Цикълът на разкази "Записки на Hunter" е написана в периода 1847 - 1874 GG. събиране първи път се появява в отделен издание през 1852.
Отидох на лов сам с нощувка в състезания droshky. Преди къщата все още е на осем мили; добре ми тръс кобила изтича бързо по прашния път, от време на време хъркането и раздвижи ушите си; куче уморени, сякаш вързан, няма да се оттегли зад задните колела. Бурята наближава. В предната част на огромен лилав облак бавно се надигна от гората; над мен и се втурна към мен дълги сиви облаци; върба се размърда неспокойно и изфъфли. топлината на задушаване внезапно заменя със студена влажна; сенки бързо се сгъсти. Аз плесна юздите на коня, слезе в дерето, се изкачи над отводнителен, всички обрасло lozinkami, се изкачи нагоре по хълма и влезе в гората. Раната на пътя пред мен между гъстите храсти на лешников, вече залят с тъмнина; Бях се движим напред с трудност. Droshky скочи на твърди корените на вековни дъбове и липи, постоянно се пресичат дълбоки надлъжни коловози - следи от колела на каруци; коня ми започна да се провали. Силен вятър изведнъж бум в небето, дървета zabushevali, големи капки дъжд дрънчаха рязко, залети по листата, светкавица и гръм счупи. Дъжд излива в потоци. Отидох стъпка и скоро е бил принуден да спре: коня ми потъна, аз не съм виждал DIG. Някак си се е укривал в широк храст. Приведен напред и покри лицето, аз търпеливо изчака края на лошото време, когато изведнъж, с светкавица, пътят ми се струваше висока фигура. Започнах да гледам в тази посока - една и съща фигура, сякаш нараснал от земята в близост до моя droshky.
- Кой е той? - Попитах звучен глас.
- И кой ти самият си?
- Аз съм на местния лесничей.
- О, знам! Вие се прибере у дома?
- Начало. Да, може да видим какво бурята ...
- Да, на бурята - отвърна гласът.
White Lightning осветена лесничей от главата до петите; пращене и кратък гръм се чу веднага след нея. Дъждът наводни с пълна сила.
- Не скоро мине, - продължи лесничей.
- Какво!
- Имам, може би, в колибата си разходи - каза той рязко.
- Направи ми услуга.
- Моля седнете.
Той отиде до главата на коня, като я хвана юздите и извади от местата си. Започнахме. Държах да възглавницата на droshky, който махна ", как в морето совалка", и призова за кучето си. бедни ми кобила силно скастрена крака в калта, се подхлъзна и препъна; лесовъд замахна пред шахтите наляво и надясно, като призрак. Карахме за дълго време; Накрая водачът ми спря: "Тук сме като у дома си, сър," - каза той със спокоен глас. Вградена изскърца, някои кученца лаеха в унисон. Погледнах нагоре и видях светлината на светкавицата малко хижа в средата на огромното двор, ограден от ограда. От малък прозорец, приглушена светлина пламък. Forester донесе коня нагоре по стълбите и удари по вратата. "Sichas, sichas!" - там беше малко глас, с щампа на боси крака, болта изскърца и едно момиче на около дванадесет, в малката риза, пристегната backstrap, с фенер в ръка, се появи на вратата.
- Shine джентълмен - каза й той - и аз съм си droshky в бараката сложи.
Момичето ме погледна и влезе в къщата. Отидох след нея.
хижа Горски състои от една стая, опушен, ниско и празен, без тавана и стените. Неравен палтото виси на стената. На пейката положи един пистолет, в ъгъла лежеше купчина парцали; две големи саксии стояха близо до печката. Torch изгаряне на масата, за съжаление мига и изгасва. В средата на хижата висеше люлка, прикрепен към края на дълъг прът. Момиче изгасили осветлението, седна на една малка пейка и започна да се люлее люлката дясната ръка, наляво, за да се коригира подпалки. Огледах се наоколо - Сърцето ми не ме болеше забавно да се влиза през нощта в колибата на селянин. Бебето в люлката дишаше трудно и бързо.
- Ти направи един тук? - попитах момичето.
- Едно, - каза тя, едва доловимо.
- Дъщеря Вие лесовъд е?
- Lesnikova - прошепна тя.
Вратата изскърца и лесничей пристъпи, наведе глава над прага. Той вдигна фенера от пода, отиде до масата и осветени тела.
- Чай, не се използва за Lysina? - каза той и поклати й къдрици.
Погледнах към него. Понякога съм виждал такъв млад мъж. Той беше висок, с широки рамене и трудни за слава. От под ризата мократа zamashnoy ясно показва неговите мощни мускули. Черно къдрава брада покрита половината си кърмата и мъжествен лицето; изпод вежди широки слети смело погледна малки кафяви очи. Той внимателно сложи ръце на хълбоците си и се спря пред мен.
Благодарих му и поиска неговото име.
- Моето име е Томас, - той отговори - и по прякор Мечката (Бирюков наречен в Орел провинция човек, самотен и мрачен (Имайте предвид, Иван Тургенев) ...).
- О, ти Biryuk?
Ето как съседните селяните говори за Бирюков.
- Значи вие Biryuk, - казах аз - аз, брат ми, бях чувал за вас. Те казват, че не дава на никого спускането.
- Нейната позиция се справи - отвърна той мрачно, - дар от хляба на имение не е необходимо.
Той извади брадвата си колан, коленичи на пода и започна да посегнат подпалки.
- Al ви домакиня не? - Попитах го.
- Не, - отговори той силно махна брадва.
- Тя почина, да се знае?
- Не ... да ... да умре - добави той и се обърна.
Мълчах; той вдигна очи и погледна към мен.
- С минувачи хленчих избяга, - каза той с жестока усмивка. Момичето сведе очи; детето се събуди и извика; момиче дойде в люлката. - На, дай му - каза Мечката, поставяйки ръка оцветени рог. - Това го остави - продължи той с нисък глас, сочейки към детето. Той отиде до вратата, спря и се обърна.
- Вие, чай, сър, - каза той, - ни хляб не стават, а аз okromya хляб ...
- Аз не съм гладен.
- Е, както знаете. Самовар Аз ви постави, но аз не разполагат с чай ... Ще видите, че вашият кон.
Той излезе и затръшна вратата. Огледах се наоколо и по друго време. Вилата ми се струваше по-тъжна, отколкото преди. Горчивият миризмата на застояло дим неприятно ми неудобно да диша. Момичето не помръдна и не повдигна очи; от време на време тя potalkivala люлка, плахо предполага рамо слиза риза; босите й крака висяха неподвижно.
- Как се казваш? - попитах аз.
- Ulithi, - каза тя, все още се поклони над тъжно лице.
Удман влезе и седна на пейката.
- Бурята минава, - отбеляза той след кратко мълчание - ако искате, аз ще прекарат вън от опасност.
Изправих се. Мечката взе пистолета и разгледа рафта.
- Това е защо? - попитах аз.
- Но в гората ... палави кобили отгоре ( "отгоре" се нарича в дефилето на провинция Орел (Забележка Иван Тургенев) ...), Едно дърво отсича - добави той в отговор на моето питане поглед.
- Като че ли от това чуваш ли?
- От съдът изслушва.
Излязохме заедно. Дъждът спря. В далечината все още е пълна с тежки маси от облаци, от време на време се разгоря дълъг цип; но над главите ни могат да се видят вече в някои места на тъмно синьото небе, блещукащите звезди чрез течни, заведения за бързо разузнавателни самолети летящи облаци. Скици на дървета поръсени дъжд и възбудени от вятъра, започнаха да говорят, тъмнината. Ние започнахме да слуша. Forester свали шапката си и наведе глава. "В тук ... - той изведнъж каза и протегна ръка, - Виждате ли какво избра една нощ." Не чух нищо, освен шума на листата. Мечката доведе коня изпод капака. "И по този начин съм, може би, - добави той на глас - и да го пропусна." - "Ще дойда с теб ... искаш?" - "Добре, - отговори той, и подкрепена от коня обратно - ще хване духа, и аз ще ви отведе там. Да вървим. "
Отидохме: Мечката напред, аз го последвах. Бог знае как е разбрал пътя, но той остана само от време на време, а след това, за да слушате звука на брадва. "Виждате ли, - измърмори той през зъби, - чуваш ли? чуваш ли? "-" Да, когато "рамене The Bear ?. Ние слезе в дерето, вятърът утихна за миг - измерени инсулти ясно достигнаха ушите ми. Мечката ме погледна и поклати глава. Отидохме по-нататък мокри папрати и коприва. Глухи и дълго се чу тътен.
- път слезе ... - промърмори Мечката.
В същото време, небето продължаваше да изчистите; в гората малко освежаване. Ние най-накрая излезе от клисурата. "Почакай тук", - прошепна лесничей, се наведе и вдигна пистолета и изчезна сред храстите. Започнах да слушам напрежението. Чрез постоянното звука на вятъра в открито море chudilis ми слаби звуци: брадвата леко почука на клонките, джанти skrypeli кон изсумтя ... "Къде? спре! "- гръмна изведнъж железен глас Biryuk. Друг глас извика жално, в заек ... Започнала борба започна. "BPE консумация, BPE-хранене, - повтори задъхано, Бирюков, - няма да напусне ..." Втурнах се по посока на шума и се затича, препъвайки се на всяка крачка, на мястото на битката. Ние пресече дървото в земята, ровичкане лесовъд; той държеше под него крадец и затегна пояс си ръце на гърба. Се приближих. Мечката и се изправи на крака. Видях един човек, на мокър път, в дрипи, с дълга рошава брада. Калпав конче, притвори ъглов рогозки, стоеше точно там с количка ход. Forester не каза нито дума; мъж също мълчеше и само поклати глава.
- Нека си иде, - прошепнах в ухото му Бирюков - Ще платя за дървото.
Мечката мълчаливо пое коня от гривата с лявата си ръка; дясната държеше крадеца от колана: "Е, обърни се, Raven!" - каза той строго. "Hatchet нещо, да вземе," - промърмори мъжът. "Защо му е да не се оползотворяват!" - каза лесничей, и вдигна брадвата. Отидохме. Вървях зад ... Дъждът започна да ръми отново и скоро се излива в реки. Трудно стигнахме до хижата. Biryuk спадна уловени конче средата на двора човекът, въведена в стаята разхлаби пояса монтаж и я постави в ъгъла. Момичето, който беше заспал в близост до печката, скочи и с тих ужас започна да ни гледат. Седнах на пейката.
- Ek го напоявана - каза лесничей, - трябва да почака. Искате ли да легне?
- Харесва ми, за милост, в заключено килера - продължи той, сочейки към един човек - но виждате, болта ...
- Оставете го тук, не пипай, - прекъснах Biryuk.
Един човек ме погледна подозрително. Аз вътрешно обеща в каквото и да е, че за да се освободи бедните. Той седеше неподвижно на пейката. В светлината на фенера виждах си посърнал, набръчкана лицето, надвиснали вежди му жълти и неспокойни очи, тънък профил, ... Момичето лежеше на пода в краката му, и отново заспа. Мечката седна на масата, отпусна глава в ръцете си. Скакалец извика в ъгъла ... дъжда удряха на покрива и се плъзна над прозорците; Всички бяхме мълчи.
- Фома Кузмич - човек изведнъж заговори гласът на глухите и разочарован - и, Фома Кузмич.
- Какво искаш?
Мечката не отговори.
- Да отидем ... нека отидем ... от глад.
- Познавам те - мрачно отвърна лесничей, - така че цялото ви населено място - крадецът на крадеца.
- Да отида, - твърди човек - чиновника ... опустошен, и в двете ... пусни ме!
- разрушен. Никой не трябва да крадат.
- Да отида, Фома Кузмич ... не рушат. Вашият нещо, знаете ли, се възползват, и в двете.
Мечката се обърна. Гай се сгърчи като треска на побоя. Той поклати глава и дишането му неравномерно.
- Нека отидем, - каза той с тъп отчаяние - да отида, за Бога, да ме пусне! Аз ще плати, и в двете, от Бога. Честен към Бога, с глад ... деца, пийп, нали знаете. Готино, колкото е необходимо.
- И все пак не ходят да крадат.
- Конят, - продължи мъжът, - конче, макар че той по някакъв начин ... един стомах е ... пусни ме!
- Не мога да кажа. Аз също съм човек, принуден: търси с мен. Можете също така не трябва да се отдадете.
- Да вървим! Нуждаете Фома Кузмич, нуждата е там, за да ... нека отиде!
- Познавам те!
- Да, да ме пусне!
- Ъ-ъ, това, което се тълкува; стои на едно място, а след това аз, знаеш ли? Не виждаш ли, че има, сър?
Бедният човек погледна надолу ... Мечката се прозя и отпусна глава на масата. Дъждът не спря всички. Чаках какво ще се случи.
Един човек изведнъж се изправи. Очите му светнаха и се прави лицето боя. "Е, да се хранят на, да се задавят с, - каза той, присвил очи и увиснали ъгли на устата - на, dushegubets проклети християнска кръв пие, пие ..."
- Аз ви казвам, вие, азиатски, кръвопиец, ти!
- пиян ли си или какво, които се кълнат дори мислите? - Говорих с изумление лесовъд. - луд, или какво?
- Пиан. Не парите си dushegubets проклет звяр, звяр, звяр!
- О, да ... Обичам те.
- И за мен? Всички сме едно - да изчезне; където и да отида, без кон? Prishib - единия край; че глад, така че - всичко е едно. Пулсиращ всички: жена, деца - okolevay всички ... И да ви, чакай, да получат!
- бей, бей - мъж хвана свиреп глас - бей, на, на, бей ... (Момичето бързо скочи на пода и се втренчи в него.) Bay! Бей!
- Млъкни! - лесовъд изрева и влезе два пъти.
- Хайде, хайде, Томас, - извика - Оставете го ... Бог е с него.
- Аз няма да мълча - продължи ужасно. - Всичко е една - okolevat нещо. Dushegubets ви звяр, че не е нужно да се рушат ... Но чакайте, вие дълго, за да царува! затегнете гърлото си, чакай малко!
Мечката го хвана за рамото ... Аз се втурна на помощ на човек ...
- Не докосвайте, сър! - той ми се развика лесовъд.
Не бих се страхува от заплахите му и вече е протегна ръка; но до крайност мое учудване, той свали един завой на човека пояс лакът един, го сграбчи за яката, дръпна шапката над очите си, отвори вратата и го избута навън.
- Върви по дяволите с коня си - той извика след него - но виж, в други случаи, които имам.
Върна се в къщата и започна да рови в ъгъла.
- Е, Мечката - промърморих аз най-накрая - вие ме изненада: те видя, добро момче.
- Ъ-ъ, пълнотата, сър - прекъсна ме той с разочарование - не е достатъчно добър, за да кажа точно. Да, по-добре да се видим у дома, - добави той - да се знае, дъжд, не е нужно, изчакайте ...
В двора трака колела на селски каруци на.
- Виждате ли, прегърбен! - каза той, - Да, аз го направих.
Половин час по-късно той се сбогува с мен в края на гората.
допълнително
Свързани статии