"В крайна сметка Dolgan в северната част на населените места"
Роден съм на полуостров Таймир, а в Khatanga живеят четиринадесет години. Преди живеех в Katyryke този южен храст, последното село. Следваща Volochanka отива. Преди живеехме за Katyrykom, фактори на товара. Има селото е затворен, тъй като е недостъпен. Преди това е била фактор. След това в Katyryke, Kan завършил колеж. След колежа, аз работих в Дудинка район, Hantayskom езеро. Това е селище в района Дудинка, има голямо езеро, а селото се нарича. След това, когато баща му се разболява, бях призован тук, дойдох да Katyryk. В Katyryke Работил съм в библиотеката. Аз Библиотека колеж Kansk завършена. През цялото време в библиотеката, вече пенсиониран - и всичко това в библиотеката. Тук се преместват по здравословни причини до Khatanga, защото сега живее в селото е много трудно. Там трябва да Стоук пещта, въглища разстояния, разстояния водата. Съпруг умря, аз останах сам, кой ще носи въглища, печка за затопляне? Все още няма условия там - всички на улицата. И често болен на стари години - няма болница, без нищо. Сега в селата е много трудно да се живее, защото няма магазини, без баня - няма нищо. Сега всички търговски магазини, самите хора са прекъснати, тъй като те могат. Въпреки, че селото е много живеят по някакъв начин, аз особено като лятото. Спокойно обикновено тихо. Красива лято. В селото по-добро ляво - има гора, река тук. Въпреки, че тук също, но все още е малко по-цивилизовани.
В северните градове в края на краищата Dolgan. Като чисто национално, дори и децата говорят там. Но в началото на нашите деца не знаят езика им. Както и в градината, ще отиде на училище - всичко това в руски само приказки. Интересно е да се случи. Когато долната Буш дойде - от Syndassko, Novorybnogo - малки деца в Dolgan говорят на чист Dolgan език. Като цяло чар. И нашата двете Loma говориш като чужденци, като някои акцент. Те започват с българския език. Когато трябваше нещо да живее в тундрата, също и в единствения си разговор имаме в детството. На руски, аз не знам как да се говори, но когато отидох, а след това просто да започнете да говорите на училище. Българската учили в училище. Когато отидох на училище, учителите от континента, също посетители бяха момичета, млади момичета - те също учи езика Dolgan. Вече ако бе живяла, например, 4-5 години в селото, тя разбира всичко в Dolgan, дори и някои приказки, се качи с нас в тундрата. Парамедиците отидоха.
"Това е, че ще ви вози неграмотни и дъвче черния дроб?"
Има няколко майстори, които шие. За да шият, е необходимо да се обработва и които сега ще обработва тези кожи? Сега у дома и елени имаме на върха за дълго време, тридесет години, най-вероятно, няма вътрешен северни елени. И в дъното има още дома им северни елени. И все пак те могат, може би, обработката на кожи метод наръчник за производство. И тъй като последният път, когато се подкарват и диви елени ходи Химическа обработка е само. Но за това тундра Химическа обработка не е необходима - топлината от него, не, не. Untayki ушити - те не топлят, след химическо чистене.
Преди, черния дроб лекува. Спомням си като дете на майка ми за лечение тук тези Камю елен (еленови главата Камю нарича) или елени се крие, за да паркове от него, или за покриване на гредите, чумата, да обработва, е било необходимо да се справят с елен черен дроб. И аз не знам защо, ние бяхме принудени да дъвче на черния дроб. Мама отвара от черния дроб, седна, сложи малка тенджера, там целият черния дроб - толкова дълго, колкото не е razzhuesh, пеша не ходя. Беше си хляб - седнете игра. Тук можете да седне и дъвче, дъвче, вече отвратен. След това имам черния дроб не може до сега, най-общо може да не я погледне. Дъвчете, дъвчете, плюе, плюе - това е до момента, в които вече са болни от него. И защо, питам се, не за приключване през месомелачка, добавете малко вода не? И, както изглежда, в човешката слюнка някакви състав като химикал от някакъв вид, който помага добра дръжка тези кожи. До сега, как да кажа "пържен черен дроб ще го направи?" - за нищо. Все още замразени, това може да се яде, аз обичам сладолед форма. Stroganina. Полезно е, хемоглобин. И не мога да се прекалява, тя дава напомняне, като черния дроб, което се дъвче.
Това ме кара просто дъвче. Brother не се дъвче, и сестра ми се учи нещо, ако не беше с нас. Ние тримата. И аз бях болен и майка ми мислеше, че аз го имам в училището няма да се откаже. Тя Не ме отведе до училище: "О, тя е болна, където тя. - тя ще бъде там, за да обиждат, в училище-интернат" И си спомням, братовчед, дошъл на почивка, а майка ми със сълзи: "Лельо Луда, защо не я изпрати на училище? Тя беше да бъда с теб невежи вървят и дъвче черния дроб? И тесто е тук? Тя няма да бъде в състояние да кълват, нулата Kamus ". И тя беше започнала да майка ми, а майка ми мълчи. Тя все още ме закара веднъж. Аз дойдох, и е имало нулев клас, и нулева клас със седем години на засаждане. И аз дойдох - бях на осем години, той ме доведе в нула класа ме сложиха - Аз вече обрасъл, осем години за мен. Мама ме тихо в тундрата научи да вярвам е имало буквите ABC. По-рано през тундрата абонирани за вестник "Правда", както и че тя има издълбани букви. Вече знаех, всички писма, тя може да се разглежда и когато излязох от тундрата, аз бях в нула класа засадени, четох, аз веднага бе прехвърлен в първи клас и една година бях до втора степен. Надмина седна в първа класа - само вторият засадени.
"Страхувах се до такава степен, взех куклата и е хвърлил през прозореца"
Майка ми може да шият много добре. Тя веднъж ми направи кукла за мен тази кукла дрехи шиене, бродиране он-Dolgan, Dolgan модел. Кукли в същото време, че не е в продажба, и тя ме зашити кукла от парцали, пълнени елен коса, ръце там, ръководител - боядисани лицето, краката. "Сега, ако не работят, а след това най-малко ще шият и продават, изкарват прехраната си." Колата е била шиене. И тя започва да ме научи как, но аз не мога да седя. Необходимо е да се седи по цял ден, и не мога да - капризни, не искам да. Тя беше строг, той може дори да ме победи - как ще ми даде: "Седни там и шия!". Или шивачи за кукли untayki национални паркове да шият, че плача, седнал шиене. Спомням си, веднъж майка ми как ме psihanula: Взех нещо, което да го развалят там, дали една кола, тя щеше да ми предаде това, което се лекува с Kamus. Тя искаше да се удари в непринудената, както и че е спешно, и тя ми каза с кожата все още се белег тук. О, колко е кръвта. Тя изтича, някой да вземе лекарството, всички със завързани очи. Така че аз преподава. И аз бях шиене, кукла, облечена вече главата до петите, паркове зашити, да ги бродирани untayki преподава шевове - бродирани, както и други лагери баба да дойде и винаги, добре, те изглежда сериозно говорят, а, изглежда, ме разсмя: "О, добре, какво квалифициран работник, колега, скоро поръчки ще направи тя, дават".
Когато Argish, не е било поставено на улицата, на шейната, защото бях болен, аз отидох в гредата. Греди, дърпащи елен, а аз седях в гредата. Тук гредите идват, а аз ще гледам през прозореца, а след това един, после още един, и греди, които пътуват. И аз играя на куклата си. След като се кликне върху куклата, очевидно, че иска да се изкачи. Аз съм си точка, бихме искали да се носят, и то е на корема, където е пълно с коса, натиснат. Тогава той свали ръката си, виж, и натисна отново повдигна един и същ. Струваше ми се, че тя дишаше. Бях уплашен до точката, взех куклата и е хвърлил през прозореца. След това Argish спря, и никой не е намерил кукла след това. Просто отидете все пак, аз го хвърли, той изпаднал в снега. И тогава майка казва: "Защо не се шият?". Аз казвам: "Аз не искам да се шият." И тя казва: "Хайде," - казва той - "Къде е твоята кукла?". "Не," - казвам аз. "Къде е тя?". "Аз го хвърли." "Къде сте изхвърлен?". "В прозореца, когато отидохме." "И защо си хвърли?". "Тя" - казвам - "диша". Може би бях на шест години. Мама ме научи да вече шест години. Там вече са научени през цялото време. А тя каза: когато нещо е готвене, "Вижте как се правят нещата. Отивам да се разболеят внезапно, ти си едно момиче, ще бъде на готвене. " Има супа от яребица да правя, как да се справят с всичко. Така бавно научи всички деца, които се возят в тундрата, като обработка на риба, както и сурова и замразено месо, като процес - през целия научени. Как да се грижим за елен.
"Един ден, дори си спомням, не елен остави изобщо. изключен "
Много диви елени отнети. Всичко беше атака. Дори веднъж, спомням си, без елени остави изобщо. Връзката е прекъсната. Бяхме в елен бригада тридесет и диви елени дойде и открадна всички. И ние останахме. Татко с дядо си Тимотей отидох да гледам, да се намери никъде. След това те ходят някъде към някои овчари пристигнал, и там овчарите помогнаха хване тези диви, след като те са били заловени, донесени елен. А някои елен с тяхната бригада е свързан след стадото, нашите, които подивя. Те видяха, че вкъщи има. А някои са отишли див. Някои се присъедини към отбора си. Ами, те ги настигна. Някъде в края на 70-те години, ранните 80 те започнаха да се нарани. Смъртността е висока. Както името на това заболяване е елен? Kopytkov изглежда е било. Колко е оставен Предполагам, че не знам къде да ги победи, общо взето. Имат ли всички останали без елени.
"Ако не се научите - ще бъде като живеят родителите си, и ако се научите - където и да отидете на работа, да живеят в нормални условия"
В Katyryke всичко pozakryvali. И имаше един шивашки цех, голяма и добра. Има и кожи третира химически. Fur ферма е била голяма. Богат е на колективни и държавни земеделски стопанства. Жалко е. Никой не се финансира, директор избягали всичко веднага. Всичко беше затворено, козина ферма вкара. Хлебни затворен, магазинът беше затворен, стая не работи. Селото не е всеки да може да си позволи да направи баня. Кой може - те правят. И ако има има семейства, които живеят в бедност, те не могат. Вчера момичето спря някъде, вчера дойде при мен и каза: "Леля Надя, колко добър е нещо. Веднъж дойде на Таня - право в банята. Така че хубаво. И аз бях толкова голям - в банята не се вписва ". И там е цинк баня. "Тук" - казвам - "да се научим. Ако не се научи - ще бъде като живеят родителите си, и ако се научите - където и да отидете на работа, да живеят в нормални условия ".
"Или чай на огън или върху печка или електрически чайник - бездушен чайник"
Никой не иска да си тръгне. Хора като мястото, където живеят, без значение колко е трудно да не беше. Ако бях здрав - Аз съм от Katyryka Никога не бих напуснал. Ако все още мога да сеят въглища или плъзгане. Има такава висока планина. Има една банка е висока, е необходимо въглища изпод брега притегляне, носи вода. И през зимата, когато няма транспорт, е необходимо да се извърши лед в торби. Аз не мога. Живял съм в селото, аз бях там толкова много. И запали огъня - всичко прекрасно. Определено ми липсва. А преди това, спомням си, както и преди, когато бяхме в малките палатки. О, колко миризмата на трева там. След Argish десет тона пут, татко бързо ще хванете риба, треперейки от риба избивани - и saguday. И майка ми вари чай, а след това дои елена - елен са много мляко, малко по-кана каничка. Kettle да заври, след чаени листа и хвърля млякото - един ароматен чай. Аз все още имам всички тези вкусове и миризми помнят. И миризмата на дим от огъня, когато избухване чума в разреден - изобщо. Дори когато тундрата се приготвя храна, вкус има различна от печката. Или на печката, отопление с дърва, или това е нашата печка - също голяма разлика. Или чай на огън или върху печка или електрически чайник - бездушен кана.
Гредите само през зимата, но и през зимата. И през лятото, когато комари - палатка. Тъй като през лятото на същите греди елен плъзнете много тежък, той е тежък, това е само през снега. Той беше на пътеки. Той беше оставен за лятото, има специално място, а след това дойде на това място през есента. Тогава той започва подготовка за зимата. Жените ремонт го греди - кожи пришити където разкъсан от новия американ палто направя външния капак на платно, че нито сняг, нито дъжд не напоена греди, така че да не протече. Много труден живот в тундрата, вие не разбирате. Само когато живеете в тундрата, влакове - това е, когато се научиш на лагерен огън дим и всичко останало.
"Ние книга не е позволено да носят в тундрата - трудно, тъй като елен"
Ние книга не е позволено да носят в тундрата - твърд като елен. И аз бях събиране на камъни в тундрата - джобове, пълни с Lumped. Аз съм малко, но все пак е необходимо да се седи яхнал елен. Моят наметало беше - сестра, изпратен от Красноярск, тъй като джобовете му смъкнаха. Те са на брега спре някъде, събирам. Бащата: "Ти отново спечели камъни? Отново сте написали тези книги? ". И баща ми отне всичко да хвърлят камъни, хвърли книгите ми. - "елен и толкова трудно!". След като се обърна - и събра в инструментална всичко се подхлъзна, където инструментите си. Той също така няма да го провери, има си инструменти. Той обви книга - и на другата страна. После научих. И остана там - бях събиране на раковини и камъни. Засега ми харесва да събира камъни ... Понякога това не е налице, а часът - вълна отмива някъде. Един човек с лъжица от Kotui дойде: "Какво си загубил?". Аз казвам: "И ти не видя тук хубави камъни? Аз открих тук. " Той казва: "Ела с мен, за да Kotui -. Там целият бряг е осеян с тези камъни" Аз казвам: "Аз не мога да отида, но ти ме заведе."
Ето майка ми ритъм, преподава - аз, че се научих да бродира? Всички забравен. Как мога да разбера как тези национални модели Dolgan? Те ми се струват като трудно. Ако аз трябваше да, майка ми преподава преподава, научих, знам, че точно сега. И аз не съм дори мога да ги получите, добре направено. Толкова е лесно, разбира се, не мога да nakalyakat. Ако колеж не е завършен, разбира се, тя се бродира. Щях да съм там сега седеше и дъвчеше черния дроб ще бъде. И Камю ще бъде обработена. И така, за да разкрасявам - това трябва да е време, за да разкрасявам, да отделят. Или работа, или седнете да бродира. Това няма да работи - ще седна да бродира.
Свързани статии