Entbehren sollst дю, sollst entbehren.
"Фауст" (част от първия).
От Паул Александрович V. до Семьон Б.
От същото и на едни и същи
От същото и на едни и същи
Тръпки ме побиват - сърцето боли -
Аз се срамувам от моите идоли.
Както и да е, аз съм много доволен от този квартал, се радвам да можете да видите
с интелигентен, със семпъл и светъл създание; и какво ще се случи по-нататък, можете да разпознаете във вашия
време.
Вашият PB
От същото и на едни и същи
От същото и на едни и същи
Аз крилото ми рокля,
Вълнението на сърцето да е все още -
И се смили сянка
За омагьосан душата.
Е, все пак, доста; но след това мислиш за Бог знае какво. до следващия
пъти. Нещо, което ще пиша следващия път? Довиждане! Между другото, тя никога не
ще кажа довиждане, и винаги, добре, довиждане. Харесва ми ужасно.
П. С. Не си спомням, ако ти кажа, че тя знае, че аз съм за него
Той ухажва.
От същото и на едни и същи
Признайте си, че се очаква писмо от мен или отчаян или
ентусиазиран. Ни най-малко от него. писмото ми ще бъде всички букви. нов
Нищо не се случи, така че, както изглежда, не може да се случи. На другия ден отидохме
в лодка по езерото. Аз ще го опиша, за да ви пързаляне. Бяхме три: тя, Шимел и мен.
Не мога да разбера, че това за лов толкова често покани стареца. Н. и
цупиш към него, заявявайки, че той е бил да се пренебрегва своите уроци. Въпреки това,
този път, че е смешно. Priimkov не отиде с нас: той имаше главоболие.
Времето беше славна, забавно: големи, просто скъсани бели облаци
синьо небе, свети навсякъде, шумът по дърветата, пръски във водата и Плесниците
брега, в владеят вълни, златна змия, свежестта и слънцето! Първо, ние
Немски гребане; После вдигна платното и се втурна. Носа и zanyryal,
и движение на заден ход пътека изсъска и се разпенва. Тя седеше на кормилото и се възцари, на главата му
тя носеше шал шапка ще бъде разрушена; къдрици, бягащи от под него и внимателно
Те се бият във въздуха. Тя твърдо държи волана на своя слънчев загар и писалка
Той се усмихваше пръски, от време на време да летим в лицето й. Седнах на дъното на лодката,
затвори на крака; Немски извади лулата си, запали си Knaster и - представете си -
Пеех доста приятен бас. Първо той изпя една стара песен: "Freu't
Euch де Lebens ", след ария от" Магията
флейта ", а след това на песента, озаглавена" Азбука на любовта "-" Das А-Б-С дер Liebe ".
Това романтика се провежда - с достойни шеги, разбира се - всичко
азбуката, като се започне с A, BE, CE, De - Вън им Dux себе си! WENN ICH Dich SEH ")> и завършва с: V, Вл, Ve, X - Mach eynen Никс!.! Боб! (It. Мах "einen Knix!).> Той пя всички стихове с чувствителен
изразяване; но трябваше да видиш как хитро той присви лявото му око
дума: изкормя! Вера се засмя и поклати пръст към него. Аз забелязах, че,
както ми се струва, г-н Шимел, по негово време, не беше глупак. "О, да, и
Бих могъл да се изправи за себе си! "- твърди той със значението, нокаутира пепелта от
тръба в дланта и пръстите в полезен торбичка си, весело, страна ухапани
мундщука стеблото. "Когато бях студент - добави той - о-хо-хо!" по-голям
Той не каза нищо. Но това, че е за "за-хо-хо!" Вера го помолих да пее
песен някои студенти, и той я изпя: "Knaster, бърлога gelben" <>, но
на последната нота, че е невярна. Много много той raskutilsya. В същото време, на вятъра
увеличава, вълните валцувани доста голям, леко се наклони лодка;
лястовици zashnyryali ниски около нас. Преместихме започна платното
маневра. Вятърът изведнъж скочи, ние не разполагаме с време, за да се справят - вълна удари
повсеместно, лодката загреба силно. И тогава германците се показаха твърда горна устна;
Грабнах въжето и отплава, както трябва, освен това, казвайки: "Това
както се прави в Kuksgafene! "-" Така Махт човека в Guxhafen "!
Вяра, вероятно уплашена, защото бледо, но в неговата
както обикновено, не каза нито дума, той взе една рокля и сложи на чорапи
бар лодки. Тя изведнъж му се мярна стихотворение на Гьоте (I
От известно време всички заразени с него). Запомнете: "На вълните блестят хиляди
трептящи звезди ", и да го четат на глас, когато се стигна до стих." Очите
ми, защо си сляза? "- тя леко вдигна очи (седях долу
й, погледът й падна върху мен) п се загледа в далечината, присвил очи срещу вятъра.
Слаб дъжд избяга веднага и скочи във водни мехурчета. Предложих й
палтото си; тя го хвърли на раменете си. Ние привлече към брега - не в
кей - и до къщата се стигне пеша. Казах й, водена от ръката. Не ми харесва
тя искаше да каже нещо; но не каза нищо. Въпреки това, Спомням си я моли,
защо тя е, че си е у дома, винаги седи под портрет на г-жа Eltsova,
като малка птичка под крилото на майка си? "Сравнение ти е много вярно - протестираха
то - Никога не бих искал да се измъкнем от под крилата си. "-" Аз не искам да излизам
по желание? "- отново попитах, тя не отговори ..
Аз не знам защо аз ви казах това пеша - защото ако не е тя
Аз останах в паметта ми като един от дните, които са преминали светлината на събитията,
въпреки че по същество това, което това събитие? Бях толкова окуражаващи и тихо
забавно, сълзи, сълзи светлина и щастливи, и помоли от очите му.
Да! представете си, на следващия ден, като ходеше из градината с беседка, чувам
Изведнъж - някой приятен, звучен женски глас пее: "Freu't Euch дес
Lebens. "Погледнах в павилиона: това е вяра." Браво! - извика I - I
и аз не знаех, че имате такъв хубав гол "!" Тя се срамува, и замълча. с изключение на
Смее се, че в нея голям, силен сопрано. И това е, според мен, няма представа
че тя има добър глас. Колко още неразработени богатства, скрити в него! тя
самата не знае. Но не е вярно, че една жена в нашето време
рядкост?
Много странен разговор имахме вчера. Ние говорим за първия призрак.
Представете си: тя вярва в тях и казва, че той има своите причини. Priimkov,
който седеше там, погледнах надолу и поклати глава, сякаш за да я потвърдите
думи. Станах я разпит, но скоро забелязах, че този разговор е бил
харесвал тя. Ние започнахме да говорим за въображение, за силата на въображението. аз
каза, че в младостта си аз, много мечти за щастие (обикновена дейност
хора, които никога не са имали късмет или нещастен), наред с други неща, мечтали,
Каква би била блаженство да бъдем заедно с приятелката си за няколко седмици
във Венеция. Често съм мислил за това, особено през нощта, че аз
постепенно се оформя в главата ми цялата картина, бих могъл, ако е необходимо,
причини пред него бе само да затвори очи. Това е, което аз
Въвеждане: нощта, Луната, светлината от луната, бяло и деликатен аромат. ви
Мислиш ли, че от лимон? Не ванилия вкуса на кактуса, широк простор на вода, равна
остров, обрасъл с маслинови дървета; на острова, в близост до брега, на малък мраморен
къща с отворени прозорци; чуят музиката, Бог знае къде; в къща на дърво
листа с тъмно и светло лампа poluzaveshennoy; от едно широко прозореца
тежка кадифена рокля със златни ресни и се носи от единия край на водата; и
опирайки се на мантията следващото заседание _on_ и _ona_ и гледам в далечината, където
Венеция се вижда. Всичко е толкова ясно за мен, като че ли всичко, което правя е
Видях със собствените си очи. Слушаше ми глупости и каза, че тя
Твърде често мечтае, но мечтите й от различен вид: то е или си въобразява,
себе си в равнините на Африка, с някои пътник, и търсенето на следи
Франклин в Северния ледовит океан; ясно да си представите всички трудности, които
Тя трябва да бъде обект на всички трудности, които трябва да се борят.
- Ти четеш пътуване, - каза съпругът й.
- Може би - каза тя, - но ако дори да помечтаем за лов
да мечтаят за невъзможното?
- И защо не? - Взех. - Най-лошото неосъществима виновните?
- Не казвам, че това е така, - каза тя - Исках да кажа, че за
лов сън за себе си, за твоето щастие? Мисля, че от него нищо; това не е
идва - че го гони! Това е като здравето: когато не сте забелязали,
Следователно, това е.
Тези думи ме изненада. В тази жена голяма душа, повярвай ми. от
Венеция, разговорът се обърна към Италия, италианците. Priimkov излезе, ние Вера
Бяхме сами.
- И тече италианска кръв във вените, - казах аз.
- Да - отвърна тя - подобно, аз ще ви покажа снимка на баба ми?
- Направи ми услуга.
Тя отиде до офиса си и извади доста голям злато
медальон. Разширяване на този медальон, видях красиво боядисани миниатюрен
Eltsova портрети на баща му и жена му - това селянин от Албано. дядо Faith
Той ме удари прилика с дъщеря си. Само разполага му ресни
бял облак от прах, изглеждаше дори по-строги, остър и по-остър и по-малък
жълти очи светеха някои мрачно упорство. Но това, което един човек е имал
Италиански! пищна разкрити като издухани роза, с голям
влажен очите изпъкнали и самодоволна усмивка, розови устни!
Тънки чувствени ноздрите изглежда да трепери и се разширява, след като на
последните целувки; от мургави бузи и засвири на топлинна енергия и здраве, лукс
младите хора и жените власт. Челото не е никога не съм мислил, и благодаря на Бога! тя
боядисани в неговата Alban рокля; художник (майстор!) постави
гроздова клонка в косата й, черна като катран, с ярко-сив оттенък:
това бакхически украса не може да бъде повече от изражението на лицето й. и
Знаеш ли кой съм като човек? Моят Манон Леско в черна рамка. и
че всичко е изненадващо: погледнете в тази картина, си спомних, че в Вяра,
въпреки несходство перфектна форма, понякога зърна нещо подобно
тази усмивка, този поглед.
Да, повтарям, нито тя, нито някой друг в света все още не знае всичко,
това, което е в него.
Между другото! Eltcova, преди сватбата на дъщеря си, каза за нея през целия си
живота и смъртта на майка си, и така нататък. д., вероятно поучителен цел. на доверие
особено засегнати, което тя чула за дядо си, за тази загадъчна
Ливан. Не е от това, ако тя вярваше в призраци? Странно! тя е много
чист и светъл, и той се страхува от всичко тъмно, подземен и вярвам в него.
Но стига толкова. Защо пиша това? Въпреки това, тъй като вече е
пиша, и нека ви бъдат изпратени.
От същото и на едни и същи
Взимам химикалката десет дни след последната буква. О
приятелю, не мога да скрия повече. Колко е трудно за мен! Обичам я! ви
може ли да си представите, като някои от горчив потръпване пиша това фатално
дума. Аз не съм момче, не дори на младежа; Аз не съм в този етап, когато глупакът
друг е почти невъзможно, и се заблуди безполезно. Знам, че всичко
и виждам ясно. Знам, че това, което аз съм на четиридесет години, тя е съпруга на друг, тя
Тя обича мъжа си; Знам много добре, че от жалко чувството, че
Бях се преодолее, за мен, с изключение на тайния агонията и крайната отпадъците на живота
сили, очакват нищо, - знам, че всичко това, не знам за това няма надежда и нищо
Искам; но това не ми помогне. Преди около месец, аз започнах да забелязвам, че
моето влечение към нея стана по-силен и по-силен. Това е вид на мен
объркан, отчасти дори щастлив. Но аз бих очаквал, че за мен
Повторете всичко, което изглежда, както и на младите хора, няма връщане? да
Говоря за! Това "Никога не съм харесвал, не, никога! Манон Леско, Fretilony
- Тук са моите идоли. Такива идоли лесно да се счупят; и сега. току-що
Сега разберете какво означава да обичаш една жена. Срам ме е дори да се говори за него;
но това е така. Срам ме е. Любовта все още е егоизъм; но на моята възраст да бъде егоист
Недопустимо: не могат да живеят за себе си в тридесет и седем години; ще живее с
използвате, за целите на земята, дълга си, работата си. И бях започнал
работа. Тук отново всичко разсеяни като вихрушка! Сега знам какво съм
Аз писах в първия си писмо; Аз разбирам какво ми тестове
липсва. Както изведнъж се удари удара на главата ми! Стоя и
безсмислено да се очаква: черен завеса виси пред самите очи; душата
трудно и страшно! Не мога да се сдържа, аз бях навън спокойно, не само в
други, дори и при закрити врати; не вилнеят както аз наистина харесвам момчето! но
червей обходен в сърцето ми и го е гадно ден и нощ. Как ще тази цел? До този момент,
След това съм пропуснал в нейно отсъствие и разтревожен, и когато тя утихна веднага.
Сега съм в това nepokoen - това е, което ме плаши. О, приятелю мой, колко е трудно
срамува от сълзите им, да ги скрие. Един млад мъж се оставя да плаче;
Сълзите идват нея насаме.
Не мога да препрочита писмото; го изтърсих аз неволно като
стон. Не мога да добавя нищо, казват нищо. Дайте живот: нишки I
себе си и да притежава душата му, аз ще говоря с теб като човек, а сега
Бих искал да се облегне глава на гърдите си.
За Мефистофел! и не е нужно да ми помогне. Спрях с намерението да
намерението на досадно само по себе си ироничен вена, се как напомняйки
забавен и сладки ми изглеждат една година, в рамките на шест месеца от подаването на тези жалби
изливи. Не, Мефистофел е безсилен и зъба на своя pritupel. Довиждане.
От същото и на едни и същи
Скъпи приятелю, Семьон Николаевич!
Вие сте твърде лично получил последното ми писмо. Знаеш ли как съм
Винаги съм бил склонен към preuvelichivaniyu чувствата ми. Това ли по някакъв начин
несъзнателно направено: природата на жената! През годините тя е, разбира се, да се осъществи; но,
Признавам с въздишка, все пак аз esche'ne коригира. И тъй като
Успокой се. Аз няма да се отрече впечатление върху мен вяра, но
Отново казвам, във всичко това не е нищо необичайно. дойда при вас
тук, както ти пиша, не се. Карайте хиляда мили, Бог знае
заради това, което - така че би било лудост! Но аз съм ви много благодарен за този нов
доказателство за приятелство и, повярвайте ми, никога не го забравя. твой
път тук, защото дори неуместно, че скоро ще се ще да отида, за да
Петербург. Седейки на дивана, аз ще ти кажа много, а сега аз наистина не го правят
иска: дай Боже, отново дойдох в насипно състояние и направи бъркотия. Преди да тръгна, все още ще
Аз пиша. Така че, ще се видим скоро. Бъдете здрави и щастливи, и не се оплаква
твърде много за съдбата - лоялни към вас PB
От същото и на едни и същи
Аз не може да продължи пътя започна, мила моя приятел: тя ми струва
твърде много усилия и много дразни раните ми. Заболяванията, казвайки
По думите на лекаря, да идентифицират и Вера умира от болестта. то два
седмици не е живял след фаталния ден на нашите моментално довиждане. Видях я
още веднъж, преди смъртта си. Аз нямам спомени от по-жестоко. Аз вече имам
Знаех, че от доктора, че няма надежда. Късно през нощта, когато всичко това е уреден в
къща, пълзях към вратата на спалнята си и се вгледа в него. Вера лежеше
легло със затворени очи, тънки, малки, с забързаното флъш
бузите. Как вкаменен, аз я погледна. Изведнъж тя отвори очи, погледна
тях ме загледа, и простре ръката си измършавял -
Това, което той иска от свещеното място,
Това. тази. -
Свързани статии