Ние често публикува къща ценители и колекционери на изкуството и винаги ще чуете от тях едно и също нещо: "Започнах да си построи къща за себе си, а сега живее в колекция тя ми." Residence Умар Джабраилов в Москва - е друг въпрос. Не е потиснически атмосфера музейни складовите помещения. Работи по малко, защото тук разрешено само най-добрите от най-добрите, но дори и те да се оттегли преди основното шедьовър на колекцията - спокойна водна повърхност и дърветата извън прозореца.
ELLE DECOR Защо всичко е бяло? Хиляда и петстотин метра твърд бял - не е ли?
ALDO РОТА Мисля, че бялото изразява идеята за празнота, превръщането му в дивата природа. Има и едно невероятно място! Вода, трева, животни. Не казвайте, че сте в Москва. От тук до центъра за 20 минути с кола. Така че, тази идея на естествен преход от жизнено пространство в естествената околна среда е много модерно. Е, в тази къща, ако забележите, всички обвързани с настоящето.
ELLE DECOR Какво беше първоначално в проекта - къща или колекция?
ALDO РОТА House. Докато Умар роден колекционер, той има отлична експерт око око, усъвършенства и обучени. В складовете на огромните му количество снимки. Но когато се стигна до къщата, той не е бил отблъснати от колекцията. Той е отнел нещата внимателно, с голямо внимание. Той наистина вкус напреднали познавач, може да погледне в бъдещето. Аз не съм срещал някога в Москва хора с вкус. В този случай, Умар и обича да слуша чуждо мнение.
ELLE DECOR не съществува риск, че къщата е превърната в музей или галерия?
ALDO РОТА Не, това е жизнено пространство, но много модерен. Има много лични щрихи, като снимка на дъщеря Умар. Само човек с тесногръди може да възникне заедно с музея. Някъде в Швейцария или Америка, такъв въпрос дори не би се изправи. Това е като с абстрактното изкуство - хора се питат: какво означава това? И това не означава нищо, освен че трябва да включите мозъците и въображението си план. Тази къща никога няма да се превърне в галерия също, защото това е свързано с натрупването на галерия експонати. Тук ние се опитахме, а напротив, да се ограничи броят на нещата. Казах Умар, "Да направим един дом, където нещата ще бъдат по-малко, но те са много красиви. Когато ви омръзне да ги, просто otvezesh до склада и да се премине към друг. "
ELLE DECOR В такова пространство, че е изкушаващо да се въведе някакъв по-голям форма. Скулптура, например.
ALDO РОТА Не мога да понасям скулптурата на закрито - на открито само. Умар е съгласен с това. Така че, не, ние сме се отказали от по-големи форми. Има усещане за празнота и чистота на чувството, че не е много необходим за живота. Къщата не трябва да се превърне в колекция от чанти, кошче, за да бъде безкрайно чист и neaten.
ELLE DECOR Къща - 1500 м, салон - 210 метра. Според вас, толкова повече пространство, толкова по-добре?
ALDO РОТА Това е може би най-снобизъм, но щях да се застреля в таблото. Имам нужда от пространство, както и в това ние Умар отново напълно съвпадат. Веднъж купих голям буржоазен дом, за да ги напълни с неща, които не се стремят да убият пространството, което го прави нещо, което ние искаме да го пазят.
ELLE DECOR български и италианци имат различни мнения по домовете си?
ALDO РОТА абсолютно различен начин. В България много се прави за шоу. В Италия, дори и много богати хора се опитват да живеят скромно, не стърчат от парите си.
ELLE DECOR Как бихте описали къщата, в една дума?
ALDO РОТА магия. Не мога да повярвам, че си в Москва.
ELLE DECOR е необходим, ако все още има нещо, за да продължи, промени?
ALDO РОТА Не, това не е необходимо, но ако тя е там, просто трябва да се построи нова къща.