Кими не Mune не Нака де Boku уа
Дона Fuu Ni yobareteru кана?
Tomodachi не nimoji жа kotae TTE
Sonna ни- wakattenda йо
Futari sugoshite Jikan уа
Shizen да egao Ni Naru КЕДО
Суки TTE Suru Коно Кокоро уа
USO о tsuitekurenai
Коно мама nante Ия nanoni
Aenakunaru Йори II кана
Kyou уа umaku waraenai йо
Hoppeta жа sukoshi okashii
Ippo fumidasereba мото
Коно kyori уа chijimatteiku нони
Modokashii йо
Mae Дейк уа mirenai йо
Ippo fumidashitara Kitto
Mou modorenakunaru Кара Kyou Мо
Mune Ni himeta мама де
Аа Boku уа yowamushi га
Кими да aruiteru Jikan уа
Shizen да nanameushiro Ni IRU
Yokogao уа massugu mirenai
Soredemo ganbattenda йо
Daijoubu? TTE kikaretemo
Соу kotaeru shika наи darou
Гомен, umaku hanasenai йо
Ruisen п sukoshi okashii
ISSO IMA не мама де ... Zutto
Коно kyori не мама де II nante
Omoenai йо
Кими Дейк о miterunda
Ippo fumidasu Нива мото
Tsuyoi Hito Ni natte Кара Янай да
Kowareteshimaisou
Аа Boku уа usotsuki га
Kumo не sukima Кара miete yuuhi
ХЕЙД Na orenji жа Mune Ni Aita Ана о terashiteku
Deguchi уа nakutemo hontou не kimochi Нанда
Ippo fumidasereba мото
Коно kyori уа chijimatteiku нони
Modokashii йо
Mae Дейк уа mirenai йо
Ippo fumidashitara Kitto
Mou modorenakunaru Кара Kyou Мо
Mune Ni himeta мама де
Аа bokuwa yowamushi га
Чудя се, как може да ми се обади
Вътре сърцето ти?
Въпреки, че аз вече знам,
Какъв е вашият отговор е една-единствена дума "приятел".
Когато прекарваме време заедно,
Принудително усмивка се появи на лицето ми.
Но сърцето ми спука болка
Тя не ми позволи да лъже.
Въпреки, че аз продължавам да го мразя,
Но би било добре, ако никога не те видя.
Днес, аз не мога да се справя с усмивката му.
И бузите ми изглеждат малко странни ...
Ако можех да направя само една стъпка,
Разстоянието между нас ще бъде по-намалени,
Но това е толкова болезнено,
В края на краищата, аз не мога само да видим какво ме чака да дойде ...
Ако го бях направил само една стъпка,
Аз съм сигурен, че никога няма да може да се върне,
Така че днес аз все още го държи в тайна в сърцето си.
Ах ... Аз съм такъв страхливец!
Когато вървя до теб,
Аз неволно паркиран малко от страната и отзад.
И дори не мога ясно да го видят.
Независимо от това, че не се отказвайте!
Дори и да ви попитам: "Добре ли си?"
Мога само да кажа, че всичко е наред.
Съжалявам, аз не знам как да си изберете правилните думи.
Но моят слъзния жлеза се чувствам малко странно ...
По-добре е да го направи, тъй като е днес ... през цялото време ...
Въпреки, че аз не мисля, че това е нормално,
През цялото време, за да се поддържа дистанция.
Но пак гледам на теб!
За да направите това с една стъпка,
Станах по-силен човек,
И аз смятам, че е на път да се разпадне ...
Ах ... Аз съм такъв лъжец!
Ярко оранжеви залязващото слънце, показан през пролука в облаците
Осветява празна дупка в сърцето ми.
Дори ако няма изход, вярно е, моите чувства!
Ако можех да направя само една стъпка,
Разстоянието между нас ще бъде по-намалени,
Но това е толкова болезнено,
В края на краищата, аз не мога само да видим какво ме чака да дойде ...
Ако го бях направил само една стъпка,
Аз съм сигурен, че никога няма да може да се върне,
Така че днес аз все още го държи в тайна в сърцето си.
Ах ... Аз съм такъв страхливец!
Български превод от японски: Просветеният