Преди четиридесет години, [1] Историята написана през 1829 г. в Санкт Петербург на Василевски остров, на първия ред, [2] Василевски остров - областта, в Санкт Петербург, линията - името на всеки улица на Василевски остров. Той живее къща наемодател мъжки гост, [3] Пенсии - училище с общежитие за студенти. които до сега, най-вероятно, много остава в прясно памет, въпреки че къщата, в която е поставен къщата за гости, отдавна отстъпи пред друг, не на всички, подобен на първия. Докато нашата Петербург е известен в цяла Европа в своята красота, но далеч по-не беше така, това, което е сега. След това върху Avenue Василевски остров не е смешно дървета булеварди: дървено скеле, често развалени дъски, взети заедно, заема мястото на сегашните фини тротоарите. мост Исаак, а тесен и неравен, представлявана съвсем различен вид, отколкото е сега; и най-зоната Исаак не ми хареса, че беше. След паметника на Петър Велики, на площад Свети Исаак се разделя канавка; Адмиралтейството не е облицована с дървета, Horseguards Манеж площад не е украсена с красив подарък фасада, [4] Фасадата - на лицевата страна на сградата. - с една дума, то Петербург не беше нещо, което присъства. Сити пред хората, наред с други неща, това предимство, че те понякога стават все по красива с годините ... Въпреки това, той е вече говорим за случая. В други случаи и при други случаи аз може би говори с теб надълго и нашироко за промените, които са настъпили в Санкт Петербург по време на моето век, но сега се обърнем назад към къщата за гости, които преди четиридесет години беше на Василевски остров, на първия ред.
Къщата, която сте в момента - както вече ти казах - не се намери, аз бях на два етажа, обхванати керемиди. Веранда, на които тя се състои, тя е дървена и ще даде на улицата. От входното антре е доста стръмна стълба води до горния корпус, състоящ се от осем или девет стаи, в които едната страна са живели къща хазяин гост, а останалите класове са. Общежитията или спални на децата, са на партерен етаж, в дясно от антрето, а в ляво са живели две старици-холандски, всеки от които е на повече от сто години и се виждат със собствените си очи, а дори и Петър Велики обичал да казва за него. В момента това е малко вероятно в цяла България ще се срещнете с човек, който щеше да види, Петър Велики; ще дойде време, когато нашите следи ще бъдат изтрити от лицето на земята! Всичко минава, всичко изчезва в този смъртен свят ... но не и за това сега е налице случай.
Сред тридесет-четиридесет деца, включени в интерната, имаше едно момче на име Альоша, който тогава бил на не повече от 9 или 10 години. Родителите му, които са живели далеч от Петербург, около две години преди те да го доведе в столицата, е изпратен в пансион и се връщат у дома, като плащат договорената такса за учителя следващите няколко години. Alesha е умно момче, мила моя, беше добър ученик, а през целия си обичал и галени. Въпреки това, независимо от факта, че често скучно това се е случило в къщата за гости, а понякога дори и тъжен. Особено [5] Особено (стари думи) - особено. в началото той не можеше да свикне с мисълта, че той razluchon със семейството си. Но след това малко по малко той стана свикнали с тяхната позиция, и дори имаше моменти, когато играе с приятелите си, той си помисли, че този имот е по-забавно, отколкото в дома на родителите си. През всичкото време на учения минаха бързо и приятно за него, но когато аз настоявах, че е събота и всичките му спътници побързаха у дома при семейството си, а Альоша горчиво усети самотата си. В неделя и празнични дни, че е сам през целия ден, а след това само утеха четях книгите му, че учителят му позволили да бъдат взети от малкия си библиотека. Учителят е роден немски, а в немската литература доминира мода за книги на рицарството и приказките, и тази библиотека в голямата си част се състои от една книга от този вид.
Сега, Альоша, докато все още е в десет годишна възраст, той знаеше наизуст най-видните делата на рицарите, най-малко, тъй като те са били описани в романите. Любимото му хоби в дългите зимни вечери, в неделя и други официални празници е психически транспортирани в стари, отдавна отминали завинаги ... Особено в празно време, [6] празно време. или почивка. - ваканции. като, например, в деня на Коледа или Възкресение Христово - когато той е razluchon дълго време с приятелите си, когато често цял ден седя в усамотение - младежката му въображение обикалял замъка на рицаря, руините на страшни или тъмни, гъсти гори.
Забравих да ви кажа, че тази къща принадлежи на доста голяма двор, разделени от една алея на барокови дървена ограда дъски. [7] барокови табла - табла, от които правят баржа за - речни съдове. Гейтс, Koi заведе в една алея, винаги са били заключени, така Alesha никога не е бил в състояние да посетите този алея, което значително възбуди любопитството му. Всеки път, когато позволи свободното си време играе в двора, това е първото движение - тичам до оградата. След това се изправи на пръсти и се взря в кръгли отвори, които се покриват с ограда. Альоша не е знаел, че тези дупки са от дървените ноктите, които са били избити заедно преди баржата, и му се струваше, че всяка добра фея цел provertela тези отвори за него. Той очаква, че някой ден това ще бъде един магьосник в една алея и през дупката ще му даде играчка или талисман, [8] Talisman - една тема, която, както някои хора мислят, носи щастие, пазят от увреждане. или писмо от татко или мама, от което той не е получил някакви новини за дълго време вече. Но, за да му пълна За съжаление, никой не е дори като магьосница.
Други Alesha урок е, че за да се хранят пилетата, които са живели в близост до оградата на целта, за която е построил къщата, и цял ден да играе и вървят около в двора. Alesha съвсем накратко се запознае с тях, всичко знаеше по име, разделете ги битки и насилници наказани от факта, че понякога на няколко последователни дни не им дават всичко от трохите, които са винаги след обяд и вечеря той събира от покривката. Между пилетата, че е особено любители на черна грива нарича Nigella. Nigella е детска му и другата; тя дори понякога си позволяваше да инсулт, така Alesha най-добрите парчета я донесоха. Тя беше тиха разпореждане; рядко се разхождаше с другите и като че ли да обичаш Alesha повече от своите приятелки.
Един ден (това е по време на съдебната ваканция между Нова година и Богоявление - деня беше красиво и необичайно топло, не повече от три или четири градуса по Целзий) Alesha позволява да играят в двора. На този ден, учителят и съпругата му са били в голяма беда. Те условие обяд директор на училището, а дори и преди това, на сутринта до късно през нощта, навсякъде в къщата измита пода, изтупа и восъчна махагонови маси и скринове. Учителят сам отиде да си купи разпоредби за масата: Архангелск бяло телешко месо, шунка и огромни магазини на конфитюр Милютин Киев. Альоша, също допринесоха за най-доброто от препарати: той е бил принуден от бялата книга на гроба красива решетка на шунка дърворезба и декориране на хартия нарочно купил шест восъчни свещи. На уречения ден сутринта беше бръснар и показа своето изкуство на къдрици, TUPE и дълга плитка [9] Бъкли, перука и дълга плитка - мъжки прически. учител. След това той се заема си жена, помада и прах къдриците й и кок [10] кок - женска прическа, обикновено от чуждестранни коса. и тя кацнала на главата си цялата парникови [11] Greenhouse - топло помещение за iskusstennogo размножаването на растенията. Ето: разнообразие от цветове. различни цветове, сред които блестяха сръчни начин поставени две диамантен пръстен, след като представи на мъжа й родители на учениците. За шапки край го хвърлих върху старата, износена пелерина [12] Salop - годишна жена verhneee рокля. и отиде да се съди с домакинска работа, гледане макар стриктно, за да се получи по някакъв начин повреден прическа; и че самата тя не е била в кухнята, и заповяда да му готвя, застанал на вратата. Когато е необходимо, делата, изпратени до съпруга си, чиято прическа не е толкова висока.
В хода на всички тези притеснения Alesha нашата напълно забравен, а той се възползва от факта, че в отворено игра в двора. Според обичая си, той отиде първо до дървената ограда и отне много поглед в дупката; но в този ден почти никой премина по алеята, а той въздъхна и се обърна към настаняване на техните пилета. Преди да успее да седи на един пън и току-що започна да ги привлече към себе си, когато видя до себе си готвачът с голям нож. Alesha никога не е харесвал готвача - ядосан и branchlivaya Chukhonka. Но оттогава, той забелязал, че тя е причината за нещо, което намалява броя на своите пилета, той става още по-малко да я обича от време на време. Когато някой случайно го видях в кухнята на красива, много любим петел, който бе обесен от краката с прерязано гърло, че той замислен да я ужас и отвращение. Виждайки го сега с нож, той веднага се досети какво означава това, и да се чувстваш с тъга, че той не може да помогне на приятелите си, стана и се затича далеч.
- Альоша, Альоша! Помогнете ми да хване пилето! - извика готвача, но Альоша е започнал да тече по горите, скрит от ограда за курника, а той не забеляза как slozki един след друг разточва на очите си и upadana земята.
Доста дълго време той стоеше в кокошарника, и с разтуптяно сърце в нея, а готвачът тичаше през двора - това привлича женските: "Евтин, евтин, евтино" - след това да ги скара в chuhonski.
Изведнъж сърцето на Альоша победи по-силно: той стори, че чува гласа на любимите му къдрици! Тя цъкна с най-отчаян начин, и му се струваше, че тя плаче:
Qudah, Qudah, Kuduhov!
Альоша, освен Chernukho!
Свързани статии