Може да научите с страстно желание, но факт е, че можете да научите на собствените си бавни и тромави методи. Можете да включите записа, можете да прехвърлите на филми и телевизионни сериали. Но стените на институцията се обучават бързо и ефективно.
Имам дъщеря - студентка от факултета по чужди езици към тях. Морис Торез, лингвиста. Тя казва, че те не са научени sihronnomu прехвърли всички специалности и единствените висши години. Нуждаете се от специално оборудване, за да се отбележи на изоставането в броя на думите в текста на източника, всички индивидуални грешки, да ги коригира незабавно, за да се увеличи скоростта на трансфер.
Ако имате талант, можете да се научите да правите, но от вас се изисква да следват едновременно и учене процесът ще бъде дълъг.
Както се казва, "Ако силно желание - можете да лети в космоса", че е, разбира се, можете да независимо научите симултанен превод, има техники за запис на речта, а след това се повтаря слушане, но както можете да си представите, това може да бъде само на базата, но тъй като нюансите и спецификата Той не е бил отменен. Знам, че има Translink превод агенция и симултанен превод и обучение, можете да опитате да се свържете с тях поне за консултация.
Има един интересен въпрос? Попитай го на нашата общност, ние със сигурност намерите отговора!
Споделете своите знания и опит, да печелят награди и репутация, да намерят нови и интересни приятели!
Попитайте интересни въпроси, нека качествените отговорите и да печелят пари. Още ..
статистика Проект Месечни
Нови членове: 7781
Създаване на нова тема: 37734
Писмени отговори: 115046
Начислени точки репутация: 1509541
Връзката със сървъра.
Свързани статии