Либрето от VF Shirkova, KA Bakhturina и МВР Глинка по едноименната поема на AS Пушкин.
История на произведенията на Александър Пушкин "Руслан и Людмила"
"За теб, кралице моя душа,
Красота, само за теб ... "
Така започва една романтична, невероятно, завладяваща повече от едно поколение читатели стихотворение от Александър Пушкин "Руслан и Людмила". Той има всичко, което толкова пленени съвременници на поета, и най-малко 20-21 век привлича любителите на книгата: любов и предателство, смелост и хитър, мистерия и магия.
1. стихотворение, написано в 1818-1820, след излизане на лицето. Пушкин понякога се посочва, че той започва да напишете стихотворение обратно в лицей.
2. Шофиране след напускане на лицея в Санкт Петербург живот "най-разпръснати," Пушкин работи върху поемата на първо място по време на заболяване.
3. Пушкин постави задачата да се създаде "героичен" фея стихотворение. Той също така е бил вдъхновен от Волтер * и българските литературни истории.
4. Поема съдържа елементи, отнасящи се до прецакване балада Zhukovskogo "Дванадесетте спящи девици".
Героите на поемата "Руслан и Людмила"
За смел принц Руслан
Един - Rogdai, воин смел,
Sword се раздалечават отвъд
Киев богати области;
Последно пълен с страстни мисли,
Млада Хазарския Хан Ratmir
Друго - Farlaf, гръмогласен арогантен,
Празниците не са победени от всеки,
Но на фона на скромните воини мечове;
В пещерата, старецът; ясна представа,
Тихи очи, Брад сив;
Лампа изгаряне пред него;
Той е разположен в древна книга,
Нейният четене внимателно.
Научете, Руслан: вашият нарушител
Wizard ужасен Chernomor,
Красавиците дългогодишен крадец,
Polnoschnyh притежателят планини.
И все пак никой не си жилище
Не и докато сега прониква в окото;
Нейна е живял. между приятели
Тя разтърси красота.
Неправилно mladosti загуба.
Разбира се, аз сега Седа
Малко може да бъде, гърбав;
Не е нещо, което е в старите дни,
Не толкова жив, не толкова хубаво;
Но (добавят яйца)
Аз ще ви кажа една тайна: аз съм вещица!
Моята прекрасна Людмила
4.Gridnitsa-стая в княжеския дворец
5.Chashnik-корт заглавие, както и името на монаха, който отговаря на напитките в манастирите и винарски изби
13.Kurilnitsa-метален камък или керамичен съд с капак, в която отвори за дим
19.Kolchuga защита на железни пръстени
20.Kaftan-мъжки връхни дрехи
Line "Случаи на отминалите дни, легенди за стари времена", който започва и завършва с основен текст на поемата "Руслан и Людмила", взети от епоса Джеймс Макферсън "Картон"
Поема-приказка "Руслан и Людмила" е създаден с минималния размер на заемите от легендите на други народи по света и е почти изцяло на базата на българските народни приказки, а оттам и върху работата на поетичен кооперация Вартоломей, т.е. Сергий.
Стихотворението "Руслан и Людмила" започва трогателна всеотдайност
За теб, кралице моя душа,
Красота, само за вас
Забравена светлина и каза
Далеч от бреговете на Нева
Сега виждам пред мен
Кавказки горда глава.
Фин или Фингал буквално означава "бял непознат".
Farlaf. Името на героя е с гръцко-византийски произход и означава "радостен светлина".
2. V. състезание. Всеки герой има видими признаци на личността характеристика. Нека черти на характера може да се налучка името на героя.
3. 1) Кураж, честност, прямота, вярност в любовта и думи. (Руслан)
4.
2) Мъдрост и добра. (Фин)
3) страхливост Spesivykh похвала, измама и нечестност. (Farlaf)
4) слепи. Овладяно, неконтролируем, безразсъдно войнственост. (Ragday)
5) Мрачен пакости. (Chernomordik и Наин)
6) Земята, от жизненоважно значение, чувствителен, малко ветровито. (Людмила)
V. Конкурс "малко география".
(Lukomorye)
2) В кой град бе домакин на сватбата на Руслан и Людмила.
(Киев)
3) На брега на река със своите съперници Руслан отиде в търсене на Людмила?
(Dnepr)
4) В каква посока да се посочи пътя Ragdayu Наина?
5) В случаите, когато се Farlaf Наина чакам нарежданията й?
(Близо до Киев в уединена
В своята наследствено имение ...)
6) В случаите, когато е бил на меча, който отиде за Chernomor и брат му?
(В източната част на планините по тихите брегове на морето,
В дълбока изба под заключване ...)
7) Chernomor живял Кои планини?
(Притежател Polnoschnyh горещо ...)
8) В случаите, когато Фин взе жив и мъртъв вода?
(Мълчаливият пустинята трънлив степи,
За момента верига диви планини
Жилища ветрове, бури гърмящи змии.
Къде вещици и смел поглед
Страхува се да проникнат в късен час,
Далин прекрасен скрит ...)
9) В случаите, когато, според Farlaf, той открил Людмила?
(В пустинни Муром гори
В зъл дявол в ръцете си)
10) Кажи: Руслан и съперниците му са избрали пътя си?
VI. Конкуренция преводачи. (Състезателите трябва да обяснят смисъла на предложените думи.)
1.
Gridnitsa - помещение за банкети и срещи отряди.
2.
А арфа - древен български музикален инструмент.
3.
Устата - устата, устните.
5.
Водещ - голяма група, да срещнеш някого.
7.
Двойката - двама души или един обект се разглежда като едно цяло.
8.
Abode - седалището на никого.
9.
Пасища - поляна, област.
10.
Ругатни - борба, битка, война.
2.
Колко песни състои стихотворение? (От шест).
3.
Как Пушкин е години, когато той пише стихотворението? (20 години)
5. Чудя се произходът на една от най-ярките от фантастични образи на поемата "Руслан и Людмила". Неговата "първичен код", все още може да се види в парка в Петерхоф Sergievka (София). Това е огромна глава, издълбани от врастнали в земята камъка. Според една от версиите, тя е създадена около 1800 по заповед на император Павел I, архитекта Е. Брауер. По-рано ръководителят бе увенчан с гигантски метален шлем, и то е, че странна скулптура, вдъхновен от образа на гигантски говори главата на Пушкин.
И това, което е "Заоблена морския бряг"? Този залив, залива се огъват плажа. "Извито морския бряг" във фолклора на източните славяни - запазено място на ръба на резервирания място на ръба на Вселената, където има "свят дърво" - "ос на света", чрез който можете да стигнете до други светове, като горната му част опира в небето, и корените достигат до подземния свят , Според Световното дърво и боговете се спускат покачване. В този смисъл, Lukomorye също споменава в най-популярните конспирациите и молитви. "Поклон морето" - това означава, че бреговата ивица крайбрежие наподобява формата на лък - без лук, и военни оръжия. Но възниква въпросът: как нашите предци са знаели за него, ако е с цел да се види линията на брега, е било необходимо да се изкачи високо над повърхността на Земята? И не само висока и много висока! Бреговата линия във формата на лък може да се види само от околоземна орбита, почти същото като днес. Но, тъй като в тези древни времена, когато името не беше сред спътниците славяните беше даден. Просто мистична вид работа!
"Руслан и Людмила"
Свързани статии