Фамилия Ivanes има богата история, която е ясна индикация за взаимодействието на различни национални култури.
Има няколко хипотези за произхода на генерични Ivanes името.
Най-вероятно учи името датира от католическата името на кръщелното. В XIV Славяните са дошли от Западна Европа, създавайки традиция на фамилните имена като специален наследил родово именуване. Той първоначално е бил създаден в Полша, както и многонационална държава Великото херцогство Литва от средата на XIII век до 1795 се намира на територията на днешна Литва, Беларус, повечето от Украйна и западните райони на България, но в края на XIV век обединени с Полша в една единствена държава. Влиянието на католическата религия, която е основният полски, се разпространява на запад от Украйна и Беларус.
Религиозната традиция, която е установена сред славяните от приемането на християнството, длъжен да свика едно дете в чест на светеца-патрон, почитан църква в кръщение ден, но католическата календар, с изключение на големи празници, на практика съвпада с православните. Светии, признати от римокатолическата и руски православни църкви са едни и същи, ако те бяха канонизирани преди Великата схизма от църкви, които са настъпили през 1054. След канонизиране православен XI век и католически свят е независимо. Поради тази причина, в католическата византийски imenoslove там не са много имена (Атинодор Доситей, Галактион), и по православните не са включени имена като Уилям Едгар, Амалия.
Трябва да се отбележи, че именуване Ivanes е вариант на име Джон, който дойде при нас от еврейски, където думата "Yohanan" означава "Бог има милост." Джон е международна име, но в различните хора тя е фиксирана в различни версии. Например, името Йоан в гръцката звучеше като Ioanes, Латинска - като Йоханес. Псевдоним Ioanes (Ivanes) има католици, и те биха могли да бъдат кръстени жителите на Западна Украйна и Беларус, да практикуват католицизма в старите дни. Очевидно е, че в бъдеще името остана Ivanes като наследствени фамилни имена.
Според друга версия, името на семейството Ivanes отнася до многобройни прослойка на еврейския фамилията. В такъв случай, фамилията се образува изследва, използвайки характерни евреи имена matronimicheskih наставка ЕС (Dvoyres, Malkes, Menkes, Reeves и др.) От матрицата име Джон. Фамилии, получени от личните имена на жени, има много хора. Но сред евреите ашкенази (особено) имената matronimicheskih процент е много по-висока от тази на други народи. Фамилии, получени от името на женски, използвани, за да се даде началото на осиротели деца, които бяха повдигнати от майка си, вдовица.
Тъй като формирането на имената е достатъчно дълъг, за момента за точното място и време на възникване Ivanes име е несигурно. Въпреки това, че е безопасно да се каже, че той е един от най-старите имена и прякори, и отразява древни вярвания и традиции на именуване на хора.
Източници: Unbegaun BO Български имена. Lidin RA Чужди имена и лични имена. Никонов VA Географските имена. Българската еврейска Енциклопедия. Керен Pevzner. Еврейски имена.
Анализ на произхода на имена, изготвен от Ivanes
експерти на Центъра за изследване "Анализ на фамилните имена"
Свързани статии