Арина Maslakova, говорител на Международния филмов фестивал "Flahertiana"

За българските туристи Словения и Словакия понякога едно и също нещо. Но със сигурност не за студент-филолог. Словенски език се преподава като втори език в Славянска филология Факултет PSNRU на. Университет на Любляна и PSNRU подписа споразумение за сътрудничество, и всяка година ученици от Перм летят към Словения на семинара slovenskega jezika литература в културе - Искам да кажа, само за да научат езика. Това е точно това, което съм направил. Словения е член на Европейския съюз, поради което е необходимо за издаване на шенгенска виза - за пътуването си до Словения даде никакви проблеми.

словенски

След като тази област е под австрийска власт. Това е исторически факт отразено в нашата свързани словенски любопитно. Словенски език - смесица от български, немски и италиански. В реч словенци малко меки звуци, звук, подобен на немски език, но от време на време да се измъкне подобна на българската дума. Туристи от България ще се чувстват удобно тук - слушане, той разглоби словенски език. Въпреки обожание на своя език (словенски език тук е подобна на националната идея), английски Словенците също да отидете на драго сърце, така обяд и си купи билет за автобус за българския турист не е проблем.

Ето няколко фрази за пътуване:

Цао! = Adjo! [Chao = шум] Средства и сбогом и поздрав.
Koliko Стане кава? [Колико Стане кава] Колко е кафето?
Hvala Лепа! [Лепа похвала] Благодаря!
Добер тек! [Добер тек] Бон апети!
Кай да pomeni? [Кай на pomene] обясни подробно.
Kje JE letališče / автобусна postaja? [Ke вие letalishche / autobusna postaya] Когато летището / автогарата?
Kakšna Lepota! [Kakshna Lepota] Каква красота!

Но да научат някои словенски език преди да отпътува за България е изключително трудно - спря направи преди 20 години словенско-български речници и разговорници не е позволено всякога. На практика единственият вариант ще бъде майчин език, който може лесно да бъдат намерени на езиковите ресурси онлайн частни уроци или английски словенски Разговорници.

Обзалагам се, че се влюби в Словения, още преди самолета земи в име на летището Бърник. На всички страни, заобиколен от Южния Алпите Любляна и орат нивите на, на върха на града ще бъдат с изглед. Можете да вземете такси (около 45 евро) или, ако това е по-евтино да отида с автобус (работи на всеки час, 10 евро), за да стигнете до центъра на летище Любляна.

Изглежда не е приказка е изобретен в Словения. В средата на града се издига замъкът с кула на хълма над река Любляница мост с дракони седнали върху него. Според легендата, Язон и аргонавтите се срещнаха в Любляна дракон земя. Към него се присъединяват в борбата, Джейсън спечели огромно чудовище.

Ако сте неизискващ и \ или пътувате сам, да живее оптимално в Любляна в общежитие или старчески bedbreakfast. Те са в историческия център много. Цените започват от 15 евро на вечер.

Словенска кухня, не се различава острота и екзотични ястия в ресторантите хранени печено говеждо, паста и ризото - италиански стил. От истински национални сладкиши, опитайте нещо, наречено Кремна Rezina от ястия с месо Кранска колбаси. Да не се бърка с богат избор от ястия, можете директно да отидете на улицата Trubarevu. Пош вечеря тук ще струва 20 евро.

Между другото, винени словенци разбират по-добре от французите, а словенските лозя са разположени в същите климатични условия като французите, така че не се колебайте да попитате за местно вино сервитьор.

Плодове и зеленчуци са по-добре да се купи на пазара. Един килограм череши за 2 евро, ягоди, боровинки и малини за 3 евро. Между другото, от понеделник до събота пазар е отворен до обяд в неделя не работи изобщо (в неделя в Словения като цяло, няколко творби). Прясно мляко на алпийските крави и след топлинна обработка от него кефир и заквасена сметана може да се купи в "mlekomatah", които са разпръснати из целия град.

Чистотата на водите в Любляна, не може да се тревожи - на всяка крачка има фонтани и ключове с чиста вода, а самите хора пият вода директно от чешмата.

Какво да направите в Любляна?

Велосипеди под наем и да преминете към парка Тиволи. В навечерието на парен локомотив, хранят патици и катеричките, да лъже и да обядвате, седнал на тревата. Предлагат се велосипеди в туристическия център, тя ще даде на еврото в продължение на два часа, а по време на регистрацията в местния сайт за две евро за една седмица на ски. Бъдете готови за това, че Любляна хълмист град, така че да върти педалите ще трябва активно. Местните жители решат проблема, pridelyvaya своите железни коне мотори. Ето защо, велосипедистите се състезават със скорост не слаби, така че пешеходците се препоръчва да не се ходи по пътеки колоездене. Добрата новина е, че велоалеите са много ясно обозначени, така че по невнимание дойде при тях не е възможно.

Можете да (и трябва) да стигнат до замъка на Любляна - стария замък на царете в планината, в сърцето на града. Най-високо може да се качи на лифта, но това е повече напомня на лифт от кабинков лифт. Много по-хубав и по-интересно да се изкачи пеш!

Ако искате да споделите впечатленията веднага - купи местния СИМ-карта и да качвате снимки на Instagram с бележки за вашето пътуване. Картата ще струва около € 5 GB интернет за един месец - 15 евро. На територията на Любляна, всеки ден може да бъде свободен да използва града Wi-Fi (качеството на връзката е отлично) за един час.

Тя трябва да отиде в музея на града. В древността района на Любляна, е част от Италия и е наречена Емона, основната популация тук били римляни. Къщи са били построени от камък, подове се отопляват и са изработени от мозайки. Имаше обществени бани, гр вода и канализация. Кой дойде тук, в VI век славяните намери само руини на Емона. Някои каменни стени са оцелели. Музеят на град е посветен на римски сгради Емона отделна експозиция. С това посещение, отидете разхождат из Любляна. Днес, по улиците и алеите на града отразяват различни архитектурни стилове тук и готически и ренесансов и бароков и Арт Нуво на две съседни улици.

Любляна - студент град. В Университета в Любляна, изглежда, е да се научим повече студенти, отколкото от раждането, живеещи в най-Любляна. За студенти навсякъде работи удобна система на отстъпки, дори и в Макдоналдс на ученическа карта автоматично ще получите отстъпка в размер на 60%. Същото важи и за облеклото бутици, музеи, клубове и паркиране на велосипеди.

Въпреки това, студенти от други висши училища не са предвидени такива обезщетения, така че не се притеснява да се направи ученическа карта преди пътуването.

Къде да отида от Любляна?

Любляна да се насладите на пълна, достатъчно от седмицата. През това време, това е напълно възможно, за да свикне с езика и да се заселят в малък град. Обиколка на Словения не се ограничава само до столицата. Тази малка страна предлага туристи планинските склонове на Алпите и крайбрежието офертата на Адриатическо море.

Друг задължителен елемент при пътуване из Словения - езерото Блед. Това е невероятно ясно синьо езеро, заобиколен от всички страни от планини, най-вероятно също е довела до една приказка. В средата на огромно езеро на острова е параклисът, където посетителите могат да достигнат само с вода. На шест-местен лодка ли тогава задвижване на острова в продължение на 10 евро.

Езерото Блед, можете да получите около пеш и половина часа. Спрете в тези части за повече от един ден, е необходимо да се едва - впечатления след това остават ярки и на изкушението да се плува в езерото просто няма. След това е по-добре да отида до морето, обаче, ще трябва да се върна в Любляна, като всички автобусни линии, преминали през него.

За да стигнете до брега на морето на Словения, Любляна може да бъде в автобуса (12 евро). Ckuchny Порторож с неговите луксозни хотели и бутици може лесно да управлява и да се спре минало в Пиран. Тесните улички на Пиран дават своя римски минало. Не се откаже от идеята, че сега е Италия. Жителите говорят три езика - словенски, италиански и английски език.

централния площад на града носи името на Джузепе Тартини - цигулка, композиране най-трудната част за лък цигулка и да се промени, за да модерната си форма. Square Tartini е подобен на обърната чинийка. Това се прави, за да се предотврати натрупването на вода тук. По-рано на това място е лагуна, както и застояла вода вонеше, така че тя е пълна.

Но за да усетиш това, което Сладка вода възможно, ако се разходите до градския плаж - разположен в близост до езерото.

В Пиран противопоказано пеша от плажа и е на крайбрежната алея от фара. Слънчеви бани и плуване много по-добър гол на тънка ивица по протежение на скалите под църквата, и там в кафенето "за" на подсъдимата скамейка. Изглежда, затова правим всички хора в Пиран, във всеки случай, сънародници, нито там, нито там, не съм срещал, и всички говорят е на словенски.

Нощ в морето оставят лодката с черни знамена - един рибар. Утре те уловена риба ще бъдат на масата "Podlanitsy" - ресторанта без знак. Račun (проверка) ще има три пъти по-малък от туристически ресторанти.

Какво да правим в Пиран?
Качете се на камбанарията и решаване на загадката на един ангел на върха на кулата.
Прочетете какво пише на най-красивата къща в Пиран (червено, направени в готически стил, на площад Тартини).
Първи загуби в тесните улички.
Купете сребърни бижута в магазин Butuchchi Марино, чието семейство изглежда, тъй като уреждането на Пиран, ангажирани в сребърни бижута.
Umyat цяла риба, която плува по-сутринта.

Неизвестна, но е роден в Сърбия