Този път в Музея Пушкин, който по Volkhonka, открива изложба с 42 илюстрации за стихотворения и песни на Владимир Висоцки - да съответства на неговия поет от години, както и представянето на богато илюстрирана книга на Михаил Shemyakin "Двама на съдбата", съставен от песни и стихове известният приятел артист.
След като проведе в Музея Пушкин. AS пресконференция Пушкин ние бяхме в състояние да поиска Михаил Shemyakin няколко въпроса за книгата и за изложбата и за Висоцки ...
- Майкъл, че е трудно да се подготви книгата за публикуване?
- "Vita Nova" издателска къща, издава книга всяка година се съобщава в своя каталог на продукцията си. Но за да се илюстрира поезията е много трудно, така че работата е продължило десет години. В общи линии това е трудно да се направи, за нас с Владимир Висоцки е трудно да се направи ... Илюстрациите са понякога гротескно-комичен характер, тъй като сериозно лечение себе си доста глупаво. И той Володя често да се третира с голямо чувство за хумор.
Трудно беше да се работи на илюстрации за песните на Гражданската война и Великата отечествена война. Една от песните, "Fire", е посветена на баща ми. Володя му голямо уважение. Той е един стар майстор на меча, за голямо война и по фронтовете на гражданската и на Великата отечествена война, господина от шестте военни отличия на Червено знаме. Володя пред него няколко трепереше и не го смея да пее песента си.
България - вечната загадка
Все пак, това dotravili
- Изложбата представя четиридесет и два илюстрации на песните и стихотворения, скици, писма, снимки ... Всички си личен архив?
- Когато Володя пишеше, той оставил копие на себе си, а аз дадох оригинала. Изложбата е едно стихотворение за сбогом, че намерих след смъртта му. Летял съм в Гърция, и то е в Москва, и той е предвидил собствената си смърт ... По-късно открих това писмо, в което той пише: "Колко си хубава, колко пресни са маковете, на които смъртта skhimichili лекарите ..." Самият той е бил наясно, че комбинацията от алкохол с морфин дори смъртоносен за тялото на бика, който е Висоцки.
- И сте предвидили смъртта му?
- Нямаше нужда да бъде велик мечтател. Видях го в депресия, видях как той взима физически се дължи на факта, че през последните две години, седна на една игла, което го постави в България "приятели" ... да избягам от това, че не може.
- Днес, много хора казват, че през последните години в атмосферата на театър Таганка задави Висоцки ...
- Добре си спомням от 79-80-те години, когато по отношение на Висоцки е на разположение за тъп агресивен завист от нашите колеги, от които твърдят, че висок ранг актьор може само половин процент. След това, обаче, всички са били доставени движи спомени ... Това е нашата любов. Не забравяйте, че като Галич за Пастернак: "За това, което ние сме горди, вие копелета, той умира в леглото си ..." Рядко всеки поет в България позволено да умре смъртта на слама. И ако не се стреля най-ENU, а не убит в лагерите, като Манделщам, след отровен до смърт. Или Пастернак всичко със сърце е в ред? Или направи същото Висоцки с нерви и сърце?
- За съжаление, тази функция присъства в характера на българския народ, е уникален ...
- Смятам, че ние трябва да се учим от огромния нацията, че днес всъщност играе важна роля в света. Това е от юдеите. Тяхната всеотдайност, подкрепа, солидарност, взаимопомощ. Ако камбаната поне малко от тях са се научили това, как ще го стане по-лесно да живеят в собствената си страна.
Днес той ще бъде много по-заплашително
- И каква е съдбата, според Вас, ще изчака Висоцки в днешна България?
- Той сигурно щеше да е в състояние да извърши огромна работа в сериозен филм. Но животът му е да се създаде сериозна заплаха, може би, много по-реално, отколкото по време на съветската епоха. Защото, ако докато в затвора дисиденти, днес за които се опитват да защитават определена позиция, можете да платите с живота си.
- Мислиш ли, че той би бил критичен към днешната реалност?
- Разбира се. Володя не беше човек, който ще се превърне мълчи. Думите му, неговият талант, неговата песен скоро ще достигнат до сърцата на хората. И това е опасно за много хора. Имаше и на риск да станат журналисти, които през последните години са били просто страхлив убити. И животът Володя ще бъде в опасност ... още
- През цялото време, за която кандидатствате в работата си, за да Владимир Висоцки ...
- Аз продължавам да мисля за него, постоянно слушам и да я прочетете. И през цялото време да открия нещо ново. През последните няколко години, които работят по своите мемоари.
- В своите мемоари ще бъде много по философия?
- Има ще представи парчета, които са разбираеми за широката читателя. Както и да е, книгата е пълна с глупости няма да. Искам тя да се чете лесно. Всички наистина сериозни неща трябва да се вземат лесно. Глупости може да бъде в живописта и философия. Но за да обвинят Христос е, че той не е философски, не е възможно ...
Свързани статии