"Блажени са тези, които предците
с чисто сърце почита "
Гьоте
- Ние те обичах, без причина.
- За това, което са - внук.
- За какво си ти - син.
- За това дете.
- За това, което расте.
- За да мама и татко харесва.
И тази любов до края на дните си
Остава тайна за вашата подкрепа.
"Побързайте да носи радост на децата, приятелите ми ..."
И накрая, още един литературен семейство. Главата му е сред героите на деня на изходящи година: Лев Tokmakov - един от най-големите илюстратори на детски книги, празнува през лятото на 80-ия си рожден ден. През 1969 г. той пише и илюстрира книгата "Мишин камък", но преди и след това рисува да работи T.Aleksandrovoy и V.Berestova, V.Dragunskogo и Михалков, както и много други известни детски писатели. И не само на български език. Пипи Дългото чорапче - известната героиня на Астрид Линдгрен си представяме, като това, което си го представяли и описва Лео Токмак. Но специално място в илюстрации на художника, за да вземе жена му работи - IP Токмакова.
В детска литература Ирина донесе знанието на европейски езици и, преди всичко, шведите. Небрежно запознае с шведски народни песни, тя ги превежда на български език, да пеят малкия си син Вася. Съпруг препечатани тези преводи, и донесе списание "Murzilka". Творчеството I. Токмакова получи одобрението на Маршак. "дървета", "драскулка", "въртележка", "Вечерни Приказка" - книги с поезия за деца Ирина Токмакова илюстрирани как Лео Tokmakov и други изпълнители, популярни в продължение на десетилетия. Ирина пише приказки и проза ( "Аля, Klyaksich и буквата" А "- най-известния), както и много вярващи - в детските списания може да изпълнява своите" интерпретация "на стихове на арменски, български, виетнамски, Чехия и много други поети на света , В преразказ I.Tokmakovoy рускоезичните децата се запознават с Питър Пан, Мери Попинз, Алис L.Kerrolla.
Revutskaya Лариса, главен библиотекар на брой библиотека 6 МУК "VTSBS"
Свързани статии