Огън и пожарникар - каква е разликата?

Откъс от известната книга на VA Gilyarovskogo "Москва и московчани" (глава "Fire"):

"- Пожарникари отиват! Пожарникарите отиват! - куп крещящи деца.

За първи път в живота си бях чувал тази дума в края на първата година от империалистическата война, когато населението на нашата къща, особено стопански постройки крилата са се увеличили с бежанци от Полша.
Me, старата московчанин и най-важното, старата огъня, rezanulo думата. Москва, възхищавам известния си огън вагон на влака - първо на красивите коне, избрани от костюм, после тихи коли, лъскави месингови каски - гордо заяви:
- Пожар!

И след това:
- Пожарникарите!

Нещо малко, нещастен, унизително.

Пред мен стои някакъв окръг град, където целия град три спукани пожарни барела, половината гафа, ръждясал машина самоизлят ръкав на колела, vyaznuschih на главината в непроходимите кал nemoschonyh алеи и зад влачи след себе си десетина нуждаещите пожарникари с увреждания " ,

пожарникар Думата се срещна още едно значение: опожаряван, podzhogshy тяхното имущество в полза на, или просяк, преструвайки жертви на огън. В VA Gilyarovskogo чете:

"В Москва за дълго време, обикновено се използва думата, но имаше много различно значение: така наречения специален вид на просяци, които бяха в Москва за зимния сезон, заедно с техните господари, на собствениците на имотите на богатите. Наемодателите дойдоха в столицата да живее с името на доходите си, както и техните роби - да се печелят пари, част от които е на наема в джобовете магистърски.

Това бе направено под прикритието на събиране на "Pogorelov място." Пожарните жертви, реални и фалшиви, дойдоха и посетиха Москва семейства. Баба с децата се качи на шейната за събиране на помощи на пари и боклуци, което показва карти с официалния печат, които излизат на приносител за събиране на дарения в полза на един съсипан села или село. Някои от тях купих специална шейна с изгорени краища на вала, гарантирайки, че те са само шейна и трябваше да се оттегли от огъня. "

Трябва да сме честни огън.
Дума на огъня е в норма, се използва за означаване на "пожарна боец" и се счита за неутрална, но словото на пожарникар е разговорен, народен език. В съвременните речници думата пожарникар не е фиксирана стойност, "този, който организира пожар."