да прави филми.

Също така, има въпроси за естеството на картината, формата и придружени от музика. Как всичко това ще работи на екрана?

Ние ще стреля на филм Super 35. Замисляме 70 mm, но проблемите с специалните ефекти в тази резолюция ние категорично не се препоръчва. Музиката ще бъде класика. Бих искал нещо Селтик, но не прекалено износени, ако знаете какво имам предвид. Не композитор все още не е избран. Няма планове за използване на готови композиции, написани под влиянието на творбите на Толкин.

10. Някой си Джейсън на Австралия ви пита, "се използва в филмите оригинална поезия, песни книги на Толкин, и ако да, по какъв начин?"

Не е много, но това ще стане. Малко по време на историята малки саундтраци. Трудно е да се превърне в един драматичен разказ.

Продължение на интервюто тук. "Властелинът на пръстените, Питър Джаксън 20 въпроса. Продължение »