Потвърждаване на плащането на данък върху доходите, получени в чужбина
Потвърждаване на плащането на данък върху доходите, получени в чужбина
Фирмите, които работят в чужбина и има отделни офиси (клонове), често възниква въпросът, как да се начислява и удържа данък върху доходите, получени в чужбина. За такива случаи има специална данъчна декларация.
Чужда страна, обикновено облага с данък върху доходите, получени на нейна територия. Но в България, компанията трябва да плати данък върху този доход. Този така наречен принцип на пребиваване. Тъй като фирмата е регистрирана в България, всички от доходите си, независимо от това къде са получили плащане на данък върху доходите. Има проблем на двойното данъчно облагане. Той е решен чрез националното законодателство на Руската федерация. както и множество двустранни споразумения с други страни България (споразумение за избягване на двойното данъчно облагане, Сидни).
Размерът на данъка, платен в друга държава, може да бъде кредитирана с плащането на данък, български * (1). компенсира размер не може да надвишава размера на българския данък. Например, ако една компания е платила в чужбина 35 на сто от данъка върху доходите, само 20% могат да бъдат кредитирани в България. Максималната сума съответства компенсира данък общ доход върху този доход * (2). От друга страна, ако се плати 10% в чужбина, офсет сложи 10%, а разликата по-ниско платени.
Компанията действително плаща данъка веднъж, но при максимална скорост. Това е гледната точка на Министерството на финансите на български език на. Същият върховенството на закона формулирани по неясен и може да се разбира по два начина. Прихващане не може да надвишава размера на българския данък печалба върху този конкретен доход или в общ размер на корпоративния данък за определен период.
Трябва да се има предвид, че прихващане на определени видове доходи, само ако има Сидни. Тези правила се прилагат, например, дивиденти * (3).
попълва декларация
За да отбележи? Company такса, е необходимо да се представя на мястото на регистрация на декларацията "за доходите, получени български организация от източници извън България" * (4). Има инструкции за това как да попълнят декларация, с пет приложения: списък на видове приходи, списък на видовете разходи, списък на дейности, следва "видове документи. идентичност на данъкоплатеца "," субектите на Руската федерация ".
В съответствие 070 от раздел I на формуляра е отразено в доходите в съответствие със списъка на вида доход (по-нататък - Списъка), посочен в допълнение N 1 към Правилника. Ако приходите са посочени в раздел I, посочени няколко счетоводни или данъчни периоди преди те да бъдат в декларацията не е включена, а след това листовете се попълват за всеки вид доход. Приходите отразява последователността на типа за всеки период, през който са включени в декларацията на корпоративния данък в Руската федерация.
Краен срок за подаване
Краен срок за подаване на декларацията не е зададен. Ето защо, като се смята, че тя може да бъде представен от компанията по всяко време. Все пак, имайте предвид, че:
- декларация, могат да бъдат представени едновременно с декларацията за данъка върху доходите или след нея, но не и преди;
- Декларация прикрепен към някои документи имат ограничена продължителност (например, данъчни потвърждение агент действа в данъчния период, през който е представен;
- това се отнася за случаи на задържани в чужбина данък) * (5);
- общите условия на данъчен кредит може да се използва * (6).
Може да се обобщи, че общият срок хранене на декларацията за проверка - не по-рано от датата на подаване на данък общ доход, който включва приходите от чужди, и не по-късно от три години, считано от датата на плащане (приспадане) "чуждо" данък.
Какви документи да прикачите?
За изпълнението на данъчен кредит, трябва да представи документ, който потвърждава плащане (при източника) данък в бюджета на чужда държава. Документът трябва да бъде заверен от:
- данъчната администрация на чужда държава, ако данъкът се плаща от самото дружество български;
- финансовият агент на държавата, в която се получава дохода, ако данъкът е извадена.
Прихващане се извършва в рамките на сумата, платена от всяка държава-членка сума, без консолидация.
Данъчния кодекс не посочва кои документи трябва да се представят на компанията за такова прихващане: не му форми, детайли и т.н. От една страна, трябва да се разбира, че този документ чужда страна. От друга страна, размита дефиниция понякога е в противоречие с данъка. Те изискват допълнителни документи, прихващането забави и т.н.
Какво се разбира под "документ, потвърждаващ плащане (при източника) данък извън България" - писмото на компетентния орган или платежен документ, заверен от този орган? Всеки един от тези документи не може да бъде такова потвърждение.
Не много отдавна, Министерството на финансите на български е издала две писма, в опит да се изясни този въпрос. Властите първоначално обясни, че компанията може да представи всички документи, от което следва, че сумата на данъка, платен или удържан плащане източник * (7).
Малко по-късно възстановен че да компенсира данък при източника ще бъде достатъчно писма до данъчен агент и SWIFT-съобщение, потвърждаващи данъка при източника, от размера на дохода, платени на българската организация * (8). По този начин, те все още се изисква едновременното присъствие на два документа, а Данъчния кодекс ясно казва за документа в единствено число.
Изисквания за инспектори, които да представят писма и чуждестранни организации и платежни нареждания не напълно законни. Въпреки това, тя е въпрос на интерпретация на размита формулировка на закона. И компанията трябва да реши за себе си, че е по-лесно и по-бързо - да представи два документа вместо един, или да отидете в съда.
Моля, имайте предвид, че документите на чужд език трябва да бъдат преведени на български език. Така, че е желателно да се осигури превръщането на нотариално. Оригиналът и копието на документа ще трябва да се направи.
О. Yastrebkova,
главен юрисконсулт на компанията "Kuzminih, Evseev и Партньори"
Свързани статии