Plastun и Адриан иначе описват последните мигове на Наджибула, като посочи като виновник за смъртта му пакистански разузнавателни средства:
Наджибула предал много пъти. Но в най-страшната му час, той намери сили да не се предадат, нито Афганистан, нито нейните хора, нито себе си. Разположен в движение забележителна сила, благодарение на което го още от младежките укрепен прякора си "Бул", той успя да се разпръсне на охраната, за да отнеме един от полицаите пистолет и да убие (или сериозно да наранят), брат Аслам Бек. Последващи действия беше кошмар. Той страдаше ужасно мъчение, но то не беше счупен. Ужасна наказание, което разтърси и неприятелите му, възбуди всички афганистанци, от каквото и страна на оградата са били, сложи черта живота си, в рамките на дяволски план на Исламабад и, като цяло, в рамките на политическия курс на Пакистан на север от "Дюран Line".
отвличане и екзекуцията на Наджибула и брат му The доведе до осъждане от Общото събрание на ООН.
Оценка на личността и спомени от съвременници
Slinkin дава следното описание на ерата Наджибула:
Наджибула е без съмнение един искрен и честен в своите убеждения, за да донесе мир в Афганистан. Въпреки това, неговите стратегически изчисления, за да умиротвори страната за сметка на жертвате ЗЗЛД и политическата система, в основата на които е доказано погрешни стъпки и със сигурност късоглед. Премахването на мирния процес от ЗЗЛД, като влиятелен политическа сила, която може да се превърне в истински противовес на неистов екстремизъм и фундаментализъм, изпратен развитието в Афганистан в най-трагично, Сомалия, опция. Страната потъна в кървава баня, много по-брутално, отколкото е било преди. Директен отговорност за това се носи от властите бият в редица поддържани муджахидините групи отвън. Но определено количество исторически вина за продължаване трагедия на афганистанския народ и лъжите на Наджибула изпусна от ръцете на един от възможните шансовете за истински мир.
В друга работа ", Афганистан. История страница (.. 80-90-те години на ХХ век) ", прави следната оценка:
Обща Gareyev описва Наджибула:
Наджибула висок, плътен и донякъде закръглен натрупване, открит и привлекателно лице. Той беше млад, пълен с амбиция и жизненост. Наджиб имаше широка политическа култура и ерудиция. Разбира се, сред афганистанските лидери той бе отличен ум, висока надеждност и способността бързо да се възползва от характеристиките на ситуацията със сигурността и да вземат информирани решения. Той също беше доста творческа личност и лесно се отдалечи от стереотипите и предразсъдъците. Въпреки навън спокойствие, хладнокръвие в трудни условия, може да бъде много драматично и емоционално, когато тази непреодолими обстоятелства ... Като всеки Афганистан, Наджиб много хитър човек и способни на неочаквани, неконвенционални движи ... Като цяло, Наджибула доста уверени водещите страни и въоръжен сили. И все пак той успя да се обединят около горния политическо и военно ръководство на Афганистан.
По думите на един съветски дипломат, посланик на СССР в Афганистан през 1988-1989 Юли Воронцов ", ако Афганистан са били 99 фигури като Наджибула, с това и от другата страна, всички проблеми на страната биха били решени отдавна."
Докосването е случило посещение на семейството на президента. Отидох в дома си във вторник, се срещна със съпругата си и трите си дъщери Fata (7, 6 и клас 1). Вие, Едуард Шеварднадзе, те се чувстват близо до тяхната личност, с голямо удоволствие ви подарък, момичетата веднага започнаха за бонбони. Съпругата потвърди впечатлението за смел, волеви човек, спомни обсъждаме с вас предложение да напусне Кабул. Срещата завърши с най-малката дъщеря пя на руски нашата песен: "С започва син поток река. ".