* Текст откроено в червено текст трябва да бъде заменен с вашите собствени.
Договор номер 423-2BP
за безвъзмездно ползване на автомобил
1.3. Предавани по този договор ще бъде използвана от кола osuschestveleniya Кредитополучателя за товари и пътници.
2. Редът за прехвърляне на колата за безплатно ползване
2.1. Кредиторът е длъжен да прехвърлят колата на кредитополучателя в добро състояние, в съответствие с неговото предназначение и условията на договора, с всички аксесоари и свързаните с тях документи, както и на кредитополучателя - да го приеме в срок от пет работни дни, считано от датата на подписване на настоящото споразумение.
2.2. Предаването на превозното средство е за акт на прехвърляне, това е приложение № 1 към него, което е подписано от упълномощени лица и заемодателя Кредитополучател подписване и което показва предаване на автомобили за използване на свободен на кредитополучателя.
2.3. Предавани по колата е в добро състояние.
3. Срокът на безвъзмездно ползване
3.1. Срокът на безвъзмездно ползване на автомобила е пет години след приемането на кредитополучателя при използването на превозното средство въз основа на удостоверение за трансфер.
3.2. Срокът на безвъзмездно ползване може да бъде намалена само по взаимно съгласие на страните.
3.3. Според параграф 2 от член 621 от Гражданския процесуален кодекс на Република България, ако кредитополучателят продължава да използва автомобила след изтичане на договора при липса на възражения от страна на кредитора, договорът се подновява при същите условия, за неопределен период от време.
4. Задължения на кредитора
- Кредитополучателят се задължава да прехвърли кола за безплатно ползване в рамките на срока, определен в точка 2.1 от настоящото споразумение, напълно зареден и готов за употреба от акта на прехвърляне;
- да уведоми кредитополучателя от грешките на превозното средство, ако има такива;
- по искане на кредитополучателя за своя сметка, за да се премахнат тези дефекти или възстановяване на кредитополучателя е извършило разходи за отстраняване на установените пропуски.
5. Отговорности на Кредитополучателя
- Поддържайте автомобила си в добро състояние, за да поеме всички разходи за неговото съдържание, даващо автомобилни части, горива, необходими за работата на превозното средство;
- сами по себе си и за своя сметка, да се предположи, превозното средство се използва в съответствие с неговото предназначение;
- за извършване на всички видове поддръжка, от съществено значение за нормалното функциониране на превозното средство;
- навременна техническа проверка на превозното средство;
- направи за своя сметка всички ремонти, включително и ремонт, поддръжка автомобил, в съответствие с техническите изисквания;
- да се гарантира безопасността на автомобила;
- в края на срока на това споразумение, за да върне автомобила в същото състояние, в което го получили, при нормално износване и в добро техническо състояние;
- Кредитополучателят няма право без предварителното писмено съгласие на кредитора да мине колата в употреба на трети лица.
6. Отговорност на страните
6.1. За неизпълнение или неточно изпълнение на задълженията по настоящия договор, страните носят отговорност в съответствие с действащото законодателство.
6.2. Кредиторът отговаря за недостатъци на автомобила, че той умишлено или поради груба небрежност не уточни по време на сключване на договора за некомпенсиран употреба и не разполага с акт на прехвърляне. При констатиране на такива дефекти кредитополучател може да избере да изисква от заемодателя безплатно отстраняване на недостатъци в колата или възстановяването на разходите си за отстраняване на неизправности или предсрочно прекратяване на този договор и обезщетение за действителните вреди, претърпени от него (параграф 1 от член 693 от Гражданския процесуален кодекс на Република България).
6.3. Заемодателят не носи отговорност за дефекти на автомобили, които са били договорени в условията на този договор, или преди това са били известни на кредитополучателя, или трябва да са били открити от Кредитополучателя по време на инспекцията на кола или проверка че не работи правилно в договора или при предаването на автомобила (член 693, параграф 3 от Гражданския процесуален кодекс на Република България ).
6.4. Въз основа на Гражданския процесуален кодекс, член 697 български кредитор носи отговорност за вреди, причинени на трети лица, в резултат на използване на автомобила, освен ако докаже, че вредата е причинена в резултат на умисъл или груба небрежност от страна на кредитополучателя или лицето, от което колата е със съгласието на кредитора.
6.5. В съответствие с член 696 от Гражданския процесуален кодекс на България кредитополучател трябва да носи риска от случайно погиване или случайна повреда в резултат на безвъзмездна използване на колата, ако колата е повредена, повредени или унищожени в резултат на факта, че той го използва в съответствие с договора за некомпенсиран ползване или прехвърляне кола или дадох го на трето лице без съгласието на кредитора. Кредитополучателят трябва също да носи риска от случайно погиване или повреда на превозното средство, ако се вземат предвид конкретните обстоятелства, са можели да предотвратят смъртта му, или увреждане на жертват нещо му, но той избра да запази нещо си.
7. Процедурата за връщане на автомобила
7.1. След изтичане на безвъзмездно ползване на кредитополучателя на колата е длъжен да прехвърлят колата на кредитора в деня на крайния срок за акт на прехвърляне.
7.2. Към момента на подписване на нотариалния акт за прехвърляне на кредитополучателя се изисква също и да се върне по-рано всички получени от документите заемодателя.
7.3. След подписването на акта за прехвърляне се счита за колата върнати на заемодателя.
7.4. Превозното средство трябва да бъдат върнати на заемодателя в състоянието, в което кредитополучателя го получили, като се вземе предвид нормалното износване.
8. Условия и ред за предсрочно прекратяване на договора
8.1. Този договор може да бъде прекратен преждевременно: по взаимно съгласие на страните с писмено предизвестие от три месеца.
8.2. По искане на кредитора присъства договор може да бъде прекратен преждевременно в случаите, когато кредитополучателят:
- Той използва превозното средство не е в съответствие с условията на този договор или превозно средство, предназначено цел, посочена в сек. 1.3. този договор;
- Тя не изпълнява задълженията на водене на автомобила в добро състояние;
- значително понижава състоянието на превозното средство;
- Предадох на колата да се използва трето лице без съгласието на кредитора.
8.3. По искане на Кредитополучателя Настоящото споразумение може да бъде прекратено, ако в началото:
- разкриват недостатъци, за които кредитор мълчание и което значително възпрепятства използването на превозното средство по предназначение;
- Заемодателят не го предупреди за правата на трети лица относно преведената за използване безплатен автомобил.
9. други условия. Заключителни разпоредби
9.1. по-долу права кредитополучателят не може да се ангажира.
9.2. Вземания, произтичащи по-долу трябва да бъдат приведени в рамките на десет дни, след като причината за предявяване.
9.3. Партия е получил искането ще го разгледа и да реагира по съществото на иска (да потвърди съгласието си за пълно или частично удовлетворение или да съобщите пълен или частичен отказ, за да удостоверят) в десетдневен срок.
9.4. Всички спорове, възникващи в хода на изпълнението на настоящото споразумение, се решават чрез преговори.
9.5. В случай, че не се постигне споразумение спорни въпроси да бъдат разглеждани по реда, установени от действащото законодателство RF.
9.6. Във всички останали случаи не са обхванати от това споразумение е предмет на прилагането на българското законодателство.
9.7. След подписването на този договор всички предишни преговори и кореспонденция за нищожни.
9.8. Всички промени и допълнения към настоящия договор, ще се считат за валидни, ако са направени в писмена форма и са подписани от упълномощените лица на двете страни.
9.9. Настоящият договор се подписа в два оригинални екземпляра, всеки от които има еднаква правна сила, и се държат един за всяка от страните.
9.10. Приложение N 1 е неразделна част от него.
Свързани статии