ПредишенСледващото

Елена Dushechkina учен, в книгата си "Руска дърво; история, митология, литература," обяснява защо коледни елхи в Русия за дълго време са свързани изключително с питейни заведения.

Защо коледни елхи са свързани в Русия с механи

Въпреки това, за бъдеща коледно дърво указ на Петър имах много непряка връзка: първо, градът е украсен не само смърч, но и други иглолистни дървета; На второ място, постановлението препоръчва да се използват като цели дървета и клони, и накрая, на трето място, от иглите на декорация е било разпоредено да не инсталирате в стаята, а отвън - на портата, покривите на ресторанти, улици и пътища. По този начин дървото се превръща в част от градския пейзаж на Нова година и Коледа не е интериора, отколкото това стана по-късно.

Защо коледни елхи са свързани в Русия с механи

Пушкин в "История на Село Gorukhino" се отнася за "древна обществена сграда. (Т.е. кръчма -. ED), украсени elkoyu и двуглав орел" Тази характерна черта е добре известно, и от време на време са отразени в много произведения на руската литература.

Така например, в поемата ML Михайлов 1848 "Механа":

В skrypuchey на вратата
Украсена дърво ...
Зад вратата на речта
Не знам спря. <…>
По това дърво зелено
Разместете колега ...
Как пиян чаша -
Скръбта изчезна!

В резултат на това механи популярно стана известен като "дървета" или "Иван Елкин": "Да отидем в Елкин, за да отпразнуват питие"; "Очевидно е, че Иван Елкин е на посещение, че власт от страна до страна" (вж също се казва. "... Tree (т.е. кръчма - ЕД) къща метла мете по-чист"), и с оглед на тенденцията да се замени "алкохол" лексика евфемизми почти цялата гама от концепцията "алкохолик" постепенно придобива "коледно дърво" дублети "дърво бум" - да се напие, "да отидат под дървото" или "дърво е паднал, отидете да се вдигне" - отидете в кръчмата, за да бъде "под дървото" - да бъде в един бар; "Елкин" - .. А състояние на алкохолна интоксикация, и т.н. Това стана връзка дърво с темата на пиянство органично се вписват в бившите семантиката яде, да го свържете с "долния свят." През ХVIII век навсякъде, вече не е в допълнение към питейни заведения, смърч, като част от новата година или украсата Юл се появява. "

Абонамент за Kvibl в Viber и телеграма. да се запознаят с най-интересните събития.

Подкрепете проекта - споделете линка, благодаря!