Всички хора имат роднини. За моя изненада, роднините открили и Манделщам, който винаги ми се струваше едно лице, плюс безпомощен и скъп брат Шура.

В крайна сметка, всеки щат семейство ...

Кой само сред имигранти от Zhagora не беше! И известната православна равин Израел Salanter (1810-1883), а още по-известната чайна дилър Зеев Висоцки (1824-1904), както и на идиш писател Yankel Dineszon (1856-1919), както и ядрен физик Исак Kikoin (1908-1984)!

В памет на корените си.

Според легендата, всички Mandelstams - потомци на бижутер и часовникар, в средата на ХVIII век поканени да Курландия херцог Ернст Йохан Бирон и решават, очевидно в Zhagora.

Романтично семейството им, Осип Манделщам се позовава на факта, че неговите предци - потомци на сефаради, в края на ХV в е избягал в Холандия и Германия в северната част на Испания от преследването на Изабела Кастилска. Въпреки това, типичен Ашкенази име Mandelstamm (на немски език "бадем багажника") предшественик, според легендата, го взе само в Курландия, заменяйки я, в памет на Vita Nova, си старите, иврит. Но появата Ашкенази не може да се промени: всички Mandelstams "... очевидно те приличат един на друг. Този тип стабилна: една и съща структура на черепа, леко извит нос, тясно лице и изразителни вежди "(HM 1, 513.).

В "лихви", до Сефарадите се чете съвсем различно "генеалогия" - литература: четене Воронеж преведена Parnaha Валентин поетични испански и португалски поети - жертви на Инквизицията, поетът се чувстват с тях най-дълбоката вътрешна родство.

Съвременните интернет технологии дават възможност да се надяваме на успех в изучаването на родословие и реално поета. Така че кой е той - коренът Манделщам, на "праотец", това, вярвам, че легендата, ювелирно-часовникар?

Клонче, което води до Осип, се простира в Юда Лейб Khatskelevich да Zündel Юда Лейбовиц (1795-?) - прадядо на поета. Той имаше две по-големи братя - (? 1779-) Hackel (1773-1854) и Leiser. И тук, в Zündel имаше най-поколението в целия този старите - шест: четири сина - Лейб (1816-?), Мендел (1826-?), Бенджамин (1831- не по-рано от 1909) и Hackel (1838-1853) и две дъщеря - Лия (1820?) и Hai (1833-?).

Дядото на поета - Бенджамин Tsundelevich Манделщам - първият в семейството, на които е известен със своята специфична класа - и тази характеристика почти за всички клонове на преработка, производство и сортиране на кожи плюс ги търгуват: "Татко често говореше за неговата почтеност дядо като високи духовни качества , За честността евреин - е мъдростта и почти святост. По-нататъшните поколения на тези сурови синеоки старци, толкова по-честен и по-тежки. Прадядовата на Бенджамин веднъж каза: "Аз го наричам търговията и - аз вече не се нуждаят от пари", той е имал ширина на косата си в същия ден на смъртта - той не е оставил една стотинка "(2, 363).

С развитието на дядото на една и съща цел и започва революция в живота на племето далеч от родния си град! Нито той, нито синовете му, всичко, роден в Zhagora, те не са оставили. Като че ли sesquicentennial леден блок, размразяване на незабележим екстериор пукнатина, Smack отдръпна от техния континент и, привлечени от токовете, плуваше в океана, в един друг свят, и е много по-мобилни, течни елементи. Това предполага, че се е случило на кръстопътя на 1870 и 1880: сбогом Zhagora, сбогом завинаги!

Така че, Осип Манделщам, неговите братя и братовчеди - това е седмият в семейството Манделщам.