Ханс Кристиан Андерсен
"Maerchen"
Der Kinderbuchverlag Берлин, 1960
Имало едно време един принц в света. Великобритания той е малък и не богати, бедни, за които може да се счита ерген, но все пак, принцът много искаше да се ожени.
Той решава да направи оферта за дъщерята на Кайзера. В крайна сметка, въпреки че той е бил беден, но семейството му е добре известно, древни и стотици принцеси ще pochli за щастието да бъда жена си - така че защо да се той все още иска?
Е, нека да видим какво се случи след това.
На гроба на баща на принца израснал красив розов храст. Абсолютно възхитителен храст! Той цъфтеше само веднъж през последните пет години и израства върху него, само една роза, но това е за една роза!
Усещайки прекрасно си миризма, хората веднага забравят за всичките си проблеми и тревоги.
И принцът има прекрасен славей, който може да пее, носейки врата й всичко най-прекрасно музика, която е в света.
Тук е розата и славея на принца реши да представи дъщеря на кайзера като подарък.
Kaiser седеше в тронната зала, гледане на дъщеря си играе "посещение" с придворни дами, когато слугата донесоха дарове от княза - голям сребърен клетка с славеят и розата.
"О, о какво прекрасно малко неща", аплодирани съдебните дамите, след като разгледа славеят и розата ", но как умело направено!"
"Това е повече от приятно", заяви Кайзер ", това е просто Sharman!"
Принцеса иска да се докосне до розата, но изведнъж тя започва да плаче odernuv се справи:
"! Уф, татко Това не е умно парче на работа - на обща реални бодлива рози!"
"Уф", каза на придворни дами, "Фу, истинска роза!"
Много ядосан на такава наглост, те решиха да се види какъв вид славей им даде принц. И как да започнат свой прекрасен славей чуруликане - и да забрави всичко около грижите си и скърби и да забравите да се сърди!
"Delicious! Charmant!" извика дамите. Те обичаха да се произнася френски думи.
И съдът джентълмен заяви: "Тази птица е много подобен на песните им нашата кралица - силен глас, същият безупречен изпълнение!"
"Да", каза Кайзер и викаха като бебе.
"Аз поне не се надявам, че ще го направи, тогава истинския?" Попитах принцеса
"Истинският", отговори на съда, е изпратен да вземете подарък.
"Е, след това да го пусне, нека лети", каза принцесата и нареди в никакъв случай да не позволява на своя принц.
Принс, който научих за провала не след дълго се поколеба: той взе черен и кафяв боя ги намаза лицето си, извади шапката си и почука отново в една и съща врата.
"Добър ден, Kaiser", каза той: "Не се нуждаете от двореца на някои слуга?"
"Да", казва Кайзер ", има голяма нужда от слуга, аз дори не знам кой тази работа би могъл да направи, и ако го вземат - аз съм много благодарен имам нужда от някой, който ще бъде в устата. моите прасета. работят с тях много, много. "
Така че принцът възлиза на Kaiser свинар. Дадена му е ужасно малко място в непосредствена близост до обора на прасе, където той се установява.
Целият ден той следваше прасетата и работи, а вечер в стаичката си, че правеше нещо. И в крайна сметка - той изживяваше малък пот, окачени с звънци наоколо. Всеки път, когато пота варено, той изигра прекрасен стар мелодия:
И това е в това гърне има един невероятен имот - всеки, който държи ръката си над дима това гърне - ще знаят как храната се приготвя днес във всеки роден град! Да, гърнето е наистина нещо различно от живия роза.
И това е как ще тръгнат нещата с придворните си принцеса на разходка и преминали килер свинар, той чува - музиката. Тя спря, слушах и се зарадва, защото това е нейната любима мелодия! Да, това беше единствената мелодия, която можеше да се играе принцеса с един пръст.
"Това е, което искам!" каза принцесата. "Това трябва да бъде най-свинар образован човек. Отиди до него и да поиска колко иска за своя инструмент!"
Една от дамите отиде по заповед на принцесата в свинаря на гардероба, облечен за този специален дървени обувки над своите обувки.
"Какво искаш за гърнето?" пита тя.
"Искам десет целувки Принцес" отговаря на свинаря.
"О, Боже мой!" поразен от една дама в чакане.
"И за по-малко не съм съгласен", каза свинарят.
"Е, какво каза той за вас?" Попитах принцесата в съда.
"Аз се колебайте да го повтори на глас", жената отговори.
"Е, шепот в ухото си", нареди на принцесата, а когато жената казала всичко, възкликна принцесата: "Това е немислимо", а щеше да си отиде вече, но подът отново играе чудесно на мелодии:
"Слушай", каза принцесата ", го попита дали той няма да отнеме десет целувки моите дами?"
"Благодаря ви много", каза свинарят ", десет целувки на принцеса, или да си тръгна гърнето с вас!"
"О, каква свиня!", Каза принцесата. "Е, и какво от това, да се изправя около нас, така че никой не забеляза.
Дами принцеса заобиколен от свинар, разпространява своите широки рокли и свинарят имам десет целувките му в замяна на пота.
Това нещо беше радост! Целият ден и цяла вечер се готвите пот, така че скоро целият град е останало място, където принцесата с придворните си не знаех, че се подготвя - от камериера на обущаря. Дами танцуваха около гърнето и бият с ръце от радост.
"Знаем, които ядат супа и бъркани яйца, бекон и който яде овесена каша! О, колко интересно!"
"Много интересно" Съгласен съм с дамите принцесата.
"Но си затваряй устата за това, което видяхме, аз съм дъщеря на Кайзера!"
"Разбира се! Ние всички разбираме!" отговорните лица.
А свинар - това е, принцът, който се идентифицира като свинар, един ден да не се отпуснете и да започне отначало нещо бърникане и скоро невероятно свирка става. Ако това флейта мелодия полка, валс или hopak - целият свят да чуе!
"Това е вкусно!" каза принцесата. "Никога нищо по-красиво от музиката не съм чувал! Иди и незабавно на свинаря и питам колко е инструмент! Просто целувка аз вече не съм!"
"Той иска сто целувки Princess", каза в съда, след завръщането си от свинар.
"Мисля, че той се е побъркал!" каза принцесата, и беше много много за да отида, но спря. "Чл изисква жертви", каза тя, "Но аз все още съм дъщеря на Кайзера! Хайде, кажи му, че съм съгласен да го целуне само десет, а останалата част може да се измъкнем от моя съд."
"О, това е отвратително", проплака дами.
"Papperlapapp", каза принцесата ", така че, ако аз, дъщеря на кайзера, и го целуна, а след това те целуна и нищо няма да ти се случи!"
"Сто целува принцесата", каза свинарят ", или всеки, остава най-!"
"Е, покрийте с нас!", Заяви принцесата, а когато дамски пръстен ги заобиколен и ги покри с широки си поли,
Тя се превръща в принцеса, за да го целуне.
"Това, което е там, така че дъщеря ми прави това свинар?" В същото време, Kaiser отиде на балкона на неговите dvortsa.No не вярваха на очите си, той дори закован очилата си. Какво прави той видя? Дами се събраха в кръг около дъщеря му и свинарят, и тъй като на техните широки рокли не могат да видят най-интересното.
Kaiser постави на техните крака чехли с меки подметки, много тихо влезе в двора и се промъкна тихо в шепата на съдебните дами, които много внимателно нещо предвид. Kaiser достига все по-видял всичко.
"Това, което се случва тук", извика Кайзер ", какво е това!" Той грабна чехли и започна да го всички кори в един ред по главата. "И двамата са много ядосан", извика той обезсърчават двойка. "Вземи свинар му", извика той на дъщеря си ", и да се махаме оттук, и двете от двореца!"
Гвардия двамата сграбчиха и изхвърлиха градските порти.
Няма за какво да правят, те влачеха по кален път към Бог знае къде. Техният начин беше дълъг и изпълнен с трудности.
"О, аз бях глупав, че не се съгласи да се омъжи за красив принц", изведнъж каза дъщерята на Кайзера. "Ах, сега аз никога няма да бъде кралицата! Ах, жалко същество!"
А свинар, междувременно, отиде зад едно голямо дърво, отмива от лицето му кафяв и черен боя разстояние парцали си свинар той отново облечен като принц и в тази форма се яви пред смаяните погледи дъщерята на Кайзер толкова красива, че дори не могат да мечтаят.
"Аз дойдох при вас, но принцът не искаш да се видим дори отказа ми подаръци - .. Най-красивите в света стана и славея на сладкото в света и за някои празни дрънкулки ли сте да целуне свинарят мърляв."
Принц обърна и си отиде, за да си царство. Kaiser дъщеря влачеха след него, но градските порти бяха затворени в лицето й.
И нямаше какво да правя, как да стоя сам и да пее една тъжна песен:
Свързани статии