лиценз руски шофьора на новия образец причина недоверие сред чуждестранните полицията. На документа липсва надписи на латиница, както и някои длъжностни лица отказват да признаят тяхната автентичност. Докато адвокатите са посъветвани руснаците да докаже своята невинност, Autoexpert сигурни пътници по-лесно да издаде лиценз на международен стандарт на водача.
Отивате на екскурзия в чужбина, собствениците на лиценз розово риск от сериозни наказания за управление на превозно средство без необходимите документи руски книжка.
Шофьорска книжка новия модел отговаря на изискванията на международната Виенската конвенция за движението по пътищата, приет през 1968 г. и да установи единни стандарти за всички страни по пътните знаци и правилата за движение. Конвенция, приети в много страни, включително и почти всички европейски.
Но все по-често, нови пластмасови притежателите на свидетелства за управление в чужбина се сблъскват с неразбиране от страна на полицейски служители. Фактът, че те изчезнаха от превода на фразата "шофьорска книжка". На "старите" правата на такъв трансфер, макар че на френски език, но това е - документ, наречен «Permis де conduire».
В резултат на това много руснаци планират да пътуват в чужбина с кола, пред които са изправени пред дилемата дали или не, в допълнение към лиценза обичайната водача да разбере КАТ също е международна шофьорска книжка?
Смятате руски международните права?
"Международната шофиране Разрешение (IDP) - приложение в нашия руския национален документ, - обясни" Gazeta.ru "председателят на борда на правна защита на собствениците на автомобили Виктор Travin. - Освен му IDP не е валиден и шофьорът все пак ще трябва да представи свидетелство за национална шофьорска книжка.
Нашата сертификат съответства на Виенската конвенция, която е подписана от над 100 държави, и се приема с ентусиазъм във всички страни, включително дизайна на инцидент.
В новата версия на розови личните права не трябва да се дублират на латиница, те напълно съответстват с номера на заявлението 6 от Виенската конвенция. Единственото нещо, което се изисква някои коли под наем компании, които предлагат коли под наем, за да представи своя международен сертификат, но това е рядкост.
Международна шофьорска книжка се изисква само, ако пътувате в страна, която не е ратифицирала международната Виенската конвенция ".
На въпрос какво да правя, ако полицията все още отказва да признае валидността на лиценз руски шофьорска книжка, Travin съветва носят Виенската конвенция отпечатана на английски или на езика на страната, където и да отидете на пътешествие.
"Във всички страни, има глупави ченгета са ги за извеждането на отпечатания документ, или да отидете в полицейското управление, за да се разбере", - казва Travin.
В КАТ "Gazetu.Ru" също увери, че в страните, които са подписали Конвенцията, Виена, руските шофьорите не могат да изискват международна шофьорска книжка.
"Лиценз Нашият шофьор е в пълно съответствие с Виенската конвенция, - каза заместник-началник на КАТ на Русия Владимир Кузин.
- Ако някой има страх, че едно пътуване в чужбина с лиценз за национално водача може да имате проблеми, можете да получите на международните права. Но инспекторите от КАТ трябва перфектно знаят закона, включително и международни, така че претенциите към руската водача, те може да не са. "
И наистина, ако се вгледате в номера на заявлението 6 от Виенската конвенция. можете да прочетете следната формулировка:
"На лицевата страна на разрешителното е заглавието" шофьорска книжка "на националния език (национални езици) на държавата, която издава разрешението, както и името и (или) отличителния знак на държавата, издала удостоверението."
В същото време, някои руснаци, трябва да се избягват проблеми с полицията са склонни да прибягват до нетрадиционни ходове. По този начин, на читателя "Gazety.Ru" изпрати снимката "Руски права", която той произвежда от цивилния си паспорт. Ламиниран "документ" няма да издържи повече или по-малко щателна митническа проверка, но, притежател на лиценз на одобрението, в шест европейски страни, където той посети "правото" да не възбуди подозрението на местната полиция. В "розови" правата на другарите си постоянно призовани подозрения за местната полиция.
На свой ред, експертите съветват за колата, за да се избегнат проблеми, когато се занимават с полицията, за извършване на международен шофиране разрешение.
"Преди имахме лиценз на новия дизайн на водача, на границата е безопасно да се вози и беше под старото - каза Shiryaev. - Разбира се, това не се отнася за тези страни, които не са подписали Конвенцията на Виена, например, те са необходими в САЩ, Обединените арабски емирства. Но дори когато формално нужната международното право, това са си затваряли очите. Така например, в Австралия в един от офисите търкалящи, че това е голяма книга със снимки на всички свидетелства за управление в различни страни. С настоящите правила се оказа, че те нямат надписи на езици, различни от руски език.
Оказва се, че в чужбина полицията официално разбира, че това е шофьорска книжка, но той дори не може да чете ваше име. Така че сега на международните права наистина да станат задължителни. "
Shiryaev обръща внимание на факта, че комуникацията с полицията, за да докажат своята случай на руснаците не може да дойде и той ще трябва да се обърнат към съда.
"Произведено в такава ситуация, почти нищо не е невъзможно, - казва Shiryaev. - В някои страни, наказанието за шофиране без свидетелство за управление е около € 300. Можете да опитате да оспори това решение в съда и не подписа на глобата. Но ако съдът ще бъде на страната на полицията, а след това ще трябва да плати и съдебни такси. "
Изпълнителен продуцент на телевизионния канал "Моята планета" Сева Kuschinsky смята, че е по-лесно да издаде допълнителен лиценз международен шофиране, отколкото да го опровергая ченге.
"Направих си международни права, включително да се вози в Украйна, - казва Kuschinsky. - В чужбина, аз никога не са поискали шофьорска книжка, но знам, хорър истории от Гърция, Италия, където полицията наистина не можеха да разберат какъв вид документ.
В крайна сметка, новата проба е написано всичко това, без превод, и чужденецът не разбира какво е това, може би някои пътуване. Ето защо, аз съветвам да издаде международен документ -. Всичко се прави бързо и без проблеми "
Как да си направим международното право?
С цел да се формализира международното право нужда от паспорт, лиценз, снимка национална шофьорска книжка и "свеж" медицинско свидетелство. състояние мито за услугата ще бъде 1000. Разтрийте. Международни права могат да бъдат издадени през портал за обществени услуги или се свържете с отдела за КАТ, където те ще бъдат дадени на същия ден.
Свързани статии