ПредишенСледващото

Най-ярко изразени трудности:

Освен това, поради разнообразието от етимологията на английски език, има много изключения или думи, произношението на които трябва да бъде лесен за запомняне. Например, ресторант думата се произнася, без звукът [т] в края, защото това е една дума на френски произход.

Препоръка. трябва да отдели някои уроци по изучаване на правилата на фонетични разлики четене и езикови. Това не е много интересна част от изучаването на език, но без промяна на началната съществува риск, че лицето би било погрешно да изразят думите. Както е известно, на английски, звукът носи отличителна черта, и след като е направил грешка при постановяване думи, можем да кажем абсолютно не това, което беше предвидено.

Пример. Това не е честно!

Правилната версия на произнасяне на последната дума - [ 'feə], което означава "истински"

В много от тях погрешно произнесе думата като [ 'faiə], промяна на думата с "огън" (огън).

Основната разлика е, интонация. За немския език е типичен за изгряваща интонация. На английски език, а напротив, основния тон - ниско есента, или "капка" с малки букви. Разбира се, това няма да е пречка за комуникация и взаимно разбиране, но това е допълнителен дразнител, който може да отвлече вниманието от същността на изявленията на събеседника и да генерират пристрастия.

Препоръка. Ние трябва да обръщат много внимание на слушане. По-големият аудио материал ще бъде изчислена, толкова по-бързо езика адаптира към моделите интонацията на английски език.

Все пак, има няколко фактора, които дават възможност да се овладее английски език, след като германските много по-бързо, отколкото без знанието на другия език.

И двата езика са от римски германски група. В тази връзка, корените на много от думите са същите, а понякога звучат малко по-различни. По този начин, дори преди началото на изучаването на английски език човек вече има банка на лексиката, което той знае, но не знае това, което знае. Изправени пред тези думи, трудности в разбирането няма да възникнат, но това е единственият правилен произношение.

книга - една книга (инж.)

дас Buch [Бух дас "] - книгата (тя).

2. Времето за системата. (+)

В допълнение, след като е усвоил граматиката на немски, английски може да изглежда много проста, тъй като, от една страна е, че няма язвите на системата и на дело окончания (окончания), и второ, на немски език има разделение на пъти по вида на действие, много общо с англичаните (Perfekt , Präteritum, Plusquamperfekt). С някои разлики в използването на британските времената също са класифицирани от характера на действието: Обикновено, прогресивна, перфектен. Това значително опростява възприемането на английската граматика.

Като цяло, изследването на втори език, разбира се, се има предвид по-лесно от първото проучване, тъй като вече са се образували на умения за учене и разбиране на това, което е необходимо за постигане на резултат.

Пътят от ходене!

От немски на английски

Свързани статии

Подкрепете проекта - споделете линка, благодаря!