Под ветеринарен термини трябва да разберат всички Сумарните научните наименования на обекти, процеси и явления, свързани с ветеринарни дисциплини. Ветеринарен терминологията се състои от три основни групи терминология: 1) аналогичен tomicheskoy, 2), 3) клинични фармация.
За анатомична терминология се характеризира със както за отделни думи - термини и терминологични словосъчетания, състоящ се от съществително и обяснява думите му.
Анатомичните термини могат да бъдат:
а) една дума, която се състои от съществително. Например: прешлен - прешлен; Оса - кост;
б) две вокабула които се състоят от съществително и определя Леня него. Например: 1) collum costae - ръб врата; 2) лигаментум Longum - дългата сноп;
в) дълго тичане, които се състоят от съществително, и на няколко определения за него>. Например:
лигаментум sterni externum - външна връзка на гръдната кост; петура Аркус прешлени - дъгата на прешлен плоча.
Има два вида определения: 1) в противоречие; 2) съчетаване.
В анатомични план в противоречие с определение.
Противоречива определяне изразено от съществително в родителен падеж, отговаря на въпроса "какво?", А означава може да се определя от една дума. Например: спина лопатките - гръбнака (? Какво) на острието; гърба на ходилото Наси - обратно на носа .. (какво?)
словоред е един и същ в Латинска и руски език - на първо място, се определя от думата (съществително в именителен падеж до забележителен ТА), на второ място е налице противоречие определение (съществително в родителен падеж). Съществително като несъвместими определения не са склонни и е преведен на български език или съществително в родителен падеж, или съвместно
Въпреки това, повечето латински непоследователна определение на български език се превежда като несъвместими определения Ниеми.
Упражнение 1. Преведете на латиница анатомични термини.
Рязане на долната челюст фрактура на ребро, прешлен ямички, носа крила чрез артерия дънни очите сухожилие пръстите завой фибула, мозъчна бразда плеврална кухина.
Упражнение 2. Преведете на български анатомични термални мини.
Fissurae използвани, лигаментум лопатките, musculi гръбен, arteriaram glandularum, туберкулум costae, ядра нерворум, angulus sterni, ламина гатиз, ямка прешлени, Crista tuberculi, бразда venae.
1. Спадът в писмена форма следните съществителни. Plate, рязане, небцето, пръст, рак на дебелото черво.
2. писмено Копирайте и преведен на български език.
Лигаментум STEMI, arteriae glandularum, musculi гръбен, ventriculi CE-rebri, angulus гатиз, фундус очен, рак labiorum, rupturae mus- culorum et ligamentorum, жлези Наси.
3. писмено Копирайте и преведена на латински.
Ядрата на нервите, вътрешностите дял, прешлените на опашката, кухината HO
SA, клонове на артериите и вените, крайници и гривните, в долната част на черепа, долна челюст плоча, сухожилия пръста, фрактура на прешлен.
Прилагателно (Име ADJECTIVUM)
Прилагателно в Латинска варира в зависимост от пол, брой и случай, т.е. наклон. Латинска прилагателни са разделени на две групи: 1) първо и второ прилагателни sklone- Ния; 2) прилагателни трета наклон.
Прилагателни Група 1
Прилагателните на първата група има следната обща окончателна Ния:
-нас, -er за мъжки род (w), определени за женски (е) -urn за среден род (п)
В речници на прилагателни на първо групата са представени по следния начин: пълната форма на мъжки, а след края zhen- Skog и среден род. Например:
СЪВМЕСТЯВАНЕ прил сътрудничество С съществителни
Латинска прилагателни са съгласни с съществителните за които се отнасят, в пол, брой и случай. Тази комбинация се нарича съгласувано определение. В медицински и veteri - стационарни прилагателни терминология, записани след suschest- pheno-. Съгласувано определение на български език perevodit- Xia съгласи дефиниции. Например: Musculus Latus - широк кай мускул; intestinum сляпото черво - сляпото черво.
При договарянето с съществителното е необходимо прилагателното:
1) запис съществително и прилагателно форма в речника;
2) изберете прилагателно съответния съществително са рода;
3) запис атрибут определя от избраната съществително и солна родово форма прилагателно формира план за забележителен
Tel'nykh единствено число.
Примери съвпадение прилагателни първи група в Ном. пее.
Терминът съществителното прилагателното
Ако съществителното и прилагателно се съгласи с него, принадлежат към един и упадъка, те имат едни и същи PA-края надеждно.
NB! Краят на съществителни и прилагателни не винаги съвпадат. Например: Oculus зловещо - лявото око.
В анатомични план в съответствие с определението за
В анатомични терминология се използва не само неуместно съгласувани, но и съгласувано определение. Договорена Оперативния
прилагателно-решителност изрази и отговаря на въпросите: какво, какво, какво. Когато превеждат договорената отношение конкретиката е необходимо да се спазва правилния ред на думите в Латинска прилагателното след съществителното, на български език - преди съществителното да го който otnosit-
Упражнение 1: мач прилагателните с съществителни и запада.
Фасцията (Latus, а цМ), palatum (durus, а цМ), Musculus (ректус, а цМ), слой (Palatinus, а цМ), membrum (Dexter, тра, trum), бразда (cavemosus, на , цт).
Упражнение 2. Превод от български на латински, za- пиша в Ном. и Ген пее.
Deep сухожилие-дългия ръб, на дясното око, тазовата ограниченост на, Впечатляваща ямички ляв ъгъл, средната преграда.
Упражнение 3. Спадът в латински и на руски език.
Nodus lymphaticus - лимфен възел, Costa вера - вярно ребро, intestinum сляпо черво - цекума.
1. Каква дефиниция.
Фундус ventriculi, Musculus obliquus, cavum cranii, прегради зъбна кост, intestinum ректума, fracturae vertebrarum, медула рубра.
2. Поставете писането на латински.
Вътрешно и външно артерия, верни и неверни ръбове, Blu-zhdayuschie нерви, червено и жълто ядро, гръдни и тазовата ограниченост на сложни фрактури, дълбоко напречната сухожилие, лява и дясна камера.
3. отказа, като се съгласява с прилагателно съществително. Влакнести капсула, напречната дебелото черво, средната PA-
пръстени, тъпанчето, твърдото небце, десния лоб.
В анатомична терминология се използва метод за получаване на нови производни на думи с различни наставки. В достатъчна корекция - това е част от думата, която стои между корена и в края и дава ново значение на думата.
ВАЖНО суфикси съществителни първо и второ склонение
1. суфикса -in- формуляри от основните съществителни отчетната думи на деклинация, обозначаващ изкуство или професия, професия, наука. Например: медик-в-а, ае, е - медицински изкуството (от Медикус, I, m - лекар), discipl-в-а, ае, е - дисциплина преподаване (от discipul-ни, I, m - зеницата, последователност) doctr-в-а, ае, е - преподаване науката obuche- (от лекар, Oris, т - учен, наука, лекар).
2. наставката -ig- образува глагол произтичат от легнало suschest- pheno- първи наклон или определяне на действие или действия на резултатите. Например:
разноплеменното-ур-а, ае, е - медицина, смес (от легнало разноплеменното-цт - MIX), структура-ур-а. ае, F-структура, структурата (от легнало структура-цт - строителство), fract-ур-а, ае, е - фрактура (от легнало fract-цт - Актуални).
3. -ment- наставка. закрепен към базовата Verb nastoyasche- та време форми имена Кастрирате склоновете neniya втори определяне средства или в резултат на действието. Например: лигамент-цт, I, п - връзки (от ligare - свързване)
мехлем-цт, I, п - мехлем, мехлем (от linire - намазка), mcdica-среда-цт, I, п - медикамент (от Medicare - третира).
4. умалително наставка принадлежат: -ell-, -PTS -o - ,!
-ul-. В -ul- наставка може да бъде възможности: -cul-, -icul-, -uncul-. Те се позовават на малки или по-малка име, базирани на органични или структура. Умалителни наставки могат да носят родово затваряне на само първия и втория отклонението т.е. -а,-из, -um. Ето защо, съчетаващ основите на съществителни на трето, 4-ти или 5-ти склонение, те ги отнасят до първи спад (ако те са женски) или втората упадък (ако те са мъжки или среден род). Например:
Суфикси -ari- (prisoedinyamy за основа съществителни) и
ori- (да се закрепи към вербална стволови легнало) се използват за последвано от създаването на съществителни, означаващи стая, поставете hra- покритие за нищо. Например:
laborat-Ори-цт, I, п - Лаборатория (от laborat -um - работа); Тер-ари-цт, I, п - клетката (oTterr-а, ае, е - земя); билка-ари-цт, I, п - хербарий (от билки и ае, е - трева).
ВАЖНО суфикси прил ЛИЗАЦИЯ първо и второ склонение
1. С помощта на суфикси -Д-ни, -ace-ни, присъединяване въз съм съществителни, прилагателни се образуват, които характеризират същността на неговия състав. Например:
билка-ас-ни, а, урна - билков (от билка-а, ад, е - трева), Gallin-ас-ни, и, хм - пиле (от Gallin-а, ад, е - пиле).
Суфикс -Д-ни също е прилагателни, показващи отношението към тялото. Например:
СОК-д-ни, а, хм - кост (от os.ossis, п - костите), pharyng-д-ни, а, хм - фаринкса (от фаринкса, НГИ, т - фаринкса).
2. Използване на наставките -ic-ни, -в-ни, които prisoedinyayut-, къмпинг до базовите съществителни, се образуват прилагателни, които означават принадлежност или значение на сайта. Например:
zygjmat-IC-ни, а, хм - ябълчната (от ябълчната кост, ATIS, п - скула), чернодробно-ни, а, хм - чернодробно (от bepar, ATIS, п - черен дроб), тех-в-ни, а, хм - конете (от Equus, I, m - кон).
3. суфикс -ид-ни, който е прикрепен към основата на съществително са чрез свързване гласна -О- образува Най прилагателно обозначаващ прилика, сходство. Например:
arachn-о-IDE-ни, а, хм - pautinovidny (от arache, ES, F - паяк), pteryg-о-IDE-ни, а, хм - крило (от pteryx, ygis, е - крило).
4. Използвайте наставки -os- и -lent-, които са прикрепени към основата на съществително, прилагателни са оформени, обозначаващ проводим изобилие нищо. Например:
Spongi-OS-ни, а, хм - гъба (от Spongi-а, ае, е - гъба), PUR-ф-IENT-ни, а, хм - гноен (от гной, puris, п - гной).
5. -at- наставка. може да се поставя на база съществителното, прилагателни форми, със стойност, предоставена от нещо. Така например мерки: caud-в-ни, а, хм - надарени с опашката кървене (от caud-а, ае, е - опашка).
Упражнение 1. Форма прилагателните с помощта на посочените ПРАВИТЕЛСТВЕНИ суфикси и преведен на български език.
-aceus и, хм mcmbrana, ад. F - мембрана; папирус, I, m - papi- Рус, Amylum, I, п - нишесте.
-EUS, а, хм Tendo, INIS, т - сухожилие; pharyngx, yngis, т - фаринкса; cartilago, INIS, е - хрущял; Карп, I, m - китка.
-ICUS, а, хм гръдния кош, ACIS, т - гръдния кош; Gaster, трис, е - Zhe ludok; тимпан, I, п - барабан; ophthalmus, аз. m - око.
-inus, а, хм Vacca, ае, е - крава; palatum, I, п - небцето; таза, е, е - таза; Canis, е, МФ - куче.
Идеус, а, хм ромб, I, m - ромб; трапец, I, п - трапец; Аден Енис, т - желязо; xiphus, аз, м - меча.
-osus, а, хм вена, ае, е - Виена; Musculus, и М - мускул; грудка, Ерида, п - нарастък, артерия, ае, е - артерия.
-Atus, а, хм DIGITUS, I, m - пръст; пещери, дентис, т - зъб; пулвис, Ерида, т - прах; спина, ае, е - гръбначния стълб.
Упражнение 2. Определете част на речта на тези условия. Vyde- Lite писане наставка, се определи стойността му, уточни пола и упадък на термините.
TUBEROSUS, офталмикус, Spinosa, fossula, vaccina, ruptura, complementum, доместика, rhomboideus, tendineus, тубули, cavernosus, caprinus, Alimentum, corpulentus, doctrina, aquosa, membranaceus, arteriola, pelvinum, Capella, venula, caninus, virulentus, gastricus, caudatus, mastoideus, вивариум, bronchiola, pilula, аудитория, tympanicum, laryngeus, градинска иглика с гладки листа, lingula, ossiculum, commissura, colicus, deltoideus, anserina, Musculus, каналикулус, ramosus, Ranunculus, arcuatus, virulentus, lacteus.
Структура на многокомпонентни анатомични термини
Латинска анатомичен термин многокомпонентна, както и адекватно да го български, се състои от определени думи и определени ции. Multi-план (MT), са по дефиниция lonnym модели.
Терминът модел с противоречиви определения
Ако по определен начин са два (или повече) неподходящо съгласувани определения, те са поставени в родителен падеж
(Бит пее, или PL).
Когато превода на този срок, процедурата на руско-думи изречения.
Свързани статии