средно ниво
Днес, ние сме в очакване на среща с една от най-любимите книги героите на нашето детство. Подхранвани от семейството на вълк, умен, интелигентен и смел млад мъж, по прякор Маугли е представен за първи път на роднините на Стадото на Съвета, където съдбата му ще бъде решена. Което, чрез силата на творческото въображение на английския писател Ръдиард Киплинг, ще бъде за това "жаба" е пълен с трудности, опасност и невероятно приключение.
Мисията използван откъс от аудиокнига компанията Puffin Classics. Текст, гласи говорител Тони Робинсън.
Прочетете инструкциите за задачата
Всяко ниво задача от начинаещи до Междинно съдържа следните материали:
- Аудио запис на историята.
- разказ текст.
- Превод на историята.
- Тестовите въпроси към текста.
- Аудио проби за учене.
- Стенограмата на фрагмента.
Всъщност задачата е да правите упражненията:
1. Аудиорепортаж
2. Текстът на историята
Маугли Въведение
Отец Wolf Изчакал си малките биха могли да се показва малко, а след това в нощта на опаковката събрание тях и Маугли и Майка Wolf взе за Канарата съвет - хълм, покрит с камъни и камъни, където стотици вълци може да се скрие. Акела, великият сив вълк единак, който ръководи цялата Pack чрез сила и хитър, изложи в цялата си дължина на неговата скала, а под него седеше четиридесет или повече вълци от всякакъв размер и цвят, от язовец с цвят на ветерани, които биха могли да се справят с парите сами за младите черни три-годишните, които си мислят, че могат. The Lone Wolf ги е довела вече една година. Той е паднал два пъти в капан вълк в младежките си години, и след като той е бил бит и оставени за мъртъв; така че той знаеше, нравите и обичаите на хората. Имаше много малко говорене при Канарата. Малките паднаха един върху друг в центъра на кръга, в които техните майки и бащи, седяха, а сега и отново старши вълк ще отиде тихо до зверче, да го гледат внимателно, и да се върнат на мястото си върху безшумни крака. Понякога една майка ще настоява малкото й далеч под лунната светлина, за да бъдете сигурни, че той не е бил пренебрегван. Акела от неговата скала ще викат: "Вие знаете Закона - знайте Закона Погледнете добре, о, вълци.!" И загрижени майки ще заемат призива: "Виж - изглежда добре, о, вълци!".
Най-накрая - и четина врата Майката вълк вдигна като му дойде времето - Отец Wolf избута "Маугли жабата", както го наричаха, в центъра на града, където той седеше смее и да играем с някои камъчета, които блестяха на лунната светлина.
3. Превод на историята
шпионин
Познаването на Маугли
Отец Wolf изчака малките му пораснаха и започнаха да тичат малко, а в една от онези нощи, когато ще се тълпят, водена малките, Маугли и Майка Wolf до Скалата на Съвета. Това беше на върха на един хълм, осеян с големи камъни, зад които тя може да се скрие сто вълци. Акела, големият сив вълк единак, който бе избран за лидер на опаковката за силата и ловкостта, разположен върху скала, опъната в цялата си дължина. Седейки в пещера в продължение на повече от четиридесет вълци от всички възрасти и цветове - от сивото, като язовци, ветерани, се разпространява сам с бизоните на младите черни три години, които са си представяли, че тя е и сила. Lone Wolf за почти една година беше техният лидер. Като тийнейджър той два пъти се качи в капан вълк, след като хората са му нанесли побой и го хвърлиха, мислейки, че той е обесен, така че нравите и обичаите на хората му бяха познати. В Rock Съвета почти никой не говореше. Малките се сринаха в средата земята, седнал около техните бащи и майки. От време на време някой от вълци възрастни дойде бавно и да е вълк, взирайки се в него и се върна на мястото си, като вървеше мълчаливо. Понякога майката бутна малкото й на лунната светлина, страхувайки се, че няма да забележат. Акела от неговата рок извика:
- Знаеш ли закона, вие знаете закона! Внимавайте O Вълците!
И грижовна майка вдигна:
- Виж също, изглежда добре, O Вълците!
Най-накрая - и майка Wolf, всички настръхна, когато дойде техният ред - Отец Wolf избута в средата на кръга Frog Маугли. Седейки на земята, Маугли се засмя и започна да си играе с камъни, блестящ на лунната светлина.
4. тестови въпроси
1. Тя ще бъде на английски език "закон на джунглата"?
2. Както ще бъдат на английски език "вълк"?
3. Как да се преведат на изразяване "глутница вълци"?
4. За колко време трябваше Акела ръководи Pack от времето на историята?
5. Списък глаголите, които са в миналото на Simple в следния пасаж:
Отец Wolf избута "Маугли жабата", както го наричаха, в центъра на града, където той седеше смее и да играем с някои камъчета, които блестяха на лунната светлина.
5. аудио клипове
6. Препис от аудио мостра
Отговорите се приемат само от регистрирани участници.
ilkaev, благодаря за обяснението. Тъй като е трудно преминаването от входно ниво за следващата. Докато ние говорим бавно, като време, за да разбират и претворяват повече или по-малко, а малко по-бързо и всички смеси, дори и ако предварително преведения текст. Демонтирайте може да чете само текста, ако в същото време ...
Като цяло, по време клас. Благодаря ви много за неговия създател.
Свързани статии