Идиом "Писане на маратонка" (антоним - "Писане на капачката") е доста често се използва стабилна комбинация. Бих нарекъл това изречение фразеологични шев, защото неговите компоненти са почти непроменени и изгубени в контекста на изразяване на първоначалното си значение.
Бързо отстранява за samobezopasnosti целта на бягството, да избяга, да изчезне от поглед. Бързо напусне, се оттегли от бой или конфликт. "Дай на маратонки" на първо място, когато бягащата противника в размер по-голям или сили.
"Дадох на маратонки" - така избяга, избяга или се опита да го направи.
Той се използва като правило в обществения лека жаргон, така и сред любителите на спорта (най-вече - футболни фанатици).
На илюстрацията, виждаме как младоженецът ", дадено от маратонка", виждайки възвишено морално и числения състав на потенциалните булки:
Странно, но аз съм такъв израз никога не се чува в разговорния език.
Копаене в мрежата, като се уверите, че използването на този израз отдавна е случаят, в смисъл на "бягство", или да го кажем по-просто)) ", се изплъзне." Тя се прилага, в голямата си част, когато нещо не е на "проливането", или по-скоро, от никого.
Така например, на нарушителя може да "се даде възможност за подлец", за да видите полицаи, които възнамеряват да спрат своите злонамерени действия.
Свързани статии