Холивуд и Сталин: несподелена любов (част 14)
В профила си в 12-та статия от тази поредица парцел на филма "черна кожа", заснет през 1931 г. от режисьора Пол Kolomoytsev сценарист Дмитрий урина, аз го смята за едно изобретение.
Позволете ми да ви напомня: го отстранили три американски работници, които са дошли в САЩ заради безработицата в Съветския съюз. Един от тях, Том - черен (в тази роля играе сенегалски Kador Бен Салим - който дойде на турне в България през 1912 г. и остава там цирков артист,). Сънародникът му Сам Уайт, възпитан в едно общество на расови предразсъдъци, се отнася към Том, обаче, Съветския Комсомол строго осъжда Сам, които в крайна сметка превъзпита.
Оказа се, че това е почти истински случай. Реших да реша на книгата от Тим Tsuliadisa Foresaken (името му може да се преведе като "Клетниците" и "изоставени"), посветена на съдбата на американците, които са построили през първите пет години на социализма в СССР. И след като се натъкнах на една история, която се превръща в основа на снимката. Въпреки това, всичко е много по-сериозен в живота ми.
Магазин за американските работници
В Робинсън в Сталинград е имало специален вид проблем. Той беше единственият черен в американските колонии. Америка по това време е расистка държава, но линчуване - трагичната рутина. Робинсън, уловени на себе си погледи сънародници, и три седмици след пристигането на два бели мъже, Люис и Браун, се приближи към него и предложи да се измъкне навреме. Битка избухва, една навалица се събра, за да се отдели на борците, полицията е изготвила доклад. Робинсън тревожно очакване на последствията.
фабрика отбор здраво взе страната на потомците на робите, който даде отблъснати необуздани расисти. Чрез Робинсън влезе в магазина, те се ръкува с него, като се насърчава. Сталинистки АГИТПРОП решили да използват инцидента за свои цели пропаганда. Четири дни по-късно, на среща се състоя в централата. Високоговорители гневно заклеймявани Люис и Браун, и поискаха да ги съди. Страхотен членове са се появили в националната преса - "Работа", "Правда", "Известия":
Побой в Сталинград работа Negro американските работници Люис причинени широко разпространена възмущение на съветската общественост. Централният комитет на профсъюзите на металурзите, след като изслуша доклада на председателя на комисията фабрика на Трактор пречиствателната станция за Сталинград, другарю. Lisova, заяви, че сред няколко стотин американски работници поканени това растение, то не е проведено всяка културна и образователна дейност. Фабрика синдикални организации са напълно изолирани от американските работници. Дори и след крещящо случай на побой негър работници фабричните организации не са били на върха на ситуацията. - вестник "Известия".
"Люис фашистка", както се нарича от вестник "Труд", е бил задържан под стража.
За кратко време Робинсън наистина се чувствах като пълен човек.
В очите на българското съм се превърне в истински герой, олицетворение на доброто, за да триумфира над злото. Бях бомбардирани с букви, те дойдоха от всички краища на страната. И на всеки израз на подкрепа и съчувствие, - пише той.
Но американците не споделят чувството на съветските им колеги. Те организира комисия, в защита на Люис. Въпреки това, в условията на съветската демокрация, кампанията, не е имал никакъв ефект.
Люис не би могъл да знае, че съдът се е превърнал си спасение - почти всички от неговите сънародници са били репресирани по време на Големия терор като чужди шпиони и саботьори.
У дома Люис беше интервюиран от вестника Chicago Tribune, от която Америка пръв път научих какво съблазнително предлага подбор на персонал - заблуда, че условията на труд и живот в Сталинград далеч от обещаното, но да остави американците не може, тъй като властите не ги дават изходни визи, че в катастрофата на инфекциозни заболявания, които двама американци са починали.
Изборите за Москва Общинския съвет 1934
И Робърт Робинсън стана знаменитост и церемониални наблюдател. През лятото на 1933 г. е било позволено да посети майка си в Ню Йорк. Той се опита да си намери работа в САЩ, но се оказа, че заради публичността инцидента Сталинград той влезе в "черния списък". Аз трябваше да се върне в Съветския съюз. той не отиде на Сталинград - договорена на Москва Като централа. Съветският пресата отново пееха с него и ругатни капитализма. На следващата година, той неочаквано се превърна в кандидат за заместник на Градския съвет на Москва: на някой говорител фабрика среща извика името му, и публиката реагира наздраве.
Разбира се, тези импровизации бяха след това вече не е възможно - кандидатурата бе предварително съгласувана с висшето командване.
Избирането повече уплашен Робинсън. Според него, когато чу името му по време на митинга, той "се изправи, сякаш поразен от гръм, и трескаво мисли:" Това, което са направили за мен? Когато се включих? Аз съм американски гражданин, а не като политик, а не комунист, аз не одобрявам всяка комунистическа партия, нито съветската система. Аз не съм атеист или дори агностик вярвам в Бог, помоли се на Него и да сложи сам на Него. "
(По-нататък - превод G. Лапина)
Той знаеше, че нищо, което да заслужава тази чест, а сега ще трябва да се получи. Така че той се отказва от щедрите дарове на Москва съветски председател Николай Булганин на - самостоятелен апартамент в центъра, градината и автомобила.
Целестин се връща в Америка, и чичо си живял в Съветския съюз в продължение на 43 години.
От асфалт компактор ужас беше запазена само особено внимателни - последните постижения в такива случаи не играят роля. Впоследствие, той пише:
Бях нащрек всеки път, оставяйки ми студио, за щастие аз научих, че като млад мъж в Америка. преминали много години, преди да се научи да се разбере мисленето на българина. Научих византийски номера на съветската система и с помощта на постоянно обучение научи да не се спъне. Честно казано, не съм направил една единствена грешка.
Някои "пилот" го подстрекавала да краде от фабриката, носещ (оскъдна и samonuzhneyshaya точка за велосипеди), но Робинсън решили, че тя провокира НКВД, и отказва. Някои млади дами изобразявани пламенен страст, но той избягваше и плътски удоволствия.
Той е завършил отдел вечер на Автомобили институт Москва (сега - Московския държавен университет Engineering), работил по време на войната в евакуацията, е изобретател-новатор.
По време на "Студената война" в Съветския пропаганда отново бе популярен анти-расистка тема. През 1947 г. Робърт Робинсън е бил поканен да се снима във филма "Maclay" като папуасите Малу.
През същата година той е поканен да консултант в театър Vakhtangov на постановка американски драматурзи Джеймс Гоу и Arnaud d'Yusso "дълбоки корени". Сюжетът на играта е повече от значение: черен времето на Втората световна война, носител на германските расисти, но е изправен пред една и съща, американски расизъм. Но директор Александър Gabovich това не е достатъчно: не бяла жена да се откаже от детето си на грижите на една черна дойка! Робинсън търпеливо го убеждава, че начина, по който обикновено е (поне помня филма "Отнесени от вихъра"), но директорът вика: "Не го вярвам" На тази ходене Робинсън Съветския шоубизнеса приключила.
Всяка година Робинсън подал молба да емигрират, и от година на година е било отказано.
Само през 1973 г., по силата на Брежнев, той си позволява да отиде в Уганда. Покана изправи Уганда посланик в Москва, Матиас Lubega, който Робинсън се запознах. След това СССР Уганда е приятелство, но оставяйки е успех при третия опит. Диктаторът Иди Амин лично пое Робинсън и му предложи поста на учителя на колежа, гражданство, дом и кола. Националността на Робинсън учтиво отказа - той искаше да възстанови САЩ. През 1986 г. той най-накрая стана гражданин на Съединените щати отново се завръща в страната и е написал книгата "Черно на Red", и се публикува на руски. Това е резултат от съветската одисея:
През цялото време, че съм живял там, и това въпреки факта, че имах много приятели, никога не съм и никой не посмял да отвори душата. В къщата, където живеех, имаше 18 апартамента, всеки с 2-3 семейства навсякъде са били доносници, които шпионирани мен - Робърт Робинсън наблюдаваше, Дочух, а след това се съобщава на всеки от моите жестове и звуци, ден след ден, година след година. Аз адаптира към всичко, дори и за живота в самота: Имах една жена, която затопля леглото ми не са имали деца, които ще ме прегръщат и да се обаждат на баща ми. Свикнал съм всичко, освен едно: никога не бих могъл да свикне с расизма в Съветския съюз, това расизъм постоянно изпитва търпението ми, постоянно ми се опита да убие моето самочувствие. Това расизъм е много по-жестока от всичко, това, което преживях в младостта си в Съединените щати, това расизъм изгори кожата ми и плът. Но това беше да се изправи срещу това, което официално не съществува? Останах обект на расизъм, въпреки всичките си съветски медал на честта, дори и да печелите признаването на страната като инженер и изобретател, драстично увеличаване на производителността. Като експерт, не мога да кажа, че един от най-големите митове някога стартира в обращение от пропагандната машина на Кремъл - е, че съветското общество без расизъм.
Свързани статии