ПредишенСледващото

Основните постижения на нашата общност, обслужващи основната му цел - опазването и възпроизводството на печатни и написани на ръка, гръцко-славянски традиции чрез създаване на едно хранилище на интерактивни текстове, инструменти за работа с тях и стандартите на електронно подаване:

Тазобедрената става - стандартен инвариант представителството на църковнославянски текстове - формата на текстове църковнославянски, платформено независима и изисква минимална система текст дисплей: тя трябва да бъде в състояние да покаже на български и английски букви. Прочетете повече >>>

OCR технология за развитието на текстове с диакритични знаци дигитализиране и създаване с помощта на бази данни на богослужебни и библейски текстове в църковно-славянски HIP стандарт. Чрез сканиране и използване на програма за оптично разпознаване на символи Fine Reader е преведен на електронен носител на голям брой църковнославянски текстове. Прочетете повече >>>

UCS - Съединени църковнославянски Encoding - първият опит да се обедини кодировки ts.-sl. текст. 8-битов UCS кодиране фокусиран върху нуждите на (пре) издания църковнославянски текстове късно период (края на ХIХ век. По-късно). Прочетете повече >>>

пакет "Irmologion" е проектиран да работи с текста на църковнославянски (набор от знаци UCS8) в Microsoft Word (версия 97 и по-горе). Прочетете повече >>>

Converter хип-> UCS. включени в пакета "Irmologion" ви позволява да импортирате хип-текстове в Microsoft Word (версия 97 и по-горе), превръщането им в UCS кодиране. Прочетете повече >>>

Събирането на UCS кодиращи съществуващата ts.-sl. шрифтове. Като набор от шрифтове в кодировка форма на печатен текст UCS може да бъде променена по ваш вкус просто подчертаване и смяна на шрифта. Прочетете повече >>>

ROOS - кодиране стандарт стар руски герои правопис - 8-битово кодиране българската азбука с герои, изписващи предварително революция (Айв, ижица и др.) И признаци на стрес. Прочетете повече >>>

Списъци на църковнославянски словоформи са съставени от богослужебни и библейски текстове в църковно-славянски HIP стандарт. Прочетете повече >>>

Най-простият търсачката на библейските текстове в HIP формат базиран BibleQuote програма. Удобното модулна програма "А цитат от Библията", ви позволява да търсите за достъпно HIP-църковно-славянски текст на книгите на Библията. Прочетете повече >>>

Standard инвариант (независимо от платформа) представяне HIP църковнославянски текстове - първият общностно развитие (главно Майкъл Grinchuk). HIP е предназначена за записване в "чете" форма на църковно-славянски текст с всички подробности за правопис (писма, ударения). HIP е организиран като "надстройка" над който и да е система, в която съжителстват български и букви и може да пише или дори да чете текста като Gde \ къмпинг prosvjsche'nie moe` и CN =

si'tel mo'y (това е в църковно-славянски HIP кодирана фраза "Господ е моят просветление и моя Спасител"). Текстовете старобългарската са възможни включвания на други езици (например, гръцки), а текстът на Църквата, от своя страна, може да бъде част от текста на друг език. Затова HIP има средства за превключване азбучен контекст (Църква, български, гръцки, латински). Като се има предвид също и възможността за включване на хип-фрагменти на документи, създадени с помощта на различни езици за маркиране: TeX (. Виж по-долу за HIPTeX система), HTML и т.н.

В olee подробно с най-новата версия на стандарта може да бъде намерена на сайта отпечатан двор (огледало) в раздела за работни документи (огледало). В текстовия файл (огледало) църковнославянски текстове са достъпни в стандартния HIP (включително няколко книги от Стария Завет и Новия Завет в пълен размер), и по програми (Mirror) - някои полезни преобразуватели. Сайтът поддържа Михаил Grinchuk.

Разработване на технология OCR (оптично разпознаване на символи) за дигитализиране на текст с диакритични знаци и създаване с помощта на бази данни на богослужебни и библейски текстове в църковно-славянски HIP стандарт. Идеята за използване на HIP оптично разпознаване ts.-sl. Текстът бе изразено от Майкъл Grinchuk и ги прилага (вж. Текстов файл [Mirror] в горния уебсайт), както и Еремия. Владимир и Марина Шин. С подкрепата на своя уебсайт светоотеческата литература Библиотека (Mirror) има голям брой богослужебни текстове в ts.-sl. език (огледало) в HIP формат (например: Oktoikh, Часослов, на Великите пости триод и цвят, Holiday Мина, Псалтира, Typicon, Мисъл Добротолюбието и други); Той описва също как се работи с хип-текстове, разположени на площадката (огледало); Полезност са: за изписване оцветяване CA-текст в хип-формат (огледало) и за преобразуване на текст въведен в гражданското правописа в хип-формат (огледало); дава препоръки за сканиране и разпознаване на текстови знаци с ударения (огледални); Има линкове към уеб страници с Ц-славянски текст (огледало).

UCS8 (United църковнославянски [Encoding]) - Съединени църковнославянски Encoding (ETSSK) - това е първият опит да се уеднакви 8-битово кодиране ts.-sl. текст. Нейното развитие се извършва основно от Владислав Dorosh и Николай Andrushchenko. От няколко кодиране-църковно-славянски текст на шрифта на системи за комбинирано метод е избран: режийни nadstrochniki + лигатури. Encoding UCS8 фокусиран върху нуждите на (пре) публикуването на църковно-славянски текст по-късен период (края на XIX век. И по-нататък).

В nifikatsiya, комбиниране на кодиране и по-специално UCS8, има редица предимства:

  • всички съществуващи шрифтове могат да бъдат приведени в ред, като ги трансформира в съответствие с единна кодиране. Днес има много клонинги на един и същи набор, несъвместими помежду си;
  • единна кодиране опростява разработването на инструменти за работа с ts.-sl. текстове. Сега всеки нов разработчик на църковнославянски кодиране система шрифт е принуден да се допълни със собствен отсъства в съвременни операционни системи, добавките: Аз макроси клавиатурна подредба, проверяващия, конвертори и т.н. При прехода към едно кодиране ще бъде в състояние да се концентрира съвместни усилия за подобряване на един-единствен инструмент ;.
  • Лесно редактирайте текста. Потребител, който има на разположение, съвместим с неговия набор от кодирани шрифтове CA ще можете лесно да променяте шрифта на текста или части от него без повторно набиране или използването на преобразуватели;
  • odnoshriftovaya организация набор му позволява да прави такива замествания "прост изолация" на желания текст и променете шрифта;
  • odnoshriftovoy подход ще използва vnutrishriftovoy кърнинга. Както е известно, на керн между писма от различни шрифтове не е възможно (без външно). Само трябва да обмислите внимателно състава на превръзката, че не прекъсне режийни nadstrochniki важни кърнинга двойки;
  • единна кодиране опростява ts.-sl. обмен текстовете, публикувани в Интернет и така нататък.

P Подробна информация Encoding UCS8, проблеми на развитието на църковно-славянски шрифтове и тяхното използване в Windows описва Онлайн Владислав Dorosh Irmologion (огледало).

пакет "Irmologion" е проектиран да работи с текста на църковнославянски (набор от знаци UCS8) в Microsoft Word (версия 97 и по-горе). Проектиран Владислав Dorosh. Лъжите в секцията Tools (огледало) в горния уебсайт. Пакетът включва шаблон документ с набор от макроси и конвертора, текстов филтър за хип-формат и минимален набор от UCS-шрифтове. Това са основните характеристики на пакета:

Събирането на кодиране UCS8 съществуващата ts.-sl. на шрифтове. Владислав Dorosh преправени под UCS8 предишното си развитие - шрифта Irmologion (широко разпространена в multishriftovyh версии 1 и 2), няколко други известни шрифтове (Феофан Pochaevsk Slavjanic и др ....), а също така е създал няколко нови шрифтове, рисунка, която се основава на шрифта различни издания на богослужебните книги и библейските (триод StaroUspenskaya Vertograd и т.н ....) - виж шрифтове (огледални) в горния уебсайт (огледало) .. Николай Andrushchenko. дизайнерът на друга много напреднала и високо качество на шрифта - православен - също донесе развитието им в съответствие с изискванията на UCS8. Този шрифт може да бъде изтеглен от православната страница на Николай и Елена Andrushchenko (огледало) в раздела православна (Mirror). клавиатурна подредба на маса за UCS8 шрифтове са на разположение тук.

Задайте и оформление на църковнославянски текстове в системата на TeX / LaTeX в рамките на стандартната Хип - първият практическото прилагане на стандартната бедрото.

P Aketi HIPTeX (разработен от Александър Войнов) има за цел да създаде и оформление на църковнославянски текстове (включително тези, в които текстът на църковнославянски е белязан с гражданското български) в рамките на системата за публикации TeX / LaTeX. В допълнение, на тесен набор от определенията за въвеждане в пакета ви позволява да определите в църковнославянски език надписи под бележките, въведени с пакета M-Tx, PMX и MusiXTeX.

Най-простият търсенето система за библейския текст в HIP формат въз основа на програмата "Един цитат от Библията" (BibleQuote) бе реализиран Ер. Владимир и Марина Шин. На страницата на Библията в църква (огледало) по-горе на сайта може да се модули за търсене църковнославянски Библията в HIP формат BibleQuote програма.

Подкрепете проекта - споделете линка, благодаря!