1. "Те казаха:" Да идем и да ги унищожи "
Тя не се премахне болката на нашите близки, загинали по време на Втората световна война. И, разбира се, не само за един ден в годината - на 27 Нисан - ние ги помня. За тях ние посвещаваме на молитва и на останалите дни на траур - 10-то число на Тевет, 9-ти Ав. Тези дни ние си спомняме за разрушаването на Храма и Йерусалим, за смъртта на Юда, погромите, извършени от кръстоносците, на кръвоносните клевети и други трагични събития от далечното и не толкова далечното минало - защото нашите хора са били преследвани през дългата си пътуване. В тази печална редица щандове и Холокоста. Разбира се, разбирането на това, което антисемитизъм и погроми - не е изобретение на нацистите, нито по някакъв начин да намали болката от това, което се е случило с нашето семейство по време на Втората световна война. И, както е обичайно за много векове, в трудните моменти на траур за мъртвите, ние апелираме към нашите източници и препрочита псалмите.
от Псалм
Song. Псалм на Асаф.
All-мощен, така че няма да има покой;
Mighty, не бъди като глух, и не се мълчи,
Ето - Враговете ви са шумни, и които Те мразят са издигнали глава.
Срещу вашите хора злото, което заговор тайно и да обсъдим [съдбата], за да те избави.
Те казаха: "Ела и ги нарежете, за да спрете да не са народ; и той може да не се спомене името на Израел! "
"Tehillim", 83: 1-5
Четири пъти в годината, по време на най-важните празници, ние рецитират мемориални молитви в памет на роднини, които са починали. В някои общности, реши да добави и паметник молитва в памет на загиналите по време на Холокоста.
Да, Всемогъщият ще помня всички душите на Израел в изгнание общности в Европа, които са били пуснати на огън по време на Холокоста, в 5700-5705 години.
Шест милиона мъже и жени, момчета и момичета, млади мъже и жени, възрастни хора и бебета, убити, унищожени от ужасна жестокост ...
Бог е милостив, живеещи във висините!
Дайте да намерим мир, ugotovlennoy под крилата на Божествеността на стъпалата на свят и чист, лъч грее простора на, - душите на шест милиона евреи жертви на Холокоста в Европа, жертви, освещаване на Твоето име, убити, заклани, изгорени, разрушен от ръцете на германските убийците и техните сътрудници от други народи ...
От молитва за загиналите по време на Холокоста на европейското еврейство
3. катастрофа и героизъм
"Вече е ясно, че за нас, което се случи надхвърли всички очаквания. Нашата съпротива срещу германците, сме направили невъзможното, но нашите сили се изчерпват. Ние сме на ръба на унищожение. Два пъти сме принудени германците да се оттеглят, но те се върна с нова сила.
Един от нашите отряди продължило около 40 минути. Друг отряд бори 6 часа. Експлозивен заряд, засадени с нас на територията на завода за четка експлодира. След това нападнал германците и ги причинени тежки загуби. Нашите загуби като цяло не са големи. Това е постижение.
Z. падна в близост до автомата. Имам чувството, че се осъществи едно голямо събитие, на които сме решили, че в своята неизмерима стойност.
От отчаяние, ние се обръщаме към партизанска война. Тази нощ, шест от бойни единици с две задачи: да се срешете района и иззети оръжия. Запомнете: меле оръжие, няма никаква стойност за нас. Ние ги използват рядко. Имаме нужда от много картечници, гранати, пистолети, експлозиви.
Не е мой най-добре да се опишат условията, в които "на живо" гетото евреи. Дяловете ще бъдат в състояние да издържи това мъчение. Останалите ще загинат рано или късно. Тяхната съдба е запечатана, въпреки факта, че хиляди се опитват да се скрият в цепнатини и дупки на мишката. Невъзможно е да се запали свещ за липса на въздух. Блажени вие, които сте от другата страна са, може да е чудо, а ние все още се виждат един друг. Много, много трудно да се повярва в него. Последната ми мечта се сбъдна. Еврейски самозащита - това е факт. Еврейската съпротива и отмъщение са се превърнали в реалност Щастлива съм, че съм сред първите, на борците за гетото. Къде е спасението? "
Много евреи в тези ужасни дни не е имало възможност да се води въоръжена борба срещу нацистите и техните сътрудници. Какво би могло да се противопоставят на убийците, въоръжени с пушки, танкове и самолети? Враговете са искали да унижи и след това да унищожи нашия народ. Но те не успяха да смаже неговото достойнство. Много от нашите братя и сестри приета смърт, освещаване на името на Бога. Запазване на живот, за да остане на човека в нечовешките условия - това е и героизъм. Това заяви виден равин Ицхак Nisenboym Варшава, но GD отмъстят за смъртта му.
Това е часът на освещаването на живот, а не един час освещение на Името на Всевишния смърт. Преди врагове навлизат в душата на един евреин и жертвал тялото си за освещаването на името на Бог. Сега врагът иззема "еврейска тяло" и еврейската задължение - да го защити, за да защити живота си. В по-ранни времена, евреи осветени името на смърт Бог, по наше време, ние трябва да освети живота.
Д-р Менгеле дойде на младия мъж, който стоеше наблизо на първия ред. Беше висок млад мъж, кръглолик, той изглеждаше добре. Д-р Менгеле го хвана за ръката и я доведе до гол футбол ... Той я сложи на вратата и нареди да се закове на бара до момчетата на главата ... Тогава д-р Менгеле нареди първата група премина под бара ... Ясно бе, че сто процента, което се случва. Всеки започва да се тревожи, всички искаха да добавите към ръста си на няколко сантиметра, като всеки се опита да протегне. Бях в отчаяние, защото тези, които са по-високи от мен, не се стигна до бара. Всеки, чиято глава не докосва дъските, отиде до другата страна на полето, и на малкия, обречени на смърт.
Въпрос. Брат ти стоеше до вас?
Отговор. Да, приятелю стои до мен. Аз не съм притеснен за него, той е от най-високите момчета, той е бил на шестнадесет. Денят съвпада с рождения му ден. Той може да достигне до бара. Да, аз се губи всякаква надежда. Мислех, че животът ми е тук. Изведнъж брат ми прошепна: "Ако искаш да живееш, да направим нещо." Ако аз се събудих и погледнах за пътя към спасението. Идеята е работил усилено. Изведнъж забелязах, камъчета, пръснати по земята, и си помислих, че може би това ще ме спаси. Всички станаха на внимание. Тихичко се наведе и взе няколко камъка. Носех ботуши големи размери. Минах ги с камъни, който се поставя под петата и го дори два сантиметра. Помислих си, че може би това е достатъчно. Но тогава усетих, че не може да се изправи прав. Казах на брат ми, че искам да хвърлят камъни. Той каза: "Да не се хвърлят, аз ще ви дам нещо." Той ми даде една шапка. Аз го разкъса на две и започна да се бутам един парцал в обувките да не се притиска ...
След избор на оставили хиляди достигане на желаната височина. Менгеле не бил доволен от това. Той погледна към нас, ние голи до кръста. Това не е достигнала необходимата височина заключени в две казарми. Вече се стъмваше.
Въпрос. Какво се е случило с тях?
Отговор. Те са били държани заключени в две казарми в продължение на два дни след Йом Кипур.
Въпрос. След това какво се е случило с тях?
Отговор. Те са били унищожени в газовите камери.
От книгата "Холокост и героизъм"
Нашите източници твърдят, че рушителите на еврейския народ, трябва да бъдат наказани, жертвата - отмъсти. Това, което искаме в нашите молитви.
Откъс от молитвата
Милостив Отец, Който живее във висините -
голямата Си милост
Спомни си със състрадание
благочестив, правдив, непорочен -
всички свети общности, дали живота си
за освещаването на името на Всевишния ...
Да се помни наш Господи любезно
и те, както и всички праведни хора по света
и отмъщение в очите на нашия
за пролятата кръв на слугите Си, -
както е записано в Тората на Моше, Избраник Бога:
"Слава. народи, Неговия народ!
Защото Той ще отмъсти за кръвта на слугите си,
свалят възмездие на враговете си
комфорт и земя за народа си. "
От молитва в събота
Не е лесно да прочетете отново тази страница от нашата история. Но ние за пореден път се хареса на това, да не се забравя и да не забравя, от друга. Това - наш дълг към мъртвите и надеждата е, че Холокоста не се случи отново.
Не забравяйте, че всички от Израел, не забравяйте и плаче.
Нека Рама чуете -
Как да унищожат нашата нация германци
в ужасните дни на войната.
Ужасната смърт на хора чакаше
от глад и жажда.
Не забравяйте, че във всички възрасти,
Все още не е предоставена утеха
техните викове и сълзи
от колите, претъпкан,
когато те са били транспортирани като добитък за клане,
да горят в пещите.
Не е забравен глас,
пледира за спасението
думите "Shema. Израел ... "
Строителство на небето.
Те предаден душите им
Господ на господарите.
Смили се над тези от нас,
които са останали
Погледни от небесата
Милс на нашите светци -
брой е повече от десет пъти, ние
поколение Изход.
Разбъркайте до нашия свят храм
и ни утеши двойна мярка -
Издигаме и донесе
Сион и Ерусалим!
От молитва равин Шломо Ѓalbershtama, admora на Bobuva
8. "Komatsu Aleph - A"
Yeѓuda Карни
Студентите, усърдни,
Еврейски момчета,
това, което казвате
ангели на небето?
Като научил от Тората,
Aleph-Bet четене
като Конвента е била съхранявана,
дадени на Синай?
Вашият отговор трябва да бъде,
като предци каза:
в пожар пламъците на
Бяхме преподава Тора -
Kamatz Aleph-а.
О, Небесни Татко,
като вода,
нашата кръв се е проляла ...
Какви думи и писалката,
Когато сърцето на този камък,
когато като ядро затворник
Влачели памет на някой друг?
Аз някога са живели в градовете,
и живея доста,
сега на тъп пустош
Трябва да се прекъсне гроба,
Сега знам всеки клисура,
и всеки Яр сега съм у дома.
Много ми хареса тази жена
веднъж целуването на ръка,
дори когато бях с живите,
Не знаех, че тази жена.
Моето дете! Моят руж!
Моите безброй роднини!
Чувам от всяка яма
Ти ме градушка.
Спираме чорапите си и да се изправя,
zastuchim кости - обратно,
където диша хляб и спиртни напитки
все още жив град.
Угаси пламъка. Спуснете флаг.
Ние сме дошли при вас. Не можем - канавки.
10. Йосиф Създател пита Rakover
Варшава гето умира с борбата с изстрели, борбата с пламъците, но без вой. Евреите не крещят от ужас. Те приемат смъртта като избавител.
Имам само три коктейли Молотов, и пътя, която ми дадоха, като вино за пиещите. Когато се излее съдържанието на една бутилка, Сложих го във вестника, който сега е писмено, и да се скрият между тухлите ... И ако един ден някой ще го намери и да я прочете, може би щеше да разбере чувствата на един евреин, един от милионите, който умира, изоставен от Бога, който му вярва. Останалите две бутилки ще ти счупя главата зла, когато това е последният ми момент.
Горд съм, че съм евреин, а не напук на света, така че във връзка с нас, и това е така, защото на тази връзка. Срамувах се, че принадлежат към народите, които се привеждат в света и паразитиращи престъпниците, отговорни за това, което правят с нас. Горд съм, че съм евреин, защото е трудно да си евреин ...
От книгата "Холокост и героизъм"
11. Химн еврейски партизани
Ѓirsh Глик
Не мисля, че пътя си никога не на последно място,
Flash в небето и победоносна звезда
Избягайте дългоочакваното час и трепери врага,
Ние ще дойдем тук, сеченето на фирма стъпка.
На южните страни и страните от северните морета
Ние сме тук заедно, заобиколен от животни.
Когато дори една капка от кръвта ни навес враг,
Нашата смелост стократно увеличение.
Sunbeam забогатяване днес е денят
Ние ще унищожи врага и сянката на врага
Ако ние не отмъсти за нашата болка,
Ще летя за потомците на песента като парола.
кръвта на песен, написана на своя народ,
А птица не пее, защото свободен стил в небето.
Кървене от една песен на устните си
Ние вървим напред с револвери в ръцете си.
Така че не вярвам да дойдат на последната всякога,
Flash в небето и победоносна звезда.
Избягайте дългоочакваното час и трепери врага,
Ние ще дойдем тук, сеченето на фирма стъпка.
Превод Исак Bartgeyla
12. Всеки човек има име
Zelda
Всеки човек си има име,
което му даде Бог
и даде на баща си и майка си.
Всеки човек си има име,
което му дава своя растеж
сингулярност на неговата усмивка и тялото.
Всеки човек си има име,
който му даде една планина
и неговата стена.
Всеки човек си има име,
който му даде знаците на зодиака
и неговите съседи.
Всеки човек си има име,
което му дава греховете си
и неговото желание.
Всеки човек си има име,
което му е било дадено от враговете си
и аз го обичам.
Всеки човек си има име,
което му дава ваканцията
и неговия занаят.
Всеки човек си има име,
който му даде време на годината
и неговата слепота.
Всеки човек си има име,
което му дава морето
и той му даде смъртта му.
О, Господи, моят Бог,
Нека вечното мълчание най-после
Вода и пясък,
Шумните вълни
небе блясък,
молитва на душата.
Свързани статии