Режисьор: Станислав Govorukhin

Директор на фотографията: Зелма Т.

Композитор: I. Kantyukov с участието на М. Dunaevsky

Участват: Smirnov, L. Ulfsak, ​​N. Eremenko, Т. Akulova Gostyukhin B., О. Shtefanko, R. G. Кураш Strutinskaya, Rudakov

преди 20 години на екраните отиде сериен приключенски филм от Станислав Govorukhin "В търсене на капитан Грант". Лентата не е първият филм, адаптация на известния роман на Жул Верн.

През 1936 г. Владимир Weinstock режисьор прави филма "Децата на капитан Грант", която се превръща моментално популярни благодарение на музиката на Исак Dunaevsky и брилянтна игра на Николай Черкасов като Paganel.

Игор Дмитриев Govorukhin роля във филма не е разбрала

Станислав Govorukhin е решил да направи филм, базиран на романа на Жул Верн, тъй като, по негово мнение, филмовата адаптация на 1936 е остаряла, се превърна безинтересно за зрителите 80. Директорът искаше да представи класически приключения и съвременен киносалон езикови детска литература:

- Филми като "В търсене на капитан Грант", "Приключенията на Том Сойер и Хъкълбери Фин" - те са вечни. Сигурен съм, че на "Място за срещи не може да бъде променен" постепенно ще бъдат забравени, а тези филми не са. В продължение на 20 години, филмът по романа на Жул Верн, а децата продължават да го гледат, те харесва.

Филмът е заснет в България, в Крим, Кавказ, и в Париж. Границата с чужди страни по това време са били затворени. За да отидете до Париж, където той снима в началото на филма, може само една малка част от екипажа - тези, които са пряко ангажирани в снимките на епизодите на "Париж". Но преди да се даде зелена светлина на пътя, и го pomuryzhili.

Govorukhin за една от главните роли във филма - ролята на Paganel. Избор на Изпълнителния усложнява от факта, че зрителите на изображението Paganel силно свързани с Николай Черкасов. Директорът признава:

- За да бъда честен, най-напред си помислих дълго време, който щеше да дойде в тази роля, но претендента за нея някога съм виждал. Струва ми се, като ексцентричен учен, разрошен и малко разсеяна.

И тогава се сетих, че имам голям претендент - естонски актьор Lembit Ulfsak. По време Lembit партидата на снимките, бяхме запознати с него, и само малко преди това е играл в детския филм "Мери Попинз, Сбогом!" Е най-добър актьор за ролята на Paganel беше трудно да се излезе с. Lembit преминали тестовете наведнъж и беше одобрен.

- Станислав Govorukhin искаше да ме вземе без съдебен процес за роля в неговия филм "В търсене на капитан Грант". Но кандидатурата на всеки участник трябва да се каже, на "Мосфилм", от г-жа Zhdanova. Търси пасаж, тя каза: "Дмитриев, разбира се, е добър актьор, но той току-що се снима в" Силва "и" Прилепът ". Като цяло, нещо, което той е много. " В резултат на това в този филм, аз не се удари.

А Mac Nabbsa играе беларуски актьор Владимир Gostyukhin. На ролята на господар лорд Гленарван бе избран Николай Eremenko Jr. Неговата кандидатура е също принесе себе Govorukhin. Според директора, актьорът напълно подходящ да изпълнява ролята на благороден Господа. Особено популярността Eremenko след това беше невероятно. "Пирати на ХХ век" гръмна цялата страна. Станислав спомни младия актьор е в този филм. Същият актьор припомни ролята на лорд Гленарван с неудоволствие:

- За мен беше истинско мъчение. Някак си винаги съм обичал да играя повече отрицателни герои. Но Гленарван е идеалният мъж - безупречен, а не да бъде закачен за изграждане на характер! Аз, честно казано, характера на Айртон злодей в този филм е доста много повече. И след това, аз вярвам, еднозначно лоши хора не го правят. Има ситуации, обстоятелствата, при които този или онзи човек получава, и всеки се смесват добри и лоши. Не случайно е друг роман на Жул Верн - "Тайнственият остров" - Аертон разкая.

Николас Eremenko задави боа

Akulova Тамара казва:

- Филмът "В търсене на капитан Грант" заснехме в продължение на 2 години! Баба ми, Бог да я прости, заяви: "Tomochka, но това е наистина сте направили околосветско пътешествие!" Съгласен съм, че е невъзможно да разубеди. Но снима нещо, което всички в Батуми, Ялта и България. След като в Батуми направен да стреля такава мръсотия, че конете затънали до колене. Внезапно избухна в колата, а аз бях наистина уплашен. В този момент в текста трябваше да вика си "съпруг" - Никола Eremenko: "Господи Едуард! Помогни ми, помогни ми! "Но това, което е наистина там, лорд Едуард! Имам чувството, че аз ще се тази каша, не мога да ставам, и коне ме тъпчат. Какво беше урината, аз извиках: "Коля! Eremenko! Помощ "Така той се превърна в груб саундтрак: всички, всички играят, а аз наричам Кол.

Най-смешните епизод случило на снимачната площадка на Николай Eremenko. Във филма, актьорът трябваше да задуши боа. Първо, дълго търси същата боа и най-накрая намери, подадена. Но треньори са забравили да предупреждават, че през есента, и това е, когато стрелбата се състоя, боа заспиват.

- Той спи - няма събуждане, без значение колко трудно се опитате - казва Akulova - трябваше да се навие спане боа Коул на врата му и го избута Eremenko, сякаш се бореше с него за истински. В крайна сметка, боа все още будни и очевидно с гняв, така че се отнасят с него, взех и. пее. Всички с изключение Eremenko, че е смешно. Престрелка избухна.

Голяма част от филма е заснет в България, а жителите му си спомнят Талин Lembitu актьор Ulfsak повече от себе си стрелба. Както казва той, докато той поклати българския национален характер:

- Това е толкова разлика от нас жителите на Севера! В началото си мислех: "Боже мой, какви са те Охранители" Месец по-късно усетих, че е отворен. И когато започнете да усетите разликата, а след това той започва да се държи по различен начин.

Филмът Govorukhin напусна увертюра Dunaevsky

През 1936 г. Исак Dunaevskii пише страхотна музика за филма "Децата на капитан Грант". "След като смел капитан", "Хайде песен ние пропил, забавен вятър!", Увертюрата към филма се помни от много повече от самия филм. Членове на филма "Децата на капитан Грант" не престават да се изненадате титанична изпълнение Dunaevsky. Той дойде да павилиона след натоварен работен върху музиката за филма тук "Мосфилм", и веднага участва активно в работата на друг филм, в движение, като се разработи мелодия изведнъж роден, което представлява почти целия оркестър. Той винаги е искал музиката да бъде "истински" и песента - истински, заразна, но роден в сърцето на филма герой.

"Когато си мисля за музиката за филма" Децата на капитан Грант "- Шостакович пише - не мога да помогна, но се чувстват съжалявам над факта, че брилянтен увертюрата към филма, което поставя началото на един нов аспект на талант Dunaevsky, не е довело до по-нататъшна работа в тази област. Тази увертюра - симфонична творба чудесен блясък и темперамент ".

тематичната песен на старите картини не са само успешен, но универсален знак. И 50 години по-късно, в един напълно различен ера, Станислав Govorukhin реши да го остави във филма - като символ, като талисман. Първоначално режисьорът предложи да адаптира неговата живопис на музика Dunaevsky сина си Исаак Максим. Но творчески взаимоотношения не се получи, той го обяснява по следния начин:

- Максим реагира на него, без зачитане на паметта на баща си, и като цяло да работят. Когато дойде време за запис на музика, се оказа, че той не е писал нищо, трябваше да изчака още малко време.

Govorukhin се обърна към друг композитор, Игор Kantyukovu. Композитор казва: