Религия - въздишката на потиснатата създание, сърцето на един безсърдечен свят, точно както това е - душа на бездушни условия. Религията е опиум за народа.

(Принос към критиката на filsofii десен Хегел) Карл Маркс.

Религия - въздишка на потиснатата Създанието,
Разрешаването на болката да се движат
В разгара на тъга, болести и страдания,
С него можете да намерите на световния сърцето.

Тя има сърце в безсърдечен свят,
Какво бие човешко сърце да бие,
Като чист лъч светлина в нощния въздух,
Злият бездушен разсее мрака.

Позволете на човек на човек,
Останете когато омраза около
И в крака не ходят измамно век
Поръчки го бездушен дух имат.

С нея във вериги абсолютна свобода,
И дори ако раната намалява сол
Религия като опиум за народа *
Той е в състояние да облекчи болката.

* Цитирайте най-споменаваните от всички съветски атеисти, но малко известен в своята контекст. Карл Маркс, разбира се, като атеист, че религията мизерия, но в тази теза, тя е точно обратното подчертава положителната страна на религията. Преди Маркс, като се прави сравнение Англиканската свещеник Чарлз Кингсли, Тя трябва да се разграничава от формула лошата Ленин: "Религията е дрога за хората." Opium на хората, това е нещо, което принадлежи на народа, част от "за", се казва, че хората не се нуждаят, но той е наложил, този детайл прави дисертации съвсем различно. Тогава един контекст образна редица много висока - Религията е душата, сърцето, духа. След това трябва да се помни, че опиума през 19 век, не е лекарство и анестетик (болка) Така е - Религия е това, което позволява на човек остава човек в най-нечовешки условия. Вярно е, че Маркс смята, че не трябва да се толерира насилие и трябва да се бунтуват срещу него, но това е друга тема.