Saltykov-Шчедрин
Съкровище е служил като войник пред съхранението Москва хвърли на второто гилдията търговец Vorotilov и nedremannym око на добър пазител на капитана. Никога от развъдника не се; дори Zhivoderki на която навес за съхранение е, по този начин не се вижда: от сутрин до вечер, така че на верижка и скача, и изля! Caveant consules! [Нека консулите ще бъдат бдителни! (Шир.)]
И мъдрост никога не е била по негова не лае, а всички останали нататък. Ще се проведе, се случи, собственик кочияш открадне овес - Treasure опашка къдрене, мислейки, "Колко ви е нужен на водача!" Минувач се случва в неговия случай от съда да отида - Treasure другаде zaslyshit: "Ах, мила моя, крадци"
Vorotilov Trezorkinu виждал услугата търговец, и каза: "Цените, че кучето има" И ако се случи в склад се хвърли от кучето развъдници отиват, не забравяйте да се каже, съкровище на кожата с наслада се изкачва "Дай съкровища помия!": "Радвам се да бъда, ваша чест. шунка-ам! стойки за честта си, тихо ... шунка ... и ... и ... и! "
Веднъж дори имаше случай: самия частен съдебен изпълнител за търговец Vorotilov на отпуска на двора - и се втренчи в него съкровище. Това вдигна скандал като домакин и домакиня, а децата - всичко това избяга. Мислейки, грабят; гледам - ен скъп гост!
- Vasheskorodie! добре дошли! Млъкни, съкровище! Можете е това копеле? Аз не позна? нали? Vasheskorodie! водка! снек-с.
- Благодаря ви. Finest куче, Никанор Semyonitch! добронамерен!
- Това куче! куче! Друг човек, така че не разбирам как той разбира!
- имот, а след това, да признае; и че в настоящия момент, о, колко е хубаво!
И тогава, като се обърна към съкровище, той добави:
- Лай, приятелю, лай! И сега хората, ако това е по-различна страна, за да се докаже иска - и той е длъжен да pesemu лай!
Три пъти Vorotilov съкровище изкушени преди да е тяхна собственост, поверена му. Заедно крадец (изненадващо, тъй като това е този костюм!), Аз избрах по-тъмно през нощта и отиде в плевнята да крадат. Първият път, парче хляб с приемо - Мисля, че да го съблазни - и съкровище подуши кора, и как се хвана яйца си! Вторият път, цялата наденица съкровище спадна: "Peel Trezorushka, PIL" - едно съкровище разкъса coattails му. На третия път, взе една рубла бележка мазна - помисли си на пари отиват куче; и съкровище, не е проста, толкова звънене, оттеглени, че от всички квартали на кучетата тичаха: Stand divuyutsya да, защо е куче на капитана на господаря си наля?
Тогава търговецът Vorotilov събрани битови и всички казаха съкровище:
- Аз ви изпращам. Съкровище всичките ми вътрешности; и съпругата и децата, и имот - Пази! Донесете съкровища помия!
Се реализира похвала съкровище магистърска или така себе си, по силата на характера на едно куче, лай на него, като че ли от един празен варел, изсипва - той само наистина тъй issobachilsya. Той спи с едното око, а другият иска да види дали някой бръква в прага; галоп уморен - ще падне, и веригата все още гърми с прекъсвания: няма да забравя да го хранят - той дори много щастлив "Ето ме!": ако, да речем, всеки ден нещо да се хранят кучето, така че той, не дай Боже, razopseet за една седмица! Шутове chelyadintsy му ще отпусне - дори и в този полезен предупреждение да се види, тъй като, ако кучето не го и на собственика, че да изглежда, забравя победи.
- Необходимо е контакт с кучета, surezno направи - заяви той - и за каузата на бей бей и около - науката напред! Тогава само ние, кучетата, тези кучета е така!
С една дума, кучето е с принципите и така държи високата им банер, който други кучета Виж, ето, и podozhmut опашка - Къде ще!
На какви съкровища деца харесаха, но също така и на техните изкушения не се отказаха да дойде с децата си хазяйката:
- Хайде, Trezorushka с нас на разходка!
- Не че не смея, но нямат право.
- Хайде, глупако! Ще можете да получите на хитър ... никой не вижда!
Podozhmet съкровище опашка и да се скрият в кучешка колиба, на изкушението далеч.
Колко пъти заговорничили и крадци "Podnesemte съкровище албум с изглед Zamoskvorechye"; но и да не се изкушава.
- Не е нужно да ми всякакви видове, - каза той - в този двор, роден съм в нея, и същите стари кости, подредени - Какви други видове нужда! Оставете да греши!
Един недостатък е за съкровище; Kutkov твърдо обича, но не винаги, и временно.
Kutkov по същия двор е живял и също беше добро куче, но без принципи. Павел и спирки. Поради това не се държи на верижка, а тя вече не живее в господар кухнята и майстор за децата се завъртяха. Тя яде много, и никога с съкровището не споделя в живота си сладките парчета; Съкровище в най-малкото, но за това не се твърди: на нея и една дама, сладко да ядат! Но когато Kutkino сърцето започна да говори, тя тихо изписка и надраскване лапи на вратата на кухнята. Чувайки тези тих ридания, съкровище, от своя страна, вдигна бесен и, така да се каже, характерен вой, че собственикът, осъзнавайки важността му, той побърза да спасяването на своята собственост. Съкровище понижи с верига и на нейно място засадени чистач Никита. Съкровище да Kutkov, развълнуван, щастлив, се затича към вратата на Серпухов.
Тези дни, на търговеца Vorotilov е направена ядосани, така че когато съкровището се върна сутринта на обиколката, собственикът го победи безмилостно камшик. И съкровище, очевидно осъзнава вината си, защото те не тичам до главната подпора, както длъжностните лица са направили мой дълг, и смирено и опашка между краката си пълзи в краката му; и изрева от болка под ударите на камшика, и тихо скръцна: «Mea Culpa! МЕА максимуми виновност! »[греха ми! гроба ми грях! (Шир.)]. В действителност, той е твърде интелигентен да не осъзнават, че, по този начин, приемащата загубил зрението на някои смекчаващи обстоятелства; но в същото време, логично, той стига до заключението, че ако в такива случаи не се бият, а след това със сигурност той razopseet.
Но това беше особено в Treasure скъпо, така че е пълна липса на амбиции. Не е известно дали той дори имаше идея за празниците и че търговците на празниците са склонни да дадат своите верни слуги. Никанор дали ( "себе си" рожден ден), независимо дали Anfisa ( "собствен" рожден ден момиче) в двора - това е като в ежедневието, от скокове на веригата!
- Да, ти млъкни, омраза! - вик го Anfisa Karpovna, - вие знаете кой ден е!
- Нищо, че лай! - шега в отговор Никанор Semyonitch - е той ангел желания! Лай, лай Treeorushka!
Само след като се събуди нещо като амбиция - е, когато кравата домакин bodlivoy главинна, с препоръки, които искат общински овчар донесе камбаната около врата. Честно да кажа, той е ревнив на едно и също, когато Коен отиде в двора да се обадите.
- Ето какво е щастие; и за какво? - главинна той каза с горчивина - само си заслуги и че млякото от вас е необходимо да се половин кофа на ден, но наистина, какви заслуги! Кърма подаръци от вас независими: вие добре хранени - ви даде много мляко; зле хранени - и да спре да дава мляко. Копито на копита и да не натиснете, за да печелят на собственика, но вие като награда! Но аз съм от себе си, МОТУ ПРОПРИО [служебно (лат.)], И денем и нощем, труда NEDO, nedosplyu, Инд дрезгав с тревога - дори gremushku и бих излъгани! Това, казват те, съкровище, знаете, че вашата услуга да се види!
- А верига това? - Открих главинна назад.
Едва тогава той разбра. Преди това той си помисли, че веригата е верига, но се оказа, че този вид като масонски символ. Това, че той, следователно, е присъдил началото, присъдена в момент, когато нищо не е спечелил. И едва сега тя трябва да е около една и съща мечта: до старата, ръждясала верига (той го скъса веднъж вече) излетяло и би си купил нов, силен.
Един търговец Vorotilov точно Дочух скромно амбициозната си страст: в самото Trezorkin празник купили съвсем ново, великолепно кована верига и изненада я занитена към Trezorkinu яка. "Лай съкровище лай!"
И той се втурна в добродушен, скачаше лай, някои кучешки лай, а не отделяне на кучето си благополучие на целостта на хамбара, което е определено ръка на техния собственик.
Като цяло, Treasure живот беше наред, въпреки че, разбира се, от време на време, те не успяха без горчивина. В света на кучета, точно като хората в света, ласкателството, pronyrstvo и завиждам често играят роля, не го право принадлежи. Не веднъж е имал и съкровище чувствате убождания от завист; но той беше силно съзнание за дълг и не се страхува от нищо. И това изобщо не беше от негова страна самонадеяност. Напротив, той е първият, бях готов да се откаже от честта и поставяйте новооткритото пазител, което ще докаже превъзходството си в непобедим. Често той дори тревожно мисля за кой ще се застъпи мястото си в момента, когато старост или смърт ще постави лимит му nestomchivosti ... Но уви! цялото огромно стадо се натрошава и izlayavshihsya кучета, обитаващи Zhivoderku той, с чиста съвест, не можаха да намерят такива, върху които може да означава със сигурност: "Тук е моят наследник!" Така че, когато парцела заченато по време на който на всяка цена да падне съкровище в търговец Vorotilov мнение, той достига само един - и, освен това, изцяло за нежеланото й - резултатът, а именно, търговия на едро обедняване си кучешки талант.
Не само ревниви пазители и сам, както и малки стада, да навлиза в двора на търговец Vorotilov, седнаха на разстояние, и призова съкровище на мача. Rose nesosvetimy куче стон, който ужаси цялото домакинство, но към която стопанинът на къщата слушаше с любопитство, защото знаеше, че времето е близо, когато и Trezor нужда главорез. В този неистов хор от гласове се открояваше не е лошо; но това, което би било внезапно болки в стомаха от страх, не се виждаше. Друг пазител показа забележителни способности, но винаги или кабели носят или nedolaet. По време на тези състезания съкровище обикновено премълчава, сякаш дава опоненти шанс да се каже, но в крайна сметка не може да понесе да общ стон, всяка нота от които показа на изкуственото напрежение, тя добавя своя собствена свободна и целомъдрие лай. Това лай веднага премахва всякакво съмнение. то на слуха, готвачът свършиха stryapuschey и попари с вряла вода младоженците интриги. Съкровище донесе помия.
Независимо от това, търговец Vorotilov е правилно е посочил, че нищо в лунната светлина не е вечен. Една сутрин vorotilovsky чиновник подаде на куче развъдник в плевнята, намерил съкровище спи. Той никога не се е случило с него. Знаете, че някога спал - вероятно заспал - никой не знаеше, и във всеки случай, никой не го хванат, не спи. Разбира се, чиновникът не се поколебаха да съобщите това на собственика на инцидент.
Vorotilov търговец се стигна до съкровището, го погледна и видя, че той е виновен Wiggles опашката си, сякаш за да каже: "И аз не разбирам как грях Хрумна ми" - без гняв, пълното участие на глас, той каза:
- Какво, човече, отиде в кухнята? Стара е станал, стане слаб? Е, добре! вие и кухнята може да направи услуга.
За първи път, обаче, да се осмелят да се ограничи priiskaniya съкровище под ръка. Задачата беше трудно; Независимо от това, след много проблеми, имахме един и същи вид в Калуга портата на Arapka, чиято репутация е вече установена доста здраво.
Време е обаче да става и все по-често съкровище остарявам. Около врата му се образува гуша, което навежда главата си в земята, така че той не можеше да се изправи на краката си; Очите почти никога не виждат; уши висяха неподвижно; сплъстена козина и проливането кичури; апетит изчезна, и постоянно се чувства студ принуден лошото куче сбирката до печката.
- щете, Никанор Semyonitch и съкровище започна parshivet - съобщи един търговец Vorotilov готвач.
Този път, обаче, търговецът Vorotilov не каза нито дума. Независимо от това, че готвачът не утихна и отново седмица по-късно съобщи:
- Как бихте децата за съкровище не се влоши ... Oparshivel той го направи.
Но този път Vorotilov мълчи. Тогава готвач, два дни по-късно, се завтече доста ядосан и обяви, че няма да остане малко, ако съкровището на кухнята не чисти. И тъй като готвачът майсторски приготвена каша прасе и Vorotilov лудо обичаше това ястие, на съдбата Trezorkina е решен.
- Не, за да съхрани Аз съм подготвил, - каза търговецът Vorotilov с чувство - да, ние виждаме поговорка за истина, казва, едно куче - куче и смърт ... удави съкровище!
И съкровище доведени до двора. Всички служители се изсипаха да погледнете агонията на вярно куче; деца дори хазяйката поръсени прозорец. Arapka беше точно там и видя стария учител, приветливо махна с опашка. Съкровище от старост едва се движат краката си и, както изглежда, не разбра; но когато той започна да се доближава до портата, силата го остави, и е било необходимо, за да плъзнете влачен тил.
Какво се случи след това - това историята мълчи, но съкровище преди аз не се върне.
Скоро Arapka и напълно изключен от сърце изображение Trezorkin търговец Vorotilov.
Свързани статии