"Канадски", "български" и "украински жена" - което означава гражданство.
Предполага се, че мъжът е на спонсора и спонсорираната жената в Канада.
Алтернативно, когато и двете имат Ukranskoe гражданство, твърде подобно, този, към който и двете български.
1. Регистрация на брака-канадски съпруг, съпруга, Украинка.
Благодаря ви за статията от Елизабет (Ove4ka).
Добавянето (след статията) - Благодаря Ти Mama_Natasha.
Просто мина през процедурата за сключване на брак в Украйна, докато всички памет svezho- опиша всичко в poryadku.Uverena, за мнозина това наистина ще ви спести време и нерви. Защо сте сигурни, когато вчера в Канадското посолство отне му свидетелство за брак, за нас е имало двойка, която току-що започна целия процес. Голяма част от това, което те не са знаели и не знаех.
2. Пристига в Украйна (в Киев скоро трябва да се, така да се всичко започва от тук) с вашия паспорт, удостоверение за раждане и шофьорска книжка е задължително (и горната публикация) .Prava необходимо, за да се потвърди неговата "регистрация", която се изисква в нашия регистратор.
4. На следващата сутрин 9.00-12.00 отидете в Министерството на външните работи, Министерство на външните работи отдел или по-скоро пред църквата Свети Михаил в отдела за узаконяване носи тази декларация, в която ни Министерство на външните работи поставя легализация му. Това струва 34 гривна (цената може да варира), много бързо и не правим никакви опашки. Плащане веднага. След обяда ви заведа в 16.00 ч.
6. На-, ако са женени в град Киев, отидете на секретаря zayavlenie.Esli're не (ние) се хранят в областния център на града, където ще да се ожени, отидете на регионалните парцали и те ще издаде лиценз брак с inostrantsem.Eto 43 гривна, плащането в банката.
7. Продължете направо по пътищата на секретаря. Но. Ако искате да се оженят не е преминал през един месец, и по-бързо за служителите регистратор нужда SW. причина. (бременност, двупосочен билет) Имахме билет за връщане, като причина, естествено, че електроните rabotnoki регистратор подредени преведени и нотариално заверено. така че те не са да се разбере от angliyski.Eto още 150 гривна и ком нерв да намерите преводач, в провинцията.
[Podushkin. там се използва за да се опише като легализирани акт за граждански брак в Канада. Това в никакъв случай не е необходимо! Това означава, че дори и тези момичета, които са - да докажат, че легализацията никога не е необходимо в Канада. Че не са объркани, тази част се отстранява.
За пореден път - необходимо е да се легализира регистратора. И след като регистратор - не е необходимо.
Благодаря Karilinka75 за полезни коментари.]
И последната стъпка preevodite копие на удостоверението за брак на английски език и нотариално заверено, която също е преведено. Цените за тази услуга в Киев точки различна, ние delela близо до италианското посолство в dvore.Eto точно там на улицата Ярослав Вал, малко по-нататък, за да Златната vorotam.U тях 100 гривна, а напротив кан posolsva Бюро за преводи-180.
След това започва от страна на съпругата 2. Visa.
Надявам се, че моят опит ще ви помогне да се изчисли колко дни да се харчат за цялата процедура.
Взехме 2 дни в Киев + 1 ден в центъра на региона + сватба (2 дни обучение + 1 самия ден merroprijatija) 7 дни меден месец [. ] Общо пропуснати за по-малко от 3 седмици, с добре заслужена почивка.
Особено, нищо не се промени в процедурата, леко цените, легализация в Министерството на външните работи 102 UAH + 3 UAH банкови услуги, канадското посолство 400 UAH.
Ние преведе удостоверение за раждане и шофьорска книжка, но в Министерството на правосъдието в Централната служба за Казаха ми, че тези документи не са необходими при кандидатстване. Самолетен билет, ако разпечатката на интернет, не е заверен от нотариус, само на превода. [. ]
В службата по вписванията имаме: паспорт превод + нотариус декларация (или сертификат), удостоверение за работа на тази предоставен отпуск и до определена дата, на оригиналния + превод + нотариус, двупосочен билет + превод.
Но аз препоръчвам на всички, за да се изясни в дрипи, всеки град може да му нюанси, това е Украйна))))))
2. Регистриране на брак, съпругът-български, руски жената.
Ако кандидатът разполага със руско гражданство и брак е регистриран в България, дори и ако той има повече и канадецът (България се разрешава да имат двойно) - ". За българското гражданство", за да се ожени за законно необходимо Това означава, че на територията на България, възложителят трябва да се използва само българското си гражданство.
Следваща - изберете къде да се ожени, или в деловодството на мястото на пребиваване на съпруга си (ако има вътре-български регистрация, а не е в чужбина), или на мястото на пребиваване на съпругата му - възможно и двете опции.
В службата по вписванията, можете да опитате dogovritsya предварително, но може да има при пристигането на младоженеца - че да не чакаме сложи един месец. Първо, вие ще се регистрира ", колкото е необходимо", а след това изявление на директора на службата по гражданско състояние. Технически - директор, за да ви позволи да "миг" регистрация - трябва хартия, където и да е причината писмено, и това, което руската кръгъл печат върху него. Опции - превод нотариално заверени билети. Имах хартия от нашия офис в Москва, живея и работя постоянно в офиса в Торонто с печата на нашия клон на руски. И след това веднъж на ден, назначен от датата на регистрация и сватбената церемония.
След това всичко е просто - сертификат на руски е преведена на английски и нотариално заверено. Превод се прилага за всички спонсорски документи се изпращат на процеса на разглеждане на жена му виза.
3. Регистрация на брака-канадски съпруг, съпруга, руски, български.
За да се регистрирате канадци руски в България се нуждаят от помощ:
1 сертификат, удостоверяващ, че няма пречки за сключване на брака (не помня как се казва правилно), издадени в Минг. Подобаваща Канада и легализирани в българското посолство в Канада. Този сертификат има срок на годност от 3 месеца.
2 заявление за брак, нотариално заверено в Канада, последвана от превод на български език, заверен от нотариус в България.
3-сертифициран превод на паспорта си (тя е по-добре да се направи в България).
Забележка: Необходимо е Втората сертификата само ако булката подава заявление за секретаря при липсата на младоженеца.
4. Регистрация в Канада (Ванкувър).
Необходимо е да се получи лиценз за брак (тя платен), а след това можете да се оформя.
По времето, когато това е възможно и на следващия ден след покупката, за да подпише лиценза. Излишно е свидетелство ще преминат в рамките на няколко седмици.
5. Регистрация в Канада (Монреал).
С цел да се формализира брака в Монреал ще се нуждаете от следните документи: удостоверение за раждане (в превод от заклет преводач), валиден паспорт (ако сте турист) или PR карта може да бъде шофьорска книжка (канадски), удостоверение за развод (ако е имало предишен брак), също преведено , И въобще, свещеникът ще ви кажа всичко, това, което са необходими документи.
6. Регистрация в Канада (Торонто).
Омъжих се в Канада. Изпратих мъжа си за сканиране копие на моя сертификат за развод, и сканиране паспорти. Той го взе за преводача и след това адвокат. Когато пристигнах, отидохме заедно с адвокат, има нещо, за да проверите, пише и отровен нашите документи за разглеждане на град Тъндър Бей. Не питайте какво проверим - Аз не разбирам. Тази проверка отнема около месец, а след това те ни изпрати разрешение (най-вероятно) и ние се втурнаха към сградата на кметството и денят вече е женен. Всичко, което трябва да направите, съпругът ми каза, кметството.
Повече. Благодарение Apolinariya:
Свързани статии