Между произведенията на Дж Добровски и PJ Safarik няколко открития бяха направени, която позволява по-точно да се прецени по време на създаването на кирилицата и глаголицата. Това е преди всичко на паметниците, които са били открити и проучени V.I.Grigorovichem по време на пътуването до Атон. Той открил, глаголически паметници от XI век - Зограф и Мариинско евангелие; Гръцкият Животът на Свети Климент, като посочва, че Климент е създал нова азбука и др. В момента по-рано характер на глаголическите букви се потвърждава от редица неоспорими факти.
1. В западните райони, където проповядвали Константин и Методий - Великоморавия империя, Панония - на кирилица не е известна. Всички намерени писмени документи в тази област, написан на глаголица. В литературни произведения, датиращи от изток на България, а именно, съставен в Преславска книжовна школа Цар Симеон (X в.), Използва кирилицата, глаголицата почти никакви следи.
2. Основната писмен материал в средното време служил пергамент - специално обработен кожата млада животно (прасец, агнешко, козе). Това беше един много скъп материал, така че нейната икономика често се прибягва до използването на една стара книга, за да запишете нов текст, който старата, нежелано текста компилирани или отмиват, и новото нанася върху нея. Такива обекти се наричат палимпсети. Първият документ от този тип - Бояна палимпсест (XIII век) - е бил открит V.I.Grigorovichem. С други палимпсети са открити по-късно, които са контролирани от ръкописа на кирилица, написан на глаголица ерозира.
3. паметници, написани глаголица обикновено са по-архаичен език, отколкото тези на кирилица.
4. използва кирилица, обозначаващи звукови комбинации, които не са характерни за славянския език и биха могли да се появят в славянски заеми преди края IX - X в началото.:
# 495; "Xi"
# 936; "Psi".
5. Славяните, като гърците, не са арабски цифри. За да прехвърлите числена стойност се използва букви, но по Titley (ударения). Глаголицата числена стойност трябваше всички букви в реда, в който се появи и на кирилица - само букви, взети от гръцката азбука, цифровата стойност на славянските и гръцките букви съвпадат.
B не разполага с цифрова стойност
По този начин, ако по реда на буквите в глаголицата съответства на тяхната числена стойност, кирилската буква "В" е на второ място, не е определила цифрата "2". Това може да се обясни с факта, че редът на буквите на кирилица повтаря процедурата по-рано глаголица.
Въпреки това, можем да си представим, че един доста силен държавен съюз на славяни VII - IX век биха могли да живеят без писане, тъй като по това време са взаимодействали със съседите си, които дълго време са написани традиция: ги поведе търговия, влезе в най-различни инструменти, за да се борят срещу тях; да, и националната административна система от времето, много славяни вече е развил значително? Изследователите смятат, че изготвянето на dokirillicheskuyu славяни ера използва гръцки или латински азбуки
което е, без признаци на тези устройства за прехвърляне на собствеността на азбуки славянски звуци. Той пише за това в своя трактат "За писанията" и македонски писател края на IX - началото на X век Черноризец смели. Въпреки това, редица косвени доказателства, свидетелства за съществуването на славяните dokirillicheskoy собствена писмена форма. И ако се споменава в "Животът на Константин Философ" на Евангелието и Псалтира, написана Руска писмо, намерено обяснение (4), другите факти по този начин е трудно да се обясни.
Черноризец Храбър твърди, че славяните използват специални знаци за сметка и гадаене ( ", защото преди славяните не са имали книги, но функции и съкращения мислели и се чудеше, защото те са езичници", включено в списъка по 1348).
В допълнение към тези доказателства, учените са намерени връзки към dokirillicheskoe писмо на славяните в докладите на чуждестранните туристи и писатели. По този начин, на арабския пътешественик Ибн Фадлан Ахмед по време на престоя си в волжките българи в 921 - деветстотин двайсет и два милиона години видях погребение ритуал на българския търговец, починал в България. Ето как този обред пътешественик: "На първо място те направиха огън и да го изгори на тялото, а след това те построен нещо като кръгла могила, и се поставя върху него името на мъжа и царят на русите, и отиде." Арабската писател Ал Massoudi (умира през 956) в книгата "Златни ливади" твърди, че той, открити в една от "българските църкви" пророчеството, изписана върху камъка. Арабската писател Абул Фарадж Мохамед ибн Аби Якуб (Надин) в книгата си "Енциклопедия на картини новини за учени и имената на книгите, съставени от тях" (987-988) разказва историята на българските букви са издълбани върху дървени таблетки. И накрая, епископ Дитмар Merseburg (976-1018), показва, че в езически храм града на ретро славянски идоли са написани от специални имена на героите.
По този начин, от средата на ХХ век (5) е натрупал достатъчно количество доказателства за учените казват, че в ерата на dokirillicheskuyu славяни съществува собствена писмена форма. През 40-50-те години на древните писания се опита да обяви глаголица (V.I.Grigorovich, PY Черно) или кирилица (E.Georgiev, Granstrem EE), а вторият предлага да прецени азбука Кирил изобретение. Трудно е да се каже какво е dokirillicheskoe писмо и дали това е традиция книга, защото, разпространение на християнството, римляните и византийците поиска да унищожи всички доказателства за минали култури. В допълнение, последователно унищожаване на веществени доказателства на езическата култура през хиляда години може да остане малко, а освен това, че е оцелял, учените винаги са били лекувани с повишено внимание, подозирайки установи обичайното менте.
Фиг. 132. Ритуална копие от външния вид на храма ретро.
Фиг. 133. рунически надписи върху камъни mikorzhinskih. Очаквано четене на камъка със снимка на кон ", воинът (Kmet) Богдан inavoy с" (J. Потоцки) или "на света (ия), дадена от Бога войник (и) с Литва" (K.Rogavsky). Очаквано четене на камъка с образа на човек ", Прово, SBIR, Kbely" (J. Потоцки) или "С свят Докажете честта", че е "със света в чест Докажете" (K.Rogavsky).
Рунически надписи без съмнение сред някои учени и предизвикаха остри критики от страна на другите. В "История на българската държава" NM Карамзин. позовава на руните върху цифрите от ретро на храма, той пише: "Каквото и да е, но Veneds или езически славяни, които са живели в балтийските страни, са знаели за използването на писма <…> надписи се състоят от руни, взети назаем от Gotfskih народи венди <…> Славяни като Bohemian, Illiricheskie и български не са имали писменост до 863 години "(8). Вилхелм Грим намира в надписи върху цифрите от храма Retra две руни, не виждали преди в скандинавските и предполага, че, в допълнение към добре познатия, има и друг вариант на руническите букви. Съмнения относно автентичността на документите експресират Добровски J., J. Grimm, К. Lewetzov, II Sreznevsky. ако приемем, че всички те са умело фалшифициране направено в XVII век. I.I.Sreznevsky пише, че в повечето от цифрите намери, че няма славянски надписи.
Съвременните учени обикновено остават скептично отношение към наличието на рунически ръкопис на славяните, въпреки че те не отричат, че имат писмено dokirillicheskoy. Така че, N.K.Frolov, SM Беляков и L.A.Novikova много внимателни бележка: "... ако се съди по наличието на всички славянски езици терминология съгласни писма и сметки, можем да предположим съществуването на славянската писменост в момента на създаването на племенен съюз на славяните. Паметници себе си предхристиянската литература, за съжаление, все още не е намерен. " (9) От друга страна, изследователите като G.S.Grinevich, A.I.Asov. V.A.Chudinov защитава автентичността на руните. VA Chudinov. по-специално, това доказва съществуването на две версии на руническите букви на цифрите от mikorzhinskih надгробии камъни храма ретро и други констатации: германските и славянските руни. Първият е трябвало да стане ясно на германците, нашествениците ( "... славяните част от скандинавските отбори, които се основават на германците, и следователно писмено трябваше да бъде немски път" (10)), а вторият, преследва свещена цел, ние би трябвало да разбере само на славяните.
В допълнение към рунически букви в dokirillovskuyu ера е имало и други начини за записване на славянска реч. Един от тях - използват латинската азбука. Пример за това е на "Фрайзинг фрагменти" - паметник на Х век, който е превод от немски на словенски молитва "Аве Мария", "I Believe" и "Отче наш".
Ris.134. Откъс от "Фрайзинг пасажи"
Българите са силно се опитват да намерят т.нар prabolgarskuyu рунически азбука, която, според тях, е в основата на буквите от кирилицата. Особено известни в областта намират Пенчо Новакова и Peter Добрева (11).
Разбира се, славяните са притежавали, и най-простият начин на писане - по-монах Смели "функции и съкращения", които са предназначени за извършване на изчисления, календарни наблюдения са били използвани като знак за принадлежност. "Характеристики и разфасовки", поставени на ритуални съдове и кораби календари бяха разшифровани B.A.Rybakovym; Многобройни аксесоари са признаци при археологически разкопки в различни домакински продукти, контейнерни, печати; така наречената raboshi - пръчки с нарези под формата на специални знаци, предназначени за сметката, в големи количества са открити в Босна.
По този начин, сега можем да кажем със сигурност, че в ерата на dokirillicheskuyu славяни е написал няколко вида; Най-вероятно, това не е съвсем подходящ за точното предаване на реч славянски и носеше сричка или рунически характер, с различни цели и славяни, използвани обикновено писмо, като "функции и разфасовки." Разпространението на християнството сред славяните е политически ход от страна на славяните, които се опитва да заздрави позициите си в Европа, както и от римо-византийския свят, което желае да установи своето господство над набира политическо влияние на славянските народи. Отчасти това се дължи на почти пълното унищожаване на древната славянска писменост и разпространението на нови азбуки сред хората, свикнали да писане.
Свързани статии