фрази
отидете на парчета - да фалира
за да отидете на парчета - да се поддават на емоции, загуба на самоконтрол
отидете всички на парчета - разлетели; разбие; разбивам
отида / разпадне на части - да се разпада; летя
да дойде / да падне. да отида / на парчета - а) се е разпаднала на парчета; разчупват; дрехите си идват / падане / на парчета
през втората половина на екипа отиде всичко на парчета - през втората половина на играта на отбора не е актуален
в рамките на кръстосаното -examination историята си отиде на парчета - при разпита да го обясня всичко се срина
когато чу за смъртта на сина си той отиде на парчета - когато разбра, че синът му е починал, той не е бил сам; нещата се развиват на парчета
след изборите поражение на партията отиде на парчета - след поражението на изборите е имало разцепление в партията; под кръстосан разпит историята си отиде на парчета
Превод от Yandex Превод / Google Translate
- издутина по шевовете
Превод според
отидете - давай, давай, давай, преместване, пътуване, преместване, движение, опитайте ходене
парче - част парче, парче, част, парче, ремонт, поправка
Той просто отиде на парчета, след като съпругата му почина.
След съпругата му умира, той просто се провалиха.
Нервите му бяха отишли на парчета. *
Нервите му не са добри.
Той отиде всичко на парчета по време на кръстосания разпит. *
На кръстосан разпит той веднага се развали.
Тя натиснем паник бутона и просто отиде на парчета. *
Тя изпадна в паника и не е бил в състояние да се вземе в ръце.
Той знаеше, че с изключение на мен, че ще отидем всички на парчета. *
Той знаеше, че ако не го направих, че ще бъде напълно загубено.
Примери отбелязани с *. може да съдържа жаргон и разговорни фрази.
Примери очакват трансфер
Изпълнението й отива на парчета, когато баща й се гледа.
За да добавите превод, щракнете върху иконата в предната част на пример.
Свързани статии